Friedrich Kluge
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
- Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Trübner, Straßburg 1883 (zu Lebzeiten Kluges neun weitere Auflagen bis 1926, postum zuletzt 24. Auflage 2002)
- Die Entstehung unserer Schriftsprache, Antrittsvorlesung, Jena 1886 Internet Archive
- Nominale Stammbildungslehre der altgermanischen Dialekte, 1886
- Von Luther bis Lessing. Sprachgeschichtliche Aufsätze. Trübner, Straßburg 1888 (und weitere drei Auflagen bis 1904; 5. Auflage: Quelle & Meyer, Leipzig 1918)
- Angelsächsiches Lesebuch, zusammengestellt und mit Glossar versehen, 1888
- Vorgeschichte der altgermanischen Dialekte, 1896
- Rotwelsches Quellenbuch. Trübner, Straßburg 1901 Internet Archive, Internet Archive – einziger erschienener Band einer geplanten Reihe Rotwelsch. Quellen und Wortschatz der Gaunersprache und der verwandten Geheimsprachen
- Unser Deutsch. Einführung in die Muttersprache. Vorträge und Aufsätze. Quelle & Meyer, Leipzig 1907 (und weitere fünf Auflagen bis 1958)
- Seemannssprache. Wortgeschichtliches Handbuch deutscher Schifferausdrücke älterer und neuerer Zeit. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, Halle a. d. Saale 1908
- Goethe und die deutsche Sprache: Vortrag im Karlsruher Zweigverein des Allg. Deutschen Sprachvereins, 1903 Internet Archive
- Bunte Blätter. Kulturgeschichtliche Vorträge und Aufsätze, 1908 Internet Archive (Inhalt: Vom geschichtlichen Dr. Faust, Der Venusberg, Die fahrenden Schüler, Das Johannesevangelium, Unsere ältesten Hundenamen, Fausts Zauberroß, Alter und Name des Salamanders, Wir wollen einen Papst erwählen, Ergo bibamus, Die Heimat des Christbaums, Ostern, Tuisco deus et filius Mannus, Sippennamen und Sippensiedlungen, Notschreie, Rotwelsche Zahlworte, Zur Geschichte des Wortes Schwindler, Die Heimat der Brieftaube, Das Alter des künstlichen Eises, Birkenrinde, Ein neues gotisches Sprachdenkmal?, Das Schweizerische Idiotikon, Über die Sprache Shakespeares, Die sprachgechichtliche Stellung Schillers)
- Die Elemente des Gotischen. Eine erste Einführung in die deutsche Sprachwissenschaft, 1911 Internet Archive
- Deutsche Sprachgeschichte. Werden und Wachsen unserer Muttersprache, 1920 Internet Archive