Iwan Sergejewitsch Turgenew
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
- Erzählungen von Iwan Turgénjew. Deutsch von Friedrich Bodenstedt. Autorisirte Ausgabe. Math. Rieger’sche Universitäts-Buchhandlung, München
- Dunst. Aus dem Russischen frei bearbeitet von H. von Lankenau. Verlag von Otto Janke, Berlin 1868 Google-USA*
- Iwan Turgenjew’s Ausgewählte Werke. Autorisirte Ausgabe. E. Behre's Verlag, Mitau
- 1. Band: Väter und Söhne. (1861) Zweite Auflage 1873 Google
- 2. Band: Vier Novellen, 1869 Google Google
- Eine Unglückliche
- Das Abenteuer des Lieutenants Jergunow
- Ein Briefwechsel
- Assja
- 3. Band: Drei Novellen 1870 Google-USA*, Google-USA*
- Rudin
- Drei Begegnungen
- Mumu
- 4. Band: Zwei Novellen 1870 Google-USA*
- Das adelige Nest
- Drei Portraits
- 5. Band: Zwei Novellen 1871 Google-USA*, Google-USA*
- 6. Band: Zwei Novellen 1873 Google-USA*
- Ein König Lear des Dorfes
- Frühlingsfluthen
- 7. Band: Rauch. (1867) Zweite Auflage 1873 Google-USA*
- 10. Band: Neu-Land. (1876) 1877 Google-USA*
- 11. Band: Drei Novellen 1881 Google-USA*
- Stillleben
- Faust
- Die erste Liebe
- 12. Band: Fünf Novellen, 1884 Google-USA*
- Zwei Freunde
- Eine seltsame Geschichte
- Jakow PassinKoff
- Tagebuch eines Ueberflüssigen
- Hamlet und Don Quichotte
- Die Uhr. Erzählung eines alten Mannes. Als Anhang: Ak-Tomack. Sittenschilderung aus Central-Asien. Aus dem Russischen. A. Hartleben’s Verlag, Wien. Pest. Leipzig 1876 Google-USA*
- Briefe von I. S. Turgeniew. Erste Sammlung (1840-1883). Aus dem Russischen übersetzt und mit biographischer Einleitung und Anmerkungen versehen von Dr. Heinrich Ruhe. Verlag von F. W. Biedermann, Leipzig 1886 Google-USA*, Google-USA*