Inschrift von Dom und Domkreuzgang 3 (Hic Iacet)

aus Wikisource, der freien Quellensammlung

Wechseln zu: Navigation, Suche
Textdaten
Autor: unbekannt
Titel: Hic Iacet
Untertitel: Neuzeitliche lateinische Inschriften in Augsburg
aus: Vorlage:none
Herausgeber: Wahlkurs Stadt- und Regionalgeschichte am Rudolf-Diesel-Gymnasium Augsburg
Auflage:
Entstehungsdatum: 1792
Erscheinungsdatum: 2008
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer: Wahlkurs Stadt- und Regionalgeschichte am Rudolf-Diesel-Gymnasium Augsburg
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: Fotografie der Inschrift, siehe Bild
Kurzbeschreibung:
Für die Übersetzung gilt: GNU Free Documentation License Dieser Text steht unter der GFDL.
Wikipedia-logo.png Artikel in der Wikipedia
Bild
Jakobknoller.jpg
Bild
{{{EXTERNESBILD}}}
Bearbeitungsstand
unkorrigiert
Dieser Text wurde noch nicht korrekturgelesen. Allgemeine Hinweise dazu findest du auf dieser Seite.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Link zur Indexseite]]


[Bearbeiten] Inschrift

HIC IACET
R(everendus) D(ominus) JACOB(us) KNOLLER TETTENHOF(ensis) BOI(us)
BENEFICIATUS AD S(anctam) Barbar(am)
NATUS 26 APRIL(i) 1726
DENAT(us) 17. IUN(io) 1792
R(equiescat) I(n) P(ace).


[Bearbeiten] Übersetzung

Hier ruht der ehrwürdige Herr Jakob Knoller aus Tettenhof, Böhme. Benefiziat von Sankt Barbara. Geboren am 26. April 1726, gestorben am 17. Juni 1792. Er ruhe in Frieden

Persönliche Werkzeuge