Der Traurige

« Mit Myrthen und Rosen, lieblich und hold	Buch der Lieder (1827)	Die Bergstimme »
{{{{{STATUS}}}/Text}}
Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand.

« Nachhall	Gedichte (1822)	Die Vermählte »
{{{{{STATUS}}}/Text}}
Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand.

Textdaten

Autor:	Heinrich Heine
Titel:	Der Traurige
Untertitel:
aus:	Buch der Lieder, Junge Leiden, Romanzen, S. 50
Herausgeber:
Auflage:	1
Entstehungsdatum:	1817–1821
Erscheinungsdatum:	1827
Verlag:	Hoffmann und Campe
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:	Hamburg
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	Scans der Ausgabe 1827 auf den Commons
Kurzbeschreibung:
Dies ist das erste Gedicht im Zyklus „Romanzen“. Der vorherige Zyklus heißt „Lieder“. Auch unter derselbem Titel (»Minnelieder« zyklus, XIV) in Gedichte 1822 (S. 61)
Artikel in der Wikipedia
Bild

Bild

Bearbeitungsstand
fertig
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:\|Link zur Indexseite]]

Romanzen.

I.

Der Traurige.

Allen thut es weh im Herzen,
Die den bleichen Knaben sehn,
Dem die Leiden, dem die Schmerzen
Auf’s Gesicht geschrieben stehn.

5

Mitleidvolle Lüfte fächeln

Kühlung seiner heißen Stirn;
Labung möcht ins Herz ihm lächeln
Manche sonst so spröde Dirn’.

Aus dem wilden Lärm der Städter

10

Flüchtet er sich nach dem Wald.

Lustig rauschen dort die Blätter,
Lust’ger Vogelsang erschallt.

Doch der Sang verstummet balde,
Traurig rauschet Baum und Blatt,

15

Wenn der Traurige dem Walde

Langsam sich genähert hat.