Diskussion:Allgemeine Deutsche Biographie/Fehlermeldungen

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikisource, der freien Quellensammlung

Sammelseite für erledigte Fehlermeldungen Bitte unten reinkopieren.

Bereits an DNB gemeldet[Bearbeiten]

Ich schreib hier einfach mal die Fälle auf, welche unklar sind. Falls ich mit meiner Lemmaentscheidung daneben liege, einfach verschieben oder ggf. hier korrigieren: -- Paulis 09:38, 22. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]

Wird zu ADB:Gottfried von Straßburg mit Sortierhinweis "Straßburg, Gottfried von" im Feld vorm BS, damit er trotzdem zwischen seinen alten Nachbarn erscheint.
wie E-ADB und wenn einer in deren Register fehlt, dann notiere wir das auch in der Fehlerliste.
Danke für deine Hinweise, aber ganz so streng muss es gar nicht sein. Nimm einfach, was das Register sagt (Ausgenommen echte Fehler wie zuerst, sofern sie überhaupt gleich auffallen) und bei Namensdubletten lass dir ein sinnvoller Klammerzusatz einfallen, dann liegst zu 99 % richtig und den Rest bügelt Dominic Z mit den Altlasten aus. Viel besser macht es hier niemand. Grundsatz ist, so wenig wie möglich von der E-ADB abzuweichen, um bei späteren Automatisierungen so wenig wie möglich von Hand nacharbeiten zu müssen. Wenn dass nicht wäre, würden wir überhaupt kein Stress damit machen. --84.56.223.199 19:18, 22. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
Nachtag:Der Strassolda und Straffoldo gehören in die Fehlerliste oben, bzw. machen wir dann, wenn du uns kurz darauf hinweist. Da hatte wohl ein Erfasser Probleme Fraktur zu lesen. Dachte es geht nur um Auslegungssachen wie beim Gottfried und hatte nicht gleich nachrecherchiert. --84.56.213.113 20:07, 22. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
  • Ok  Albrecht IV. Herzog von Bayern - Fehler in der Fundstelle: " NDB Bd. ADB, S. 1;" sollte sein: ADB Bd. 1, S. 233-234
  • Ok  Wilhelm V. Landgraf von Hessen-Kassel - auch ein Fehler in der Fundstelle: " NDB Bd. ADB, S. 43; ", sollte sein ADB Bd. 43, S. 39-54
  • Ok  Ehrmann, Johann Christian - "Fundstellen: NDB Bd. 6, S. 109*; ADB Bd. 7, S. 29*; NDB Bd. 48, S. 292;" (ADB und letztes NDB vertauscht, der Link ist auch falsch)
  • Ok  Brockhaus, Herrmann - "Fundstellen ADB Bd. 3, S. 339; NDB Bd. 5, S. 794 Korrektur; NDB Bd. 47, S. 263-272;" Die letzten zwei sind auch bei ADB, Links kaputt, Fundstelle im Band 3 ist ein Familienartikel
  • Ok  Neimans, Richard Freiherr von - "Fundstellen: ADB Bd. 23, S. 407-408; NDB Bd. 24, S. 787 Korrektur;" - Das letzte ist auch bei ADB, Link fehlt
  • Ok  Podbielski, Theophil von - Fundstelle ADB Bd. 26, S. 253 gibt es nicht
  • Ok Schulze, Ernst, Philosoph - Fundstelle ADB Bd. 32, S. 776-780 zwei mal verzeichnet


Suche nach ADB-Artikel liefer auch Personen, die nur in der NDB stehen:

  • Lilienthal, Karl von 1853 bis 1927 Beruf / Lebensstellung: Jurist
  • Gwinner, Heinrich 1906 bis 1967

Ok Volltextanzeige von Rottmann, Carl (Maler; Zeichner; 1797 bis 1850) führt zum Burhenne, Karl (Fehler in der ID-Nummer?)

Noch Kleinigkeiten: Fundstelle anders als sonst formatiert (mit Kleinbuchstaben):

  • Ok Oppermann, Albert Adb Bd. 24, S. 400-404
  • Ok Erchenbald ADb Bd. 6, S. 185-186
  • Ok Gigas, Johann Adb Bd. 9, S. 167-168

Ok  alles

  • Lycosthenes, Conrad - 2 Einträge im Register (falsche Bandnummer bei einem)
  • Schütz, Karl Julius - Tippfehler "Korrekur"
  • Hert, Johann Nikolaus - Tippfehler "Korrektu"
  • Jäger, Johann Wolfgang - Tippfehler "Korrektor"
  • Gebhardt, Cora Natalie - Tippfehler " in Artikle"
  • Helmsdorf, Ludwig von - Tippfehler "in Arrtikel"
  • Hildebrandt, Johann Gottfried - dito
  • Steigleder, Ulrich - Tippfehler "in Arikel"
  • Badius, Konrad - Tippfehler "in Artitkel"
  • Saint-Mauris, Jean de - Tippfehler "in Arikel"
  • Granvelle, Anton von - Tippfehler "in Arikel"
  • Granvelle, Thomas Perrenot von - Tippfehler "in Arikel"
  • Granvelle, Friedrich Perrenot von - Tippfehler "in Arikel"
  • Mair, Thomas - Tippfehler "in Arrtikel"
  • Jagow, Matthias von - Leerzeichen vergessen "654-657unter Matthias"
  • Posselt, Johann - Leerzeichen vergessen "464-465unter Posselt"


  • Hahn, Philipp Matthäus - Falsche Fundstelle? ADB Bd. 45, S. 677 [4]
  • Ok Wydenbrugk, Oskar Freiherr von - 2 x die gleiche Fundstelle angegeben
  • Ok Siebenbürger, Martin - Der Autor „Friedenfels“ der ersten Fundstelle ADB Bd. 3, S. 771 fehlt
  • Ok Stahr, Franny - Der Autor „Fränkel, Ludwig“ der zweiten Fundstelle ADB Bd. 52, S. 769-771 fehlt
  • Ok Nyeveld, Willem van Zuylen van Der Autor „Martin“ der zweiten Fundstelle ADB Bd. 45, S. 515 fehlt
  • Ok Döring, Matthias - Der Autor „Krause“ der zweiten Fundstelle ADB Bd. 20, S. 664-666 fehlt
  • Meyer von Knonau, Ludwig; (1769-1841) - Scan der 2. Fundstelle ADB Bd. 29, S. 787 fehlt
  • Der ADB-Autor E. Firmenich-Richartz fehlt im Register [5]
  • Ok Compenius, Esaias - 2 Einträge, ein offensichtlich für die Familie "Compenius"
  • Ok Schwartz, Andreas - 2 Einträge
  • Ok Reinald I. - 2 Einträge
  • Ok Mötteli, Rudolf - 2 Einträge
  • Ok Stolberg, Ludwig Graf zu "Fundstelle ADB Bd. 36, S. 339-346" - richtig ist "339-345"
Wird eine Verweisung. Es handelt sich um eine nur in der Korrektur genannte Person ohne eigenen Artikel. Bezieht sich auf ADB:Borsig, August ADB Bd. 3, S. 179-180; [7] Jedoch fehlt die Angabe dieser Korrekturfundstelle im diesem Artikel »Borsig, August« selbst. Man sollte sie nachtragen. Ok 
  • Ok ADB:Büchels, Johann Büchels, Johann 1659 bis 1738 kurpfälzischer Bibliothekar ADB Bd. 18, S. 794 Korrektur [8]; false
dito: Wird eine Verweisung. Es handelt sich um eine nur in der Korrektur genannte Person ohne eigenen Artikel. Bezieht sich auf ADB:Brose, Karl Heinrich ADB Bd. 3, S. 364-365; [9] Jedoch fehlt die Angabe dieser Korrekturfundstelle im diesem Artikel »Brose, Karl Heinrich« selbst. Man sollte sie nachtragen.Ok 
Wird so wie es ist eine Verweisung. Es handelt sich um eine nur in der Korrektur genannte Person ohne eigenen Artikel. Die Korrektur bezieht sich auf den Artikel Rudloff, Friedrich August von, ADB Bd. 29, S. 472-473; [11]

Jedoch fehlt die Angabe dieser Korrekturfundstelle im diesem Artikel »Rudloff, Friedrich August von« selbst. Man sollte sie nachtragen.Ok 

  • Ok ADB:Eleonore Eleonore 1433 bis 1480 Erzherzogin von Österreich; Übersetzerin false
Wird Artikel mit Klammerzusatz zu ADB:Eleonore(Erzherzogin von Österreich) Die im Register vergessene Seitenzahl/Link ist ADB Bd. 6, S. 5; [12] Autor ist »Bartsch, Karl«
Ok  bleibt aber vorerst ADB:Eleonore
  • Ok ADB:Schäzler, Constantin Freiherr von Schäzler, Constantin Freiherr von 1827 bis 1880 katholischer Theologe; Jesuit; Dominikaner Schaezler, Johann Lorenz Constantin Freiherr von Knöpfler, Alois false
Wird Artikel. Die im Register vergessene Seitenzahl/Link ist ADB Bd. 30, S. 649-651; [13] Ok 
  • Ok ADB:Wassenaer Wassenaer Holländische Dynasten Müller, P. L. true
Hilfskonstuktion der E-ADB, ein Button-Link führt zur Liste der Mitgliedern der Familien. Kann als Verweis beihalten, obwohl Hauptperson und alle Nebenpers. über eigene Lemmata verfügen. Die fehlenden Angaben der Fundstelle: ADB Bd. 41, S. 232-233; [14]
Ok , wird zum Hauptartikel, weil alle Familienmitglieder darauf verweisen


Ok Alle »Tümplina« im Register der E-ADB sind Erfassungsfehler und müssen zu »Tümpling« werden. WBIS kennt keine Tümplina

  • Tümplina, Adam von (preußischer General; 1781 bis 1871)
  • Tümplina, Ferdinand von (preußischer Oberst; 1750 bis 1803)
  • Tümplina, Heinrich von (Merseburger Dompropst; 1699 bis 1773)
  • Tümplina, Philipp von (altenburgischer Hofmarschall; 1616 bis 1669)
  • Tümplina, Wilhelm von (preußischer General; 1809 bis 1884)
  • Ok  Adalbero von Luxemburg und Adalbero (Gegenbischof von Trier; Ende 10. Jahrhundert bis 1037 oder 1036) - Doppeleintrag. "Adalbero" ist der falsche - Fundstelle bei NDB führt zu Adalbero I.
Den gibt es unter Rennekampff, Karl Jacob Alexander von - soll ichs in der DB korrigieren? --Robot Monk 21:43, 27. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
Ja, Danke --Mentelin 22:44, 27. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
ADB:Georg von Polenz ist ein Verweis auf Polenz, Georg. Aber eigentlich heißt er im Register Polentz
Wird zu ADB:Polentz, Georg von, hab den Link geändert. --Mentelin 22:44, 27. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
der Link war schon richtig, einmal gibt es im Band 8 den Verweis ADB:Georg von Polenz (Scan [15]) und einmal im Band 26 den Artikel ADB:Polentz, Georg von --Robot Monk 00:19, 28. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
Doppeleintrag der EADB, bei uns bleibt Scharffenberg, Crispin so wie er ist.
  • Ok ADB:Schmeitzel, Martin im Register Schmeitel, Martin
  • Ok  Barbé, Anton 1564 bis Ende 16. Jahrhundert - Falsche Seite in der Fundstelle -korrekt: ADB Bd. 2, S. 50-51 in Artikel Barbé;
  • Ok  ADB:Baumgartner, Andreas Freiherr von - Falsche Seite in der Fundstelle - korrekt ADB Bd. 02, S. 164-165
  • Ok  Becker, Hermann (Jurist) - Falsche Seite in der Fundstelle - korrekt ADB Bd. 02, S. 221-222
  • Ok  Bergopzoomer, Katharina - Falsche Seite in der Fundstelle - korrekt ADB Bd. 02, S. 397 in Artikel Bergopzoomer;
  • Ok  Borowski, Georg Heinrich - Falsche Seite in der Fundstelle - korrekt ADB Bd. 03, S. 176-177
  • Ok  Buol-Schauenstein, Johann Rudolf Graf - Falsche Seite in der Fundstelle - korrekt ADB Bd. 03, S. 553
  • Ok  ADB:Büren, Daniel der Jüngere von - Falsche Seite in der Fundstelle - korrekt ADB Bd. 03, S. 582-584
  • Ok  ADB:Senf, Heinrich Christian Ludwig verschieben auf ADB:Senf ? im Register nicht gefunden
im Register unter Sent, H. C. L. aber unser Name schein richtiger, bleibt so.
  • Ok  Burkard, Karl Heinrich - korrekt ADB Bd. 03, S. 622
  • Ok  Carolus, Andreas Davis - korrekt ADB Bd. 04, S. 007
  • Ok  Catel, Ludwig - korrekt ADB Bd. 04, S. 071 in Artikel Catel;
  • Ok  Coccinius, Michael und Köchlin, Michael - dieselbe Person
  • Ok  Konstantin (Prinz von Sachsen-Weimar) und Constantin - dieselbe Person
  • Ok  Cramer, Andreas Wilhelm - korrekt ADB Bd. 04, S. 546
  • Ok  ADB:Serrarius, Petrus nicht im Register -> Serrarius linkt auf diesen ADB:Serarius, Nikolaus
steht in der EADB unter Serranus, Petrus - wurde wohl falsch gelesen
  • Ok  ADB:Siebelis, Johannes -> Siedelis, Johannes
  • Ok  ADB:Siebelis, Karl Gottfried -> Siedelis, Karl Gottfried - Tippfehler in der EADB, Datenbank korrigiert
  • Ok  Crusius, Jakob Andreas - ADB Bd. 04, S. 632
  • Ok  Davidis, Franz - ADB Bd. 04, S. 787
  • Ok  Daun, Wirich von und Wirich VI. - Doppeleintrag
  • Ok  Dieckmann, Johann Friedrich Wilhelm - ADB Bd. 05, S. 118
  • Ok  Doebelin und Doeblin - dieselbe Familie
  • Ok  Duncker, Karl - ADB Bd. 05, S. 467-472
  • Ok  Duttenhofer, Christian Friedrich Traugott - ADB Bd. 05, S. 498
  • Ok  Eberhard I. (1277 bis 1308) - die Fundstelle in der ADB fehlt: Bd. 5 S. 549-551 unter Eberhard II.
  • Ok  Eck, Johann von - ADB Bd. 05, S. 596
  • Ok  Eisner, Karl - ADB Bd. 05, S. 777
  • Ok ADB:Sifrid von Ballhausen -> Sigfrid von Ballhausen ”Sifrid“ scheint richtig zu sein, WBIS beruft sich mit ”Sigfrid“ auch nur auf die ADB
  • Ok ADB:Sparmann, Karl Christian -> Sparmann, Karl Chistian
  • Ok ADB:Speier, Wilhelm finde ich nicht und Alexander Dietz fehlt im Autorenregister
  • Ok  Elsäßer, Karl Ludwig - korrekt: ADB Bd. 06, S. 061-062
  • Ok  Emerich 1622 bis 1685 - ADB Bd. 06, S. 086 unter Emmerich
  • Ok  Engentinus, Philipp - ADB Bd. 06, S. 134-136 unter Engelbrecht
  • Ok  Ernsdorfer, Bernhard von - ADB Bd. 06, S. 243
  • Ok  Feuerbach, Anselm von (Jurist) - ADB Bd. 06, S. 731-745
  • Ok  Friedrich VII. Graf von Toggenburg - Fehlt im Register [16]
  • Ok  "Fulda, Friedrich Karl 1774 bis 1788 Sprachforscher; Pfarrer; Geschichtsforscher ADB Bd. 08, S. 192-194" - korrekt: Geburtsjahr 1724 und Seitenzahl 192.
  • Ok  Fürstenberg-Stammheim, Franz Graf von - ADB Bd. 08, S. 244
  • Ok  ADB:Spervogel Sammelartikel, Verweisung ADB:Spervogel der junge anlegen, oder brauchts noch spervogel d.Ä und d.J ?
Spervogel bleibt ohne Zusätze, da alle 3 hier behandelt werden
ich habe unten vorgeschlagen, alle Verweisungen als solche erkennbar zu machen --Robot Monk 10:35, 29. Aug. 2008 (CEST)[Beantworten]
  • Ok  Lewald, Fanny fehlt die ADB-Fundstelle [17]
Doppelteintrag: NDB Lewald, Fanny; ADB Stahr, Franny, (jetzt bei uns unter Lewald)

vorgenannte Fehler heute nach München übermittelt. Mal sehen, wann reagiert wird. --Pfaerrich 13:12, 1. Sep. 2008 (CEST) und hier die schnelle Antwort: vielen Dank an Sie und an das gesamte Team! Wir werden Fall für Fall die Einträge klären und entsprechend das Register korrigieren bzw. ergänzen. Wann die Änderungen dann online sichtbar werden, hängt auch von den Kollegen in der Staatsbibliothek ab. Auf jeden Fall ist Ihr eingehender Kommentar überaus hilfreich.--Pfaerrich 19:15, 1. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]

  • Ok  ADB:Bach, Ernst Karl Christian [19] Fehlt im Register
  • Ok  Anton, Eduard (Buchhändler) und Anton, Eduard (Verleger und Buchhändler in Halle) - Doppeleintrag, im Artikel geht es nur um einen Eduard
  • Ok  Dressler, Christian Ehregott - Fehlt die ADB-Fundstelle [20]
  • Ok ADB:Dietrich I. (Bischof von Metz) gest. 984 ADB Bd. 05, S. 188 [21]; - fehlt im Register
  • Ok Johann (Herzog von Schleswig-Holstein) korrekt ADB Bd. 14, S. 413 in Artikel Johann Adolf
  • Ok Wilhelm der Reiche - Falsche Fundstelle: Statt ADB Bd. 43, S. 124-127 nur > ADB Bd. 43, S. 124
  • Ok Reischer, Salmon - Erwähnt in Artikel Reischer [22] - fehlt im Register
  • Ok Ridinger, Johann Elias - korrekt ADB Bd. 28, S. 505-507 Familienartikel
  • Ok Streithorst, Joachim von d. -> von der
  • Ok  Seyssel d’ Aix, Mar Graf - erstens ohne Leerzeichen: d’Aix, zweitens wohl eher Max, oder? Ich konnte im Internet nichts zu ihm finden, nur dass in der ADB "Max" steht. ([23])
  • Ok Ring, Nikolaus tom - Fehlt die ADB-Fundstelle (Erwähnung) [24]
  • Ok Rudolf I. gest. 1124 Markgraf der sächsischen Nordmark - fehlt die ADB-Fundstelle [25]
  • Ok ADB Bd. 34, S. 252-256 [26]; - Person fehlt im Register (eigentlich Sigfrid von Westerburg)
  • Ok ADB Bd. 34, S. 257-258 [27]; - steht unter Sigfrid von Westerburg im Register, ist aber ein anderer Sigfrid; war außerdem Pfalzgraf von Lothringen und nicht Erzbischof
  • Ok Siegfried II. hat einen eigenen Artikel: ADB Bd. 34, S. 259-260
  • Ok Siegfried III. fehlt im Register S. 260-262 [28]
  • Ok Sigfried der Dörfer - korrekt ADB Bd. 34, S. 262
  • Ok Sigismund, Berthold - korrekt ADB Bd. 34, S. 265-267
  • Ok Stricerius, Johannes - Fundstellen fehlen. z. B. [29]
  • Ok Welf II. wird auch in der ADB erwähnt: ADB Bd. 41, S. 667 in Artikel Welf I. [30]
  • Sigrich, Ostrogotho’s Sohn, erwähnt in Artikel Sigismund, Godomar, Ostrogotho, Sigrich (König der Westgothen) - fehlt im Register
  • Ok Boie, Nicolaus der Jüngere und Boie, Nicolaus der Ältere - Doppeleintrag
  • Ok Bethmann, Johann Jakob - Fehlt die ADB-Fundstelle [31]
  • Ok Bethmann, Simon Moritz - 1721 bis 1782 - Fehlt die ADB-Fundstelle [32]
  • Ok Breverus, Johanner - Tippfehler
  • Ok Bernhold, Theodor Heinrich Wilhelm - fehlt im Register - ADB Bd. 02, S. 466 in Artikel Bernhold [33]
  • Ok alle Weithrechte im Register sind eigentlich Weitbrechte
  • Ok ADB:Stumpf, Johannes (Schweizer Historiker) Johannes gibtes 2x, der 2. [34] - den klammer ich jetzt als ADB:Stumpf, Johannes (Superintendent) wenns nicht genehm ist, dann verschieben
  • Ok "Renager" aus der NDB sind mit den "Rengger" aus der ADB identisch.
  • Ok Decken, Klaus von der 1742 bis 1826 - Leerzeichen im Wort: "AD B Bd. 5, S. 1"
  • Ok Gabelentz, Conon von der - Fundstellen fehlen, z. B. [35]
  • Ok Garibald I. gest. um 590 - korrekt ADB Bd. 08, S. 371-372
  • Ok Gärtner, Joseph 1732 bis 1791 - ADB Bd. 08, S. 377-380
  • Ok Gasser, Simon Peter - ADB Bd. 08, S. 401-402
  • Ok Georg Wilhelm (Kurfürst von Brandenburg) - ADB Bd. 08, S. 619-629

Link führt auf Band 46, da ein nicht bei der EADB gekennzeichneter Korrektureintrag:

Fehlt in EADB:

danke, Infos schön vorbereitet :)
  • Ok Bernigeroth, Johann Benedikt hat keinen eigenen Artikel, er wird nur erwähnt unter ADB Bd. 02, S. 466 in Artikel Bernigeroth, Martin. Der Autor ist Merzdorf und nicht Bartsch, Karl
  • Ok  Bartholome, Ludwig und Binder, Ludwig (Meistersänger) - Doppeleintrag
  • Ok Des Bosses, Bartholomäus und Bosses, Bartholomäus des - Doppeleintrag
  • Ok Botsack, Bartholomäus - korrekt ADB Bd. 03, S. 201 in Artikel Botsack (Erwähnung)
  • Ok Bray, Dirk de - korrekt ADB Bd. 03, S. 278 in Artikel Bray (Erwähnung)
  • Ok Georg von Österreich - ADB Bd. 08, S. 637-638
  • Ok Gerhard (Zisterziensermönch) - ADB Bd. 08, S. 756
  • Ok  Gersbach, Josef 1787 bis 1830 - ADB Bd. 09, S. 045-046 in Artikel Gersbach
  • Ok Gessner, Salomon 1730 bis 1788 Dichter; Maler Geßner, Salomon - fehlt die ADB-Fundstelle: ADB Bd. 09, S. 122-126
  • Ok Gewold, Christoph korrekt ADB Bd. 09, S. 131-134
  • Ok ADB:Steinmetz, Johann Franz Christoph Steinmetz, Johann Franz Chtsrph.
  • Ok ADB:Stunz, Maria - ADB Bd. 36, S. 761-762 in Artikel Stunz (wird dort erwähnt)
  • Ok  Cosel, Friedrich August Graf von ADB Bd. 04, S. 512 in Artikel Cosel (erwähnt)
  • Ok  ADB:Stelzhamer, Franz Stezhamer, Franz lt. WBIS Stelzhamer
  • Ok  ADB:Stepischnegg, Jakob Maximilian Steipischnegg, Jakob Maximilian lt. WBIS Stepischnegg
  • Ok  Dietwin (Bischof von Lüttich) und Deoduinus - Doppeleintrag
  • Ok Dreyschock, Raimund - ADB Bd. 05, S. 409 in Artikel Dreyschock
  • Ok Gerhauser, Johann Balthasar ADB Bd. 08, S. 783
  • Ok Philipp II. (Graf von Nassau-Idstein) - ADB Bd. 26, S. 014 in Artikel Philipp I.
  • Ok Reineck, Marie Salome von - ADB Bd. 28, S. 019 in Artikel Reineck
  • Ok Reiner 1155 bis um 1230 Benediktiner - ADB Bd. 28, S. 022 in Artikel Reiner
  • Ok Sethe, Christian - ADB Bd. 34, S. 047-048 in Artikel Sethe
  • Ok Seven, Leutold von und Leuthold von Seven - Doppeleintrag
  • Ok Sichem, Christoph Van - "van" wird klein geschrieben (?)
  • Ok Sigbert I. und Sigibert I. - Doppeleintrag
  • Ok Sigbert II. und Sigibert II.- Doppeleintrag
  • Ok Sigbert III. und Sigibert III.- Doppeleintrag
  • Ok Snell, Christian Wilhelm - Geburtsjahr 1755
  • Ok ADB:Sternberg, Johann Heinrich Sterberg, Johann Heinrich
  • Ok  ADB:Sternberg, Kaspar Maria Graf von Sterberg, Kaspar Maria Graf von beides "Stern" nach WBIS
die zwei korrigiert, und was ist mit Sterberg, Heinrich von; Sterberg, Hermann von ; Sterberg, Zdenko von ? jo, das sind alles "Sterne" - Heinrich und Hermann müssten BKL's werden Ok 
  • Ok Groitzsch, Wiprecht - ADB Bd. 09, S. 712-713 in Artikel Groitsch
  • Ok Hagen, Bartholomäus - ADB Bd. 10, S. 332
  • Ok Heinrich der Ältere - fehlt die Fundstelle ADB Bd. 11, S. 491-492
  • Ok Hetsch, Gustav Friedrich - ADB Bd. 12, S. 321 in Artikel Hetsch
  • Ok ADB:Stettler, Michael Stetler, Michael nach WBIS "tt"

ADB:Stetten, Paul von (Augsburger Stadtpfleger) BKL

ist es doch schon - wo stehn die?
welchen nehmen wir? --Robot Monk 19:55, 6. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
Spitzel, Theophil Gottlieb nach WBIS Ok 
  • Ok Ulrich I. von Eppenstein und Ulrich I. (Patriarch von Aquileja) - Doppeleintrag
  • Ok Anzengruber, Johann Anton - Geburtsjahr ist 1810; Fundstelle ADB Bd. 46, S. 019 in Artikel Anzengruber
  • Ok Bernhard Erich Freund und Bernhard II. (Herzog von Sachsen-Meiningen) - Doppeleintrag; gestorben 1882
  • was machmer denn mit Stieff [36] da gibtes den vater: Stieff, Christian und die drei söhne: Stieff, Johann Ernst; Stieff, Karl Benjamin; Stieff, Ferdinand Christian - letzterer ist nicht im Register. wollen wir stieff als Lemma lassen, oder den Stieff, Christian und die drei söhne als BKLs?
Der Artikel beginnt mit Steiff, Christian, also ist es sein Artikel. Alle anderen und die Familie "Steiff" werden zu WS-Verweisungen. Ich hab die Datenbank angepasst. --Robot Monk 23:09, 6. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
thx, ich hoffe, du hast ni wirklich nach "Steiff" geändert *g*
nö nö, nur falsch gelesen :)
steht in der en:wp unter w:en:Arnold Adolph Berthold. Warum er in EADB unter Adam läuft, erschließt mir nicht. --Robot Monk 13:00, 7. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
WBIS sagt Berthold, Arnold Adolf und erwähnt die ADB gar nicht
  • Ok ADB:Stisser, August Stiffer, August
  • Ok ADB:Stisser, Friedrich Ulrich Stiffer, Friedrich Ulrich der erste eindeutig Lesefehler, der 2. schreibt sich hier mit ß, WBIS hat aber beide mit ss
  • Verweisung "Stockfisch" (Hans Stockfisch) [37] - verweist auf band 35 seite 39, ist aber falsch - das muss die seite 99 [38] sein: Spencer, John. wie soll das lemma lauten: Stockfisch (Verweisung) oder Spencer, John (Verweisung)?
Das Erste. Verweisungen wurden bisher so angelegt, wie sie in der Vorlage stehen. Das finde ich auch sinnvoll, da sie manchmal auf mehrere Personen verweisen und eigentlich deren Namensvarianten sind. --Robot Monk 20:38, 7. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
dann wäre es genauso sinnvoll, bei Frauen, die einmal unter ihrem Mädchennamen und ihrem Ehenamen in zwei Artikeln geführt werden, diese auch zu behalten und nicht ein Lemma mit 1. und 2. Artikel draus zu machen -- Paulis 20:55, 7. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
Kronberg, Harthmuth von
  • Ok Godebald - ADB Bd. 09, S. 316
  • Ok Gorczkowski, Karl Ritter von - ADB Bd. 09, S. 372
  • Ok Graff, Carl Anton - ADB Bd. 09, S. 566 in Artikel Graff
  • Ok Grassi, Anton - ADB Bd. 09, S. 592
  • Ok Grauert, Heinrich - ADB Bd. 09, S. 603-604
  • Ok Grosheim, Georg Christoph - ADB Bd. 09, S. 743
  • Ok Gryphius, Andreas - ADB Bd. 10, S. 073-081
  • Ok Günther (Graf von Schwarzburg) - ADB Bd. 10, S. 140-141
  • Ok Gunther der Heilige und Gunther (Slawen-Missionar) - Doppeleintrag
  • Ok Hadik von Futak, Andreas Graf - ADB Bd. 10, S. 301
  • Ok Haan, Simon - ADB Bd. 10, S. 496 in Artikel Haan
  • Ok Haenlein, Heinrich Karl Alexander und Hänlein, Heinrich Carl Alexander - Doppeleintrag
  • Ok Harrach, Franz Albrecht Freiherr von - ADB Bd. 10, S. 638 in Artikel Harrach
  • Ok Harries, Heinrich - ADB Bd. 10, S. 641
  • Ok Hartmann, Moritz - ADB Bd. 10, S. 697-698
  • Ok Hasse, Friedrich Christian August - ADB Bd. 10, S. 754
  • Ok Hensler, Peter Wilhelm - ADB Bd. 12, S. 007-008
  • Ok Herbart, Friedrich - 12, S. 017-023
  • Ok Hermann I. (Markgraf von Verona) - ADB Bd. 12, S. 120
  • Ok Hermann Markgraf von Meißen - ADB Bd. 12, S. 148; gest. 1032(?)
  • Ok Hiersemenzel, Karl Christian Eduard - ADB Bd. 12, S. 392
  • Ok Hohenlohe, Sigmund Graf zu und Sigmund (1485 bis 1534) - Doppeleintrag
  • Ok Karl von Hohenzollern-Hechingen - ADB Bd. 12, S. 702
  • Ok Honorius Augustodunensis - ADB Bd. 13, S. 074-078
  • Ok Huber, Michael - ADB Bd. 13, S. 246-248
  • Ok Hutterus, Martin - ADB Bd. 13, S. 479
  • Ok Johann von Palz - ADB Bd. 14, S. 469-472 unter Johann von Paltz
  • Ok Immermann, Karl - ADB Bd. 14, S. 057-063 (ohne "in Artikel Jörger")
  • Ok Imhoff, Andreas Lazarus - ADB Bd. 14, S. 042-044 unter Imhof
  • Ok Jänicke, Johann - ADB Bd. 13, S. 699-700
  • Ok Jordan, Thomas - ADB Bd. 14, S. 520
  • Ok Wilhelm von Isenburg-Grenzau und Wilhelm (Graf von Isenburg-Grenzau) - Doppeleintrag
  • Ok Isenburg, Wolf Heinrich Graf zu und Isenburg, Wolfgang Heinrich I. Graf zu - Doppeleintrag
  • Ok Italicus - ADB Bd. 14, S. 642-643
  • Ok Judith - ADB Bd. 14, S. 655-658
  • Ok Jung, Karl Ferdinand von - ADB Bd. 14, S. 696-697
  • Ok Kalide, Theodor - ADB Bd. 15, S. 022-023
  • Ok Karl IV. 1604 bis 1675 Herzog von Lothringen; - ADB Bd. 15, S. 302-303 in Artikel Karl
  • Ok Friedrich Kasimir - ADB Bd. 15, S. 685-688 unter Kettler
  • Ok Khevenhüller, Ludwig Andreas Graf von - ADB Bd. 15, S. 706-708
  • Ok Ulrich III. (Graf von Kyburg) - ADB Bd. 15, S. 709-711 unter Kiburg
  • Ok Kimedoncius, Jakob (Philologe in Halle) - Jahre: 1579 bis 1597, Fundstelle korrekt: ADB Bd. 15, S. 741 in Artikel Kimedoncius
  • Ok Klein, Jacob Theodor - ADB Bd. 16, S. 092-094
  • Ok Kleiner, Gottfried - ADB Bd. 16, S. 102
  • Ok Koberwein, Joseph - ADB Bd. 16, S. 363-364 in Artikel Koberwein
  • Ok König, Gottlob - ADB Bd. 16, S. 509-512
  • Ok Kromberger, Jakob und Cromberger, Kaspar - Doppeleintrag
  • Ok Cromberger, Johannes und Kromberger, Johann - Doppeleintrag
  • Schirlentz, Nickel gest. 16. Jahrhundert Wittenberger Drucker ADB Bd. 15, S. 677 - konnte ich dort nicht finden.[39]
  • Gaule, Balthasar gest. 1582 Rostocker Ratsherr und Bürgermeister Gule, Balthasar ADB Bd. 16, S. 013-014 [40] - ich kann ihn dort nicht finden.
  • Koberger, Anton 1498 bis 1532 Ratsherr; Hauptmann; Genannter des Großen Rats in Nürnberg Koburger, Anton; Koburger, Anthoni; Koberger, Anthoni; Koburger, Anthonius ADB Bd. 16, S. 366-368 [41]; - kann ich da nicht finden
vorgenannte Änderungsvorschläge soeben nach München weitergeleitet. --Pfaerrich 18:39, 8. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
  • Ok ADB:Stockmayer, Ludwig Friedrich von Stockmeyer, Ludwig Friedrich von (WBIS)
  • Ok Lange, Friedrich Albert - ADB Bd. 17, S. 624-631
  • Ok Heremberck, Johann 1811 bis 1489 Drucker ADB Bd. 18, S. 428-431 [42] - gibts da nicht
  • Ok Liebezeit, Christian - gest. 18. Jahrhundert; ADB Bd. 18, S. 581 in Artikel Liebezeit; Autor falsch
  • Ok Lobstein, Johann Friedrich(der Jüngere) - ADB Bd. 19, S. 054-056
  • Ok Rott, Karl Mathias - ADB Bd. 29, nicht 19.
  • Ok Mansfeld, Peter Ernst II. Fürst von - ADB Bd. 20, S. 222-232
  • Ok Manskirsch, Franz Josef - ADB Bd. 20, S. 245-246 in Artikel Manskirsch ; Geburtsjahr 1770
  • Ok Mayer, Karl - ADB Bd. 21, S. 121-122
  • Ok Meisner, Karl Friedrich August - ADB Bd. 21, S. 244-245
  • Ok  Stolberg-Wernigerode, Heinrich Graf zu - Bd. 36, S. 376-380 - auf diesen Seiten wird der ADB:Stolberg-Wernigerode, Anton Graf zu behandelt - ev. kommt der Heinrich dann in den Nachträgen der folgenden Bände - andersrum.
  • Ok Mentzer, Balthasar (Professor der Theologie und Superintendent in Gießen) - ADB Bd. 21, S. 374
  • Ok Merkel, Garlieb - ADB Bd. 21, S. 433-435
  • Ok Meyer, Johann Rudolf - ADB Bd. 21, S. 587-591
  • Ok Moller, Joachim von (Ratsherr in Hamburg) - ADB Bd. 22, S. 125-126
  • Ok Müller, Johann Baptist (Dichter) - ADB Bd. 22, S. 625 in Artikel Müller
  • Ok Müller, Justus Balthasar - ADB Bd. 22, S. 641-642
  • Ok Müller, Franz Tobias - ADB Bd. 22, S. 679 in Artikel Müller
  • Ok Nose, Karl Wilhelm - ADB Bd. 24, S. 024
  • Ok Geldenhauer, Gerhard Eobanus - ADB Bd. 24, S. 047 unter Noviomagus
  • Ok Otto V. (Kurfürst von Brandenburg) - ADB Bd. 24, S. 663-669
  • Ok Otto IV. (Markgraf von Brandenburg) - ADB Bd. 24, S. 659-663
  • Ok Otto I. (Graf von Nassau) - ADB Bd. 24, S. 707
  • Ok Otto (Graf von Nassau) und Otto II. (Graf von Nassau) - Doppeleintrag
  • Ok Pagenstecher, Alexander 1828 bis 1879 Chirurg; Augenarzt - ADB Bd. 25, S. 067
  • Ok Porzia, Hermes Graf von 1605 bis um 1609 - Lebensdaten falsch
  • Ok Pourbus, Pieter - ADB Bd. 26, S. 490-492
vorgenannte Änderungsanregungen soeben nach München weitergeleitet. --Pfaerrich 09:15, 10. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
  • Ok Prochaska, Georg - ADB Bd. 26, S. 622-624
  • Ok Prokop (österreichische Bildhauerfamilie) - ADB Bd. 26, S. 645-646
  • Ok Pufendorf, Esaias von - ADB Bd. 26, S. 695-699
  • Ok Püllenberg, Johann - ADB Bd. 26, S. 709
  • Ok Purgold(t), Johann und Purgoldt, Johannes - Doppeleintrag?
  • Ok Purmann, Matthias und Purmann, Matthias Gottfried - Doppeleintrag
  • Ok Putbus, Malte Fürst - ADB Bd. 26, S. 741-742 Familienartikel
  • Ok Puteanus, Erycius (Altertumsforscher) und Puteanus, Erycius (Polyhistor) - Doppeleintrag
  • Ok Quandt, Gottlob von und Quandt, Johann Gottlob - Doppeleintrag
  • Ok Quast, Alexander Fedinand und Quast, Ferdinand von - Doppeleintrag
  • Ok Konrad von Queinfurt und Queinfurt, Konrad - Doppeleintrag
  • Ok Quintus Icilius, E. W. Gustav von und Guichard, Ernst Gustav - Doppeleintrag
  • Ok Radegundis - ADB Bd. 27, S. 114-116
  • Ok Raeder Schauspielerfamilie - ADB Bd. 27, S. 119-122
  • Ok Randeck, Marquard von und Marquard von Randeck - Doppeleintrag
  • Ok Ranke, Heinrich - ADB Bd. 27, S. 233-240
  • Ok Raron, Guiscard Freiherr von und Guiscard von Raron - Doppeleintrag
  • Ok Räß, Andreas - ADB Bd. 27, S. 326-331
  • Ok Ratke, Wolfgang - fehlt die ADB-Fundstelle ADB Bd. 27, S. 358-364 [43]
  • Ok Ravesteyn, Jodocus - ADB Bd. 27, S. 472-474
  • Ok Rebhun, Paul - ADB Bd. 27, S. 481-483
  • Ok Rehberg, August Wilhelm - ADB Bd. 27, S. 571-584
  • Ok ADB:Stolte, Ferdinand Stoltte, Ferdinand (WBIS)
  • Ok ADB:Stolterfoth, Adelheid von Stoltenfoth, Adelheid von (WBIS)
  • Ok Rehlingen, Ulrich von und Rehlinger, Ulrich - Doppeleintrag
  • Ok Ripking, Bernhard - Band 28, nicht 27
  • Ok Reiche, Ludwig von - ADB Bd. 27, S. 652-654
  • Ok Reiche, Ludwig v - "von"; ADB Bd. 27, S. 654-655
  • Ok Reiffenstuel - Familienartikel fehlt: ADB Bd. 27, S. 693-695
  • Ok Reinerus - ADB Bd. 28, S. 028
  • Ok Rennekampff, Karl Jacob Alexander von - ADB Bd. 28, S. 226-227
  • Ok Reuter, Christian - ADB Bd. 28, S. 314-318
  • Ok Rhau, Balthasar - ADB Bd. 28, S. 371-372
  • ADB:Stürmer, Bartholomäus Graf von Stümer, Bartholomäus Graf von (WBIS)
  • ADB:Stürmer, Karl Freiherr von Stümer, Karl Freiherr von (WBIS)
  • ADB:Stürmer, Placidius Stümer, Placidus (WBIS)
  • ADB:Stürmer, Karl Stümer, Karl - da steht zwar im Register "weitere Namensform Stürmer", aber WBIS führt "Stümer" nicht an - achso, im Register steht Stürmer - linkt aber auf Stümer - außer dem Karl hier finde ich keinen der Stürmers im Register - woher kommen denn die Namen in der Artikelfolge *grübel*
nö, ich sehe keine "Stürmer" in der Artikelfolge, sind alle "Stümer".
ja eben, wo kommen die denn her, wenn die nicht im Register stehn
du verwechselst irgendwas. Im Register stehen sie auch unter Stümer.
wie dem auch sei, sind trotzdem keine Stümers
ok, alle 6 sind ab jetzt "Stürmer"
  • Ok ADB:Sturtz habe ich als Familienartikel gewählt (nicht so im Register), weil der erste da ADB:Sturtz, Georg nur erwähnt wird und einen eigenen Artikel hat
    • Ok noch erwähnt werden in dem Artikel (alle BKL's): ein dritter Christoph ADB:Sturtz, Christoph (Historiker), der ist zwar wie die andern beiden auch Jurist, hat aber im WBIS den Zusatz Historiker und der ADB:Stortz, Johannes (echt mit O) - ist allerdings im WBIS überhaupt nicht zu finden, ich denke, wir könnten den trotzdem als BKL lassen - schadet ja nicht
  • Ok  Fundort: ADB:Marschall von Bieberstein, Friedrich August Freiherr ADB Bd. 20, S. 432-433 = ADB Bd. 20, S. 432
  • Ok  Fundort: ADB:Marschall von Bieberstein, Johann August ADB Bd. 20, S. 432-431 = ADB Bd. 20, S. 432-433
  • Ok ADB:Suarinus, Abraham Suarius, Abraham (WBIS)
  • Ok Ribbentrop, Friedrich von - ADB Bd. 28, S. 398-402
  • Ok Riedel, Adolf Friedrich Johann - ADB Bd. 28, S. 514-517
  • Ok Rintel, Karl Gustav Nikolaus - ADB Bd. 28, S. 646-647
  • Ok Rambach, Friedrich Eberhard 1708 bis 1775 evangelischer Theologe - fehlt die ADB Fundstelle ADB Bd. 28, S. 763-764 [44]
  • Ok Röder, Friedrich - ADB Bd. 29, S. 016-017
  • Ok Romanus - ADB Bd. 29, S. 100-102
  • Ok Röper, Johannes - ADB Bd. 29, S. 149-152
  • Ok Salchli - Bd. 30, nicht 29
  • Ok Rosenkranz, Karl - fehlt die ADB-Fundstelle ADB Bd. 29, S. 213-215 [45];
  • Ok Salis von - Band 30, nicht 29
  • Ok Rüchel, Ernst von - ADB Bd. 29, S. 434-438
  • Ok Rüdiger, Christian Friedrich - ADB Bd. 29, S. 466-467
  • Ok Rüeger, Johann Jakob - ADB Bd. 29, S. 589-591
  • Ok Rühle, Hugo - ADB Bd. 29, S. 609-610
  • Ok Rumford, Benjamin Thompson Graf von - ADB Bd. 29, S. 643-655
  • Ok Ruprecht (Pfalzgraf von Pfalz-Veldenz-Lauterecken) - ADB Bd. 29, S. 740-743
  • Ok Rüstow, Cäsar - ADB Bd. 30, S. 037-038 Familienartikel
  • Ok Saalfeld, Friedrich - Fundstelle "ADB Bd. 30, S. 313 in Artikel Saager [46]" - korrekt: ADB Bd. 30, S. 102-103 [47]
  • Ok Sachs, Hans - ADB Bd. 30, S. 113-127
  • Ok Salchli, Emanuel - ADB Bd. 30, S. 205-208 Familienartikel
  • Ok Salentin und Isenburg-Grenzau, Salentin Graf von - Doppeleintrag
  • Ok Salis-Marschlins, Karl Ulysses von - ADB Bd. 30, S. 245 in Artikel Salis-Marschlins
  • Ok Sapidus, Johannes - ADB Bd. 30, S. 369-371
  • Ok  Familienartikel Sucro ist ADB:Sucro, Christophorus
  • Ok Schäffer, Jakob Christian Gottlieb von - ADB Bd. 30, S. 532
  • Pfeiffer, Johann Bernhard Drucker; Zeitungsverleger ADB Bd. 30, S. 620-621 [48] - ist da nicht zu finden
  • Ok Schinderhannes - ADB Bd. 31, S. 281-286
  • Ok Schleupner, Dominikus - ADB Bd. 31, S. 472-473
  • Ok Schmid, Leopold - ADB Bd. 31, S. 688-689
  • Ok Schmidt, Georg - ADB Bd. 31, S. 728-730
  • Ok Schubert, Joseph - ADB Bd. 32, S. 637
  • Ok Schwabe, Heinrich Samuel - ADB Bd. 33, S. 159-161
  • Ok Schwanthaler, Rudolf - ADB Bd. 33, S. 192 in Artikel Schwanthaler
  • Ok Schultze, Benjamin 1726 bis 1760 - ADB Bd. 33, S. 205-208 in Artikel Schwartz ; Geburtsjahr im Artikel 1689
  • Ok Schweighauser, Johannes (Buchdrucker) ADB Bd. 33, S. 343-345 [49]; - fehlt im Register
  • Sieber, Lüdwig - fehlt im Autorenregister http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00008391/images/index.html?seite=347
  • Ok Schwerin, Heinrich Graf von - ADB Bd. 33, S. 429 in Artikel Schwerin
  • Ok Seidel, Martin Friedrich - ADB Bd. 33, S. 623-625
  • Ok Seiters, Anton - ADB Bd. 33, S. 653
  • Ok Semler, Johann Salomo - ADB Bd. 33, S. 698-704
  • Ok Siber, Justus - ADB Bd. 34, S. 132-133
  • Ok Silvester Stodewescher - ADB Bd. 34, S. 342-343
  • Ok Simmer, Cosmus von - ADB Bd. 34, S. 353-355
  • Ok Solms-Wildenfels, Friedrich Christoph Graf zu - ADB Bd. 34, S. 576 ; Autor falsch
  • Ok Spieghel, Hendrik Laurenszoon - ADB Bd. 35, S. 161-162 ; Autor falsch
  • Ok Stahl, Wilhelm (Nationalökonom) - ADB Bd. 35, S. 403
  • Ok Staketo, Nicolaus - ADB Bd. 35, S. 415-416
  • Ok Starhemberg, Guidobald Graf von - ADB Bd. 35, S. 473-480 ; Autor: Arneth, Alfred Ritter von
  • Ok Staveren, J. H. van - ADB Bd. 35, S. 535 ; Autor: Wessely, Joseph Eduard
  • Ok Steinlein, Karl - ADB Bd. 35, S. 744
  • Ok Sperling, Johann Christian - ADB Bd. 35, S. 775
  • Ok Stettin, August Lebrecht - ADB Bd. 36, S. 130-132
  • Ok Tauentzien, Boguslaw Friedrich von - fehlt die ADB-Fundstelle ADB Bd. 37, S. 443-447 [50];
  • Ok Teichmüller, Gustav - ADB Bd. 37, S. 543-544
  • Ok Teichner, Heinrich der und Heinrich der Teichner - Doppeleintrag
  • Ok Teniers, David der Ältere - ADB Bd. 37, S. 563
  • Ok Thanner, Franz Ignaz - ADB Bd. 37, S. 653
  • Ok Theobald, Karl Peter Wilhelm Apollinaris Ritter von - ADB Bd. 37, S. 681-682 in Artikel Theobald
  • Ok Theoderich I. - ADB Bd. 37, S. 692-694
  • Ok Suchenwirt, Peter und Peter Suchenwirt - Doppeleintrag
  • Ok Friedrich von Sunnenburg und Sunnenburg, Friedrich von - Doppeleintrag
  • Ok Thimo von Colditz - ADB Bd. 38, S. 043-045
  • Ok Traube, Ludwig - ADB Bd. 38, S. 504-507
  • Ok Trithemius, Johannes - ADB Bd. 38, S. 626-630
  • Ok Turne, Otto zem - ADB Bd. 39, S. 023-024
  • Ok Trahndorff, Karl Friedrich Eusebius - ADB Bd. 39, S. 108
  • Ok Ulfeldt, Anton Corfiz Graf - ADB Bd. 39, S. 184-185 in Artikel Ulfeldt
  • Ok Ulrich III. (Herr von Hanau) - ADB Bd. 39, S. 221-222
  • Ok Unger, Karoline - ADB Bd. 39, S. 296-298
  • Ok Vesalius, Andreas - ADB Bd. 39, S. 639-648
  • Ok Villatte, Césaire - ADB Bd. 39, S. 705-706
  • Ok Vliesteden, Peter und Fliesteden, Peter - Doppeleintrag
  • Ok Vogler, Georg Joseph - ADB Bd. 40, S. 169-177
  • Ok Völter, ADB Bd. 40, S. 404-407 [51]; - Familie fehlt
  • Ok Wallenrod, Konrad und Konrad von Wallenrodt - Doppeleintrag
  • Ok Villers, Alexander von - ADB Bd. 40, S. 779-783
  • Ok Werff, Pieter van der - ADB Bd. 42, S. 011 in Artikel Werff (Band falsch)
  • Ok Werff, Adrian van der - Band 42 nicht 41
  • Ok Wangenheim, Georg Graf von - ADB Bd. 41, S. 151-152
  • Ok Waser, Heinrich - ADB Bd. 41, S. 220-227 ; Autor: Meyer von Knonau
  • Ok Vadian, Joachim und Watt, Joachim von - Doppeleintrag
  • Ok Weber, Anton - ADB Bd. 41, S. 281-282
  • Ok Weber, Max Maria Freiherr von - ADB Bd. 41, S. 349-352
  • Ok Weigel, Erhard - ADB Bd. 41, S. 465-469 ; Autor: Knott, Robert
  • Ok Weinrauch, Johann Caspar - ADB Bd. 41, S. 513 ; Autor: Lier, Hermann Arthur
  • Ok Weise, Christian - ADB Bd. 41, S. 523-536
  • Ok Werner IV. - ADB Bd. 42, S. 022-027
  • Ok Widman, Georg Rudolf - ADB Bd. 42, S. 350-352 in Artikel Widman
  • Ok Widukind - ADB Bd. 42, S. 364-369
  • Ok Wilhelm (Herzog von Braunschweig-Lüneburg; um 1300 bis 1369) - ADB Bd. 42, S. 730-733
  • Ok Wilhelm II. (Graf von Jülich), gest. 1207 ADB Bd. 43, S. 092-094 [52]; - fehlt im Register
  • Ok Wilhelm der Reiche - ADB Bd. 43, S. 124
  • Ok Willkomm, Ernst Adolf, ADB Bd. 43, S. 296-298 [53]; - fehlt im Register
  • Ok Han, Wolf - ADB Bd. 43, S. 476 in Artikel Winterburger
  • Ok Wintergerst, Joseph ADB Bd. 43, S. 496 ; Autor Daelen, Eduard
  • Ok Wolbero (Baumeister) - ADB Bd. 43, S. 722 ; Autor: Schnorrenberg, Jakob
  • Ok Wolf, Erasmus - ADB Bd. 43, S. 728 ; Autor: Lauchert, Jakob
  • Ok Wolf, Peter Philipp - ADB Bd. 43, S. 781-785
  • Ok Wolff, Thomas - ADB Bd. 44, S. 054-055
  • Ok Oswald von Wolkenstein - ADB Bd. 44, S. 137-139 unter Wolkenstein
  • Ok Wurster, Johann - ADB Bd. 44, S. 345-346
  • Ok Konrad von Würzburg - ADB Bd. 44, S. 356-363 unter Würzburg
  • Ok Weidmann, Paul - ADB Bd. 44, S. 458-463
  • Ok Wertheimer, Samson - ADB Bd. 44, S. 487-490
  • Ok Wolder, Theodor - ADB Bd. 44, S. 543
  • Ok Isenburg, Johann Casimir Prinz zu und Ysenburg-Birstein, Johann Kasimir Graf zu - Doppeleintrag
  • Ok Ysenburg-Birstein, Karl Fürst zu und Isenburg, Carl Fürst zu - Doppeleintrag
  • Ok Zanchi, Hieronymus - ADB Bd. 44, S. 679-683 unter Zanchius
  • Ok Zegenhagen, Johann - ADB Bd. 44, S. 764-768 ; Autor: Sillem, W.
  • Ok Ziegler, Jakob - ADB Bd. 45, S. 175-177
  • Ok Hohenzollern - ADB Bd. 45, S. 411-413 unter Zollern
  • Ok Zukertort, Adolf Christian, ADB Bd. 45, S. 474-476 [54]; - fehlt im Register
  • Ok Hahn, Philipp Matthäus - ADB Bd. 45, S. 667 Korrektur
  • Ok Bendemann, Eduard - ADB Bd. 46, S. 348-350
  • Ok Bohn, Richard - ADB Bd. 47, S. 081-084 ; Autor Conze, Werner
  • Ok Carstens, Carsten Erich - ADB Bd. 47, S. 459-460 ; Autor Saß, Johann
  • Ok Culmann, Karl - ADB Bd. 47, S. 571-574
  • Ok Droysen, Johann Gustav - ADB Bd. 48, S. 082-114
  • Ok Falkenstein, Paul Freiherr von - ADB Bd. 48, S. 489-494
  • Ok Felder, Cajetan Freiherr von - ADB Bd. 48, S. 510
  • Ok Hauenschild, Georg von - ADB Bd. 50, S. 062-064
  • Ok Langenscheidt, Gustav - ADB Bd. 51, S. 581-588
  • Ok Lemcke, Ludwig - ADB Bd. 51, S. 639-642
  • Ok Loos, Cornelius - ADB Bd. 52, S. 067-069
  • Ok Meisl, Karl - ADB Bd. 52, S. 305-307
  • Ok Oesterlein - ADB Bd. 52, S. 718-725
  • Ok Purmann, Johann Georg (x2) - Doppeleintrag
  • Ok Schults, Albert - fehlt im Register ADB Bd. 54, S. 240-242 [55];
  • Ok Tersteegen de Monte, Gerhard und Steghen, Gerhard ter - Doppeleintrag
  • Ok Tersteegen, Gerhard (x2) - Doppeleintrag
  • Ok Wagener, Guido Richard - ADB Bd. 54, S. 781
  • Ok Buhl, Armand - ADB Bd. 55, S. 715-720
  • Ok Fabricius, August - ADB Bd. 55, S. 747-753 in Artikel Fabricius
  • Ok Ruhl, Johann Christian - ADB Bd. 29, S. 606-608
  • Ok Schleiermacher, Ernst - ADB Bd. 31, S. 421-422
  • Ok Schroeder, Nicolaus Wilhelm, ADB Bd. 32, S. 524-525 [56]; - fehlt im Register
  • Ok Schulz, Friedrich - Band 34, nicht 32
  • Ok Stillfried-Alcantara, Rudolf Maria Bernhard Graf. von - ohne Punkt
  • Ok "Stockade, Nicolas de Helt-" - ohne Strich
  • Ok Scheurl v. Defersdorf, Adolf Freiherr - von
  • Ok Isenburg, Ernst I. Wolfgang von und Isenburg, Wolfgang Ernst Graf zu - Doppeleintrag
  • Ok Konrad (Herzog von Zähringen) - ADB Bd. 16, S. 634-638
  • Ok Spieker, Christian Wilhelm - Fehlt die Fundstelle (Artikel) ADB Bd. 35, S. 162-164 [57]
  • Ok Stolberg-Wernigerode, Heinrich Graf zu - ADB Bd. 36, S. 396-399
  • Ok Ysenburg-Birstein, Christian Ludwig Graf zu und Isenburg, Christian Ludwig Prinz zu - Doppeleintrag
  • Ok und was ist denn ein Rigaischof? ADB:Sturtz, Christoph (Rigaischof Kanzler) - wenn es sowas nicht gibt, dann schlage ich ein verschieben vor - entweder als Rigaischer Bischof oder nur Kanzler (letzteres wäre auch nach WBIS) - zum Kanzler ernannt. --Robot Monk 14:17, 14. Sep. 2008 (CEST)[Beantworten]
  • ADB:Sunecke, Souneck im WBIS: von Sunecke - wollen wir den ändern oder wie in der EADB lassen [58], sind ja nur 2 Namensvarianten
  • Ok Siebert, Emil - ADB Bd. 34, S. 180-181
  • Ok Smet a Leda, Heinrich - ADB Bd. 34, S. 478-479
  • Ok Dietrich IV. - ADB Bd. 05, S. 177-178
  • Ok Dietrich III. (Graf in Friesland) - ADB Bd. 05, S. 177
  • Ok Dörsten, Johann von und Johannes von Dorsten - Doppeleintrag
  • Ok Collin, Matthäus von (Publizist) - ADB Bd. 04, S. 409-410
  • Ok Witry, Robert Josef Ritter von und Everlingen-Witry, Robert Joseph - Doppeleintrag
  • Ok Forkel, Johann Nikolaus - ADB Bd. 07, S. 155-156
  • Ok Gärtner, Karl Friedrich von - ADB Bd. 08, S. 382-384
  • Ok Goué, Siegfried von - ADB Bd. 09, S. 521-522
  • Ok Urlsperger, Samuel - ADB Bd. 39, S. 361-365
  • Ok Gretz, Matthias und Kretz, Matthias - Doppeleintrag
  • Ok Hasse, Traugott - ADB Bd. 10, S. 759-760
  • Ok Heilo, Friedrich von - ADB Bd. 11, S. 317-318
  • Ok Henniges, Joahim - fehlt im Register: ADB Bd. 11, S. 774 [59]
  • Ok Johann von Salzburg und Mönch von Salzburg - Doppeleintrag
  • Ok Manz, Georg Josef - Band 52 nicht 12, S. 186-187
  • Ok Johann (Dombaumeister zu Köln) und Johannes (Dombaumeister in Köln) - Doppeleintrag
  • Ok Joseph Xaver - ADB Bd. 14, S. 568-569
  • Ok Knoche, Kaspar Ernst - ADB Bd. 16, S. 318-319
  • Ok Kohlreif, Christoph Gotthilf - ADB Bd. 16, S. 453 in Artikel Kohlreif
  • Ok Konrad von Lauterburg und Konrad von Lauterberg - Doppeleintrag
  • Ok Kopmann, Arnold (Bürgermeister in Rostock) - ADB Bd. 16, S. 679 in Artikel Kopman
  • Ok Leichtlen, Ernst Julius - ADB Bd. 18, S. 214-215
  • Ok Peithner von Lichtenfels, Taddaeus - ADB Bd. 18, S. 542 in Artikel Lichtenfels
  • Ok Peithner von Lichtenfels, Johann Taddäus Anton - ADB Bd. 18, S. 542 in Artikel Lichtenfels
  • Ok Lindemann, Thomas (evangelischer Theologe) - ADB Bd. 18, S. 679 in Artikel Lindemann, Autor falsch
  • Ok Lothar 1551 bis 1623 „Erzbischof und Kurfürst vonTrier“ - Leerzeichen fehlt
  • Ok Mauvillon, Jacob - Fundstellen fehlen
  • Ok Loos, Gottfried Bernhard - fehlt die ADB-Fundstelle ADB Bd. 19, S. 169 [60]
  • Ok Müller, Daniel Ernst (Unternehmer) und Müller, Daniel Ernst (bayerischer Oberförster) - Doppeleintrag
  • Ok Osterberger, Georg - Doppeleintrag
  • Ok  Pussjaeger, Matthias und Pußjäger, Matthias - Doppeleintrag
  • Ok  Purgstall, Gottfried Wenzel und Purgstall, Gottfried Wenzel Graf von - Doppeleintrag
  • Ok  Dannhauser, Johann Konrad - Typo im E-ADB-Register, heißt laut WBIS: Dannhauer, Johann Konrad
Dietrich III. wird in EADB als Namensvariante angegeben. Wohl kein Tippfehler, also würde ich es so lassen. --Robot Monk 20:54, 13. Okt. 2008 (CEST)[Beantworten]
der Eintrag bei EADB ist verstümmelt. Die Datenbank habe ich angepasst, die Änderungen werden nach der nächsten Aktualisierung sichtbar. --Robot Monk 17:31, 18. Okt. 2008 (CEST)[Beantworten]
das kommt oft vor, und ich würde es auch so lassen, weil gleich am Anfang die Rede von Günther ist.
machs: nach ADB:Füßli, Johann Caspar der Ältere --Robot Monk 17:31, 18. Okt. 2008 (CEST)[Beantworten]
als „von Reiffenegg“ steht er in der NDB: [64]
Ah ok. PDD 20:18, 20. Okt. 2008 (CEST)[Beantworten]
mein Fehler, aber in EADB fehlt die Autorangabe gänzlich.
obige Fehlerliste an ADB weitergeleitet am 13.11.2008 --Pfaerrich 08:32, 13. Nov. 2008 (CET)[Beantworten]
danke, ausgeblendet
korrigiert, sowie 15 andere (bei denen wars aber „-d.“). Ich hab die Liste mal in Excel sortiert, davon kommts.
also die DB ist korrigiert → verschoben.
was nun? zurück verschieben?
der NDB folgend rückverschoben nach ADB:Giebel, Christoph
??? Antwort ist: bitte auch nochmal überprüfen.
Scan ist schlecht, aber es ist wohl Rosomondt, im ADB-Register steht es zumindest so: [70]
ist kein Doppeleintrag in der ADB, sondern eine Dopplung hier bei uns; ADB:Gesner, Salomon ist schlicht überflüssig.
Einspruch Euer Ehren, ich habe beide Namen in der EADB gefunden ;)
Einspruch abgewiesen :-) es ist derselbe Artikel (einfach mal Text und Seitenzahlen vergleichen), also bekommt er hier unabhängig von Fehlern in der E-ADB auch exakt ein Lemma; der Rest muss über Redirects oder Verweisseiten gemacht werden. PDD 14:52, 11. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
ich weiß, dass der Eintrag doppelt ist (sagte ich ja oben schon), er taucht zweimal in der EADB auf, deshalb wird Robot die Datenbank ändern müssen und der Fehler wird nach München gemeldet werden - so war jedenfalls der Werdegang vor einen viertel Jahr noch - durchaus möglich es ist schon wieder alles ganz andersch -- Paulis 15:03, 11. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
Ach so... alles klar (ich habe nicht dran gedacht, dass wir uns hier ja nicht nur um unser Projekt kümmern, sondern auch noch den Münchnern unter die Arme greifen... mea culpa!). Der Eintrag „Gesner, Salomon“ im E-ADB deckt sowohl den ADB- als auch den NDB-Artikel ab; der Zweiteintrag „Gessner, Salomon“ bezieht sich dort nur auf zwei Nebenbeierwähnungen in der NDB und dürfte also gar nicht in unserer Datenbank sein, aber das weiß Robot Monk sicher besser. PDD 15:08, 11. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
→ das war alles zu verwirrend mit den zwei Ge[ß/ss/s]ners, zumal alle 3 Schreibungen laut PND und WBIS für beide zutreffen. Deshalb jetzt verschoben auf die ADB-Schreibung:
ADB:Geßner, Salomon nach ADB:Geßner, Salomon (Theologe)
ADB:Gessner, Salomon nach ADB:Geßner, Salomon (Dichter)
ein evtl. noch in der Datenbank existierender ADB:Gesner, Salomon kann weg bzw. ist höchstens ein Verweis (sinnvoll erscheint, unter ADB:Gessner, Salomon eine BKL zu machen und ADB:Gesner, Salomon dorthin zu redirecten)
ich bin aber nicht glücklich damit: PND hat 2 Nummer für ihn mit etlichen Namensvarianten, in Brockhaus und Meyer heißt er Guilielmus, aber sonst auch Guilelmus, Gulielmus, Guilhelmus und Wilhelm. Da es keinen klaren Favoriten gibt, würde ich ihn auf EADB-Lemma zurück verschieben, ist ja auch nicht falsch. --Robot Monk 13:24, 14. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
Das Lemma in der NDB ist Gulielmus, also wäre ein Rückverschub aus Konsistenzgründen sinnvoll. PDD 12:27, 16. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
zurück verschoben --Robot Monk 22:24, 18. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
scheint mir nicht wirklich nötig. Zur besseren Unterscheidung von ähnlich klingenden Namen – ok, aber das würde auch einige andere Namen betreffen, und könnte ohne klare Regeln zu einem Fass ohne Boden werden. Erbitte zweite Meinung. :) --Robot Monk 19:13, 15. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
Bei den Hottingers scheint es mir sinnvoll (laut PND heißen beide gleich, nämlich Johann Heinrich); allerdings ist die Klammerung nicht ganz glücklich (Orientalisten waren sie alle irgendwie; vielleicht besser der Ältere vs. der Jüngere?
→ jetzt unter ADB:Hottinger, Johann Heinrich (der Ältere) und ADB:Hottinger, Johann Heinrich (der Jüngere)
Bei Ruß/Russ finde ich die Umsetzung nicht gelungen (Vater und Sohn mit unterschiedlichen Nachnamen? einer mit, einer ohne Klammer?), besser wäre vielleicht ADB:Ruß, Melchior (Diplomat) und ADB:Ruß, Melchior (Chronist)? Die Motivation kann ich aber verstehen; in der vorigen (und evtl. auch der jetzigen) Lemmatisierung beseht die Gefahr, dass man, wenn irgendwo die Chronik des Melchior Ruß vorkommt, den falschen (also den Vater) verlinkt. PDD 12:51, 16. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
ich habe beide nach „Russ“ verschoben, da PND die „ss“-Schreibweise verwendet. Also jetzt ADB:Russ, Melchior (Chronist) und ADB:Russ, Melchior (Schweizer Staatsmann)
Wieso das? Sieht für mich wie ein Familienartikel aus. PDD 22:14, 16. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
Ich werde in Zukunft etwas zurückhaltender sein beim Verschieben. Der Beitrag zu Vögelin, betrifft jedoch hauptsächich den Salomon. So ist er auch im digitalen Register eingetragen. --Sanju 14:44, 17. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
Das mit dem Register stimmt nicht ganz; Salomon ist dort ein Verweis auf den Familienartikel (das erkennt man leicht daran, dass beim Artikel zu Salomon dort kein Autor genannt wird; der Autor steht beim Familienartikel und dieser ist daher für das Register das Hauptlemma, sozusagen). Die Unterscheidung Familien-/Personenartikel ist oft nicht ganz eindeutig zu machen; als Faustregel kann man aber, für mein Gefühl jedenfalls, nehmen, dass Artikel, die z. B. beginnen mit „Müller: Die Glasmalerfamilie M. aus dem Vogtland...“ oder „Vögelin: Die Historiker Salomon V., Anton Salomon V. und Friedrich Salomon V. gehören zu einer Familie...“ (fiktive Beispiele) ziemlich eindeutig als Familienartikel lemmatisiert werden sollten, während z. B. ein fiktiver Artikel „Vögelin: Samuel ... war ein ...“, in dem es dann 5 Seiten später auch noch 2 Absätze zu seinem Sohn und seinem Enkel gibt, ganz klar ein Personenartikel ist. PDD 16:18, 17. Jan. 2009 (CET)[Beantworten]
jetzt unter ADB:Carpzov, Benedict (der Ältere) und ADB:Carpzov, Benedict (der Jüngere)
Laut WBIS gibt es den nur als Kortüm; als Kortum kommt er überhaupt nicht vor. Da er seine Arbeiten laut KVK immer nur als Friedrich Kortüm veröffentlicht hat, wäre ADB:Kortüm, Friedrich wohl auch das beste Lemma. PDD 11:04, 14. Feb. 2009 (CET)[Beantworten]
  • ADB:Artner, Theresia von heißt überall ADB:Artner, Therese von, wird nur in der E-ADB unter Theresia geführt (eigentlich ein Alternativname); sollte daher verschoben werden. --enomil 19:41, 22. Apr. 2009 (CEST) WBIS hat 3 Einträge, 2 davon "Therese". Die E-ADB richtet sich wieder einmal nach der NDB. Wenn wir solche Fälle verschieben, müssen wir konsequenterweise das halbe Register neu erstellen. Wir sind aber übereingekommen, nur echte Fehler, nicht aber Varianten zu korrigieren. PDD sagte einmal sinngemäß: Die Lemmata wären nun als wie in Stein gemeißelt zu betrachten. --Seitenreich 15:32, 30. Apr. 2009 (CEST)[Beantworten]
  • ADB:Artevelde, Philipp von sollte nach ADB:Artevelde, Philipp van verschoben werden, wahrscheinlich E-ADB-Fehler (sein Vater wird unter van geführt, beides Niederländer). --enomil 21:22, 22. Apr. 2009 (CEST) Du hast wohl recht, aber WBIS führt ihn unter "von" und danach richtet sich die Welt,in diesem Falle auch das ADB-Register, weil die NDB ihn nicht führt. Ich würde es auch hier dabei belassen, wenn wir kompatibel bleiben wollen.--Seitenreich 15:32, 30. Apr. 2009 (CEST)[Beantworten]
  • In ADB:Bär, Leopold Joseph wird auch sein Bruder Hermann Joseph B. (Sperrschrift) behandelt, er hat jedoch keinen ADB-Nebeneintrag in der E-ADB. PND kennt sie nur unter Baer (wie im Original, keine Alternativnamen), sollte geprüft werden. --enomil 15:49, 28. Apr. 2009 (CEST) WBIS führt die Familienmitglieder unter beiden Schreibweisen, hinsichtlich des Namens besteht kein Handlungsbedarf. Für den Bruder kann eine BKL angelegt werden. Ob und in welchem Umfange wir sonstige im Artikel vorkommende Personen in unser Register einpflegen wollen, ist noch nicht klar, weil der Aufwand der gleiche ist wie bei den Verschiebungen/Fehlerkorrekturen. Bis jetzt müssen nach meinen Informationen noch alle Änderungen nochmals von Robot Monk in die Offline-Datenbank eingepflegt werden, um eine korrekte Datenbasis für künftige Aufgaben in der Hand zu haben. --Seitenreich 15:32, 30. Apr. 2009 (CEST)[Beantworten]
  • Ok ADB:Harpprecht, Moriz David: Sollte nach ADB:Harpprecht, Moritz David verschoben werden, Moritz ist die übliche Übertragung von "Mauritius". --80.133.64.94 13:58, 30. Apr. 2009 (CEST) Der Fehler sollte nach München gemeldet werden. Es handelt sich um ein Typo im E-Register. Im Drucktext des NDB-Artikels, der Grundlage des E-Registers, heisst es richtig Moritz. --94.217.99.11 14:14, 30. Apr. 2009 (CEST)[Beantworten]
  • ADB:Truchseß von Waldburg, Georg III. sollte nach Waldburg, Georg III. Truchseß von überführt werden, schließlich heißt die Herrschaft Waldburg bzw. noch richtiger wäre Waldburg-Zeil. Gleiches gilt für die anderen Lemmata beginnend mit Truchseß, sofern dies nicht einen Familiennamen darstellt. Truchseß, Eusebius Graf von gehört, wenn ich nicht irre, ebenfalls dem Geschlecht der Grafen von Waldburg an. --Pfaerrich 18:58, 8. Jun. 2009 (CEST)[Beantworten]

Ok  ADB:Bach, Wilhelm ist besser eine Verweisung. Der (ADB:Bach, Wilhelm Friedrich Ernst wird in einem anderen Artikel als in den Registerverweisen angegeben abgehandelt. Nicht bei Joh.Seb. Bach sondern bei seinem Vater ADB:Bach, Johann Christoph Friedrich. Zabia 23:57, 24. Jun. 2009 (CEST)[Beantworten]

Ich meld eh nur äußerst selten. Und selbstverständlich hab ich auch auf PND nachgeguckt. Ich blick aber noch nicht ganz durch. Ihr dürft also überall ein Häkchen für erledigt setzen, wo ihr es für angezeigt findet. Zabia 13:00, 11. Aug. 2009 (CEST)[Beantworten]
Ich hatte diesen Umstand vor einigen Tagen an die DNB geschrieben, sie haben den Namen als Alternativnamen ergänzt, damit sollte das Problem hier erledigt sein. --René Mettke 20:50, 11. Aug. 2009 (CEST)[Beantworten]
Nachdem also René Mettke aufgeklärt hat, daß die PND bei diesem Lemma zwischen 2. und 11. August geändert wurde, bitte ich, in Zukunft vor Zurechtweisungen die Möglichkeit zwischenzeitlicher Änderungen zu berücksichtigen. (Auch ich wende mich manchmal an die PND direkt.) Zabia 08:54, 6. Nov. 2009 (CET)[Beantworten]
Er handelt offensichtlich von derselben Person wie ADB:Johann von Palz (2. Artikel) (selbe Werke usw.), und der heißt Paltz/Palz/Palatinus wohl nach seinem Geburtsort (und nicht nach der Pfalz). Wo siehst du den Fehler? PDD 14:35, 28. Okt. 2009 (CET)[Beantworten]
Am Ende von ADB:Johann von Palz (2. Artikel) steht: „P. ist oft verwechselt worden mit einem gleichzeitigen Johann (Gethink von) Paltz (Pals, Balcz), der dem Orden der Augustiner-Chorherren (Canonici regulares S. Augustini) angehörte, …“ ! ? zumindest Reusch meint also anscheinend nicht dieselbe Person. --Hvs50 19:33, 28. Okt. 2009 (CET)[Beantworten]
Reusch meint den Autor der Coelifodina, und um den gehts auch im 1. Artikel. Ich weiß auch nicht, was man da sinnvoll machen könnte (Lemmata à la ADB:Johann von Palz (größtenteils fehlerhafter Artikel) haben wir ja nicht...). PDD 20:17, 28. Okt. 2009 (CET) Ist das ein Vorschlag für ne Kategorie ? Aber im Ernst: Reusch schrieb den "2. Artikel" einige Jahre nach dem ersten von Franck, der ja auch noch über das Sterbedatum "seines" Kunden im Dunkeln tappte. Wenn es diesen aber - wenn auch nicht als Verfasser der ihm zugeschriebenen "coelifodina" - tatsächlich gab, führt es wohl in die Irre, wenn das durch die Bezeichnung verwischt wird. --Hvs50 09:33, 29. Okt. 2009 (CET)[Beantworten]
Sorry, ich hatte den 2. Artikel einfach nicht gefunden. (Mir schwirrt halt der Kopf von den Buchdruckern und deren in der ADB sinnreich „versteckten“ Lemmas. Zabia 02:17, 29. Okt. 2009 (CET)[Beantworten]

Bei uns erledigt, aber noch nicht gemeldet:[Bearbeiten]

Gängige Variante, die auch die EADB nennt (siehe unten) --Seitenreich 22:36, 2. Aug. 2009 (CEST)[Beantworten]
ADB/NDB-Online heißt diese Königin einmal ADB: Cilli, NDB: Cilly. Zabia 01:57, 21. Mär. 2010 (CET)[Beantworten]
Kein Schreibfehler, eine Variante die in der E-ADB (immer nachschauen), im Kindlers und div. Museumskatalogen genannt ist. Leider hat die E-ADB wieder einmal zielsicher die weit seltenere Version genommen.
nein, das ist schon richtig. Hoffmann ist in seiner Umgebung stets als Irrenarzt bezeichnet worden und so in die Geschichte eingegangen. Das war eine keineswegs despektierliche Berufsbezeichnung. --CIEL 13:34, 23. Jul. 2009 (CEST)[Beantworten]
mag ja sein. Wir schreiben aber 2009. Hier gehts aber um die ADB. In dieser wird er als Direktor der Anstalt genannt. Zabia 14:30, 24. Jul. 2009 (CEST)[Beantworten]
Auch hier verwendet die OnlineAusgabe das professionellere „Hoffmann, Friedrich“. (Verzichtet sogar auf Psychiater o. Ä.) Zabia 02:06, 21. Mär. 2010 (CET)[Beantworten]
s. NDB, PND
Reinhard ist dort als Alternative aufgeführt
s. NDB
s. PND
s. NDB
s. PND; NDB
Typischer Sammelartikel, haben wir öfters
Hallo, CIEL, ich weiß nicht, wo du überall geguckt hast, aber in der DNB heißt der gute durchaus „Saffenreuter“ und auch sonst gibt's die Schreibweise Sassenreuter eigentlich nur in Antiquariatskatalogen, die in der Eile das f wohl als lang-s gelesen haben. Aber auch dir selbst war die Sache wohl nicht geheuer, denn bei deiner ersten Korrektur hast du respektvoll den Namen unverändert stehen lassen. --Hvs50 10:52, 15. Okt. 2009 (CEST)[Beantworten]
Tja, Du könntest Recht haben mit Deinem Einwand, und ich drehe besser wieder zurück, ehe ich da Mist hinterlasse. Denn auch in der PND sind beide Versionen vertreten. --CIEL 11:45, 15. Okt. 2009 (CEST)[Beantworten]
Jetzt unter ADB:Benda, Georg Anton. PDD 19:41, 21. Okt. 2009 (CEST)[Beantworten]
den also bitte nach ADB:Weiß, Johannes verschieben. Zabia 22:15, 30. Okt. 2009 (CET)[Beantworten]
Nachdem dieser Artikel 2x dieselbe Autorangabe bzw. 2x Quellen aufweist, bin ich sicher, dass da ein 2. Lemma sich auf Seite 240 verbirgt. Auch wenn das 2. Lemma, Theresia Huber, Gattin des Vorherigen, nicht fett, sondern gesperrt beginnt. Im ersten Artikel verweist der Autor Elvers sogar auf den 2. Artikel. Kann das jemand überprüfen und auseinanderdividieren? Ich habs mal grobkorrigiert. Ich setz das hier rein, vielleicht kommt doch Feedback. Zabia 20:28, 11. Nov. 2009 (CET)[Beantworten]
Wir definieren Artikel als das, was fett anfängt.
wie unten auch heißt er so in der NDB: [76] --Robot Monk 10:15, 28. Nov. 2009 (CET)[Beantworten]
In der NDB heißt er Cöllin - daher auch in der EADB. Und EADB ist für und Das Gesetz :) --Robot Monk 10:15, 28. Nov. 2009 (CET)[Beantworten]

Diese "Fehlerliste" ist nun schon ziemlich lang und es hat nicht den Anschein, als ob sich jemand berufen fühlt, die nötigen Verschiebungen zu machen. Ich würde mich schon trauen, dies - bei von mir gefundenen "klaren" Fehlern - zu erledigen, wäre aber über ein kurzes OK oder ein sonstiges Feedback sehr froh. Wer setzt die grünen Haken ? --Hvs50 07:54, 28. Nov. 2009 (CET)[Beantworten]

Verschieben und was auch sonst noch ändern kann jeder. Wenn ich die Änderungen in meine interne Datenbank aufgenommen habe, habe ich den Hacken gesetzt, aber ich werde sie ab jetzt einfach auskommentieren. --Robot Monk 09:46, 28. Nov. 2009 (CET)[Beantworten]
@Robot Monk: Von mir aus darfst du (sollst du) auch einen Haken setzen, wenn das Lemma (mit Grund) nicht geändert wird. Ob positiv oder negativ: erledigt ist erledigt. Gruß Zabia 18:07, 1. Dez. 2009 (CET)[Beantworten]
s. NDB
s. NDB, PND
nein, dafür besteht derzeit keine Veranlassung, denn die Person wird in der EADB unter diesem Kurznamen geführt. Wir haben uns nun mal darauf geeinigt, nur ausnahmsweise von dieser Liste abzugehen, wenn z.B. ein offensichtlicher Irrtum vorliegt. Dies scheint aber hier nicht der Fall zu sein. --CIEL 14:38, 31. Dez. 2009 (CET)[Beantworten]
Der Eintrag in der ADB lautet "Fabricius: Johann Albert F.", der Eintrag in der NDB lautet "Fabricius 1) Johann Albert", im Lexikon der Hamburgischen Schriftsteller lautet der Eintrag "Fabricius (Johann Albert)" (Google), die PND-Ansetzung ist "Fabricius, Johann Albert", auf Titelblättern nennt sich Fabricius "Jo. Albertus Fabricius" (Google, Google). Es gibt also durchaus gewichtige Gründe. Ronald Weiss 12:57, 1. Jan. 2010 (CET)[Beantworten]
s. NDB, PND
sieht so aus. Mal schauen, ich habe eine Korrekturanfrage an DNB geschickt. --Robot Monk 22:10, 5. Feb. 2010 (CET)[Beantworten]
s. NDB, PND
wir haben etwa 200 solche Artikel. Ich finde, dass Artikel zu gleichen Personen auch unter gleichen Namen zu finden sein sollen
s. NDB, PND
s. NDB, PND
na ja, der Jüngere wird praktisch in einem Satz abgehandelt, für ihn habe ich noch eine Verweisung angelegt.
s. PND. u. a.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Diskussion:Allgemeine_Deutsche_Biographie/Fehlermeldungen&oldid=1107319“