Sperrschrift wird mit 0.2 übernommen: {{SperrSchrift|Müller|0.2}} = Müller.
Abweichende Schriftgrößen in den Überschriften werden nicht übernommen, wohl aber die Fettschrift.
Das altisländische ǫ wird mit ö transkribiert.
Die Seitennummern der lateinischen Vorlage werden sowohl im Text durch {{Seite|x}} als (außer innerhalb von Versen) auch am Rand durch {{NotizRechts|'''x'''|10|10}} oder {{NotizLinks|'''x'''|10|10}} kenntlich gemacht, wobei auf diesen Seiten, wo das vorkommt, oben in den Kopf {{PageDefEinzV|3|7.5}} beziehungsweise {{PageDefEinzV|7.5|3}} einzutragen ist.
Die Seitenköpfe und Seitenzahlen werden in den Kopf mit der Vorlage {{Seitenkopf||Text.||x}} eingetragen.
