Edgar Allan Poe
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
|
Alle auf Wikisource verfügbaren Texte finden sich in der Kategorie Edgar Allan Poe.[Bearbeiten] Werke
- Vier amerikanische Gedichte. Metrisch in’s Deutsche übersetzt von Carl Theodor Eben. Philadelphia 1864 (Google-USA*)
- Der Rabe; Ein Gedicht von Edgar Allan Poe. Metrisch aus dem Englischen übersetzt von Carl Theodor Eben. Philadelphia 1869
- Seltsame Geschichten von Edgar Allan Poe. Uebersetzt und eingeleitet von Alfred Mürenberg. Stuttgart ca. 1880. Scans auf Commons
- Ausgewählte Gedichte von Edgar Allan Poë. Uebertragen von Hedwig Lachmann. Berlin 1891.
[Bearbeiten] Texte (alphabetisch)
- Berenice
- Das Faß Amontillado
- Das Geheimnis von Marie Rogêts Tod
- Das Gut zu Arnheim
- Das ovale Portraet
- Das Schweigen
- Das Stelldichein
- Das verräterische Herz
- Der Doppelmord in der Rue Morgue
- Der Engel des Wunderlichen
- Der entwendete Brief
- Der Fall Valdemar
- Der Geist des Bösen
- Der Goldkäfer
- Der Mann in der Menge
- Der schwarze Kater
- Die Abenteuer Gordon Pyms
- Die Feeninsel
- Die Flaschenpost
- Die längliche Kiste
- Die Maske des roten Todes
- Die Scheintoten
- Die tausendundzweite Erzählung der Scheherazade
- Du hast’s getan
- Eiros und Charmion
- Eleonora
- Gespräch mit einer Mumie
- Hans Pfaalls Mondfahrt
- Hopp-Frosch
- Im Strudel des Malstroms
- In den Bergen
- Landors Landhaus
- Liebe auf den ersten Blick
- Ligeia
- Mellonta Tauta
- Mesmeristische Enthüllungen
- Metzengerstein
- Monos und Una
- Morella
- Politian, ein Dramenfragment
- Schatten (Poe)|Schatten
- Skurrile und groteske Geschichten
- Wassergrube und Pendel
- William Wilson
- Verschiedenes
