Karl Joseph Simrock
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
|
[Bearbeiten] Werke
- 1827, Das Nibelungenlied (Übersetzung) Google
- 1830, Der arme Heinrich von Hartmann von Aue
- 1833, Gedichte von Walther von der Vogelweide (Übersetzung) Google (Band 1+2)
- 1835, Wieland der Schmied (Sage)
- 1836, Rheinsagen aus dem Munde des Volkes und deutscher Dichter. ULB Düsseldorf; Ausg. 1841 Google; Ausg. 1857: Internet Archive
- 1837, Die sieben Schwestern (aus den Rheinsagen)
- 1839-43, Deutsche Volksbücher
- 1842, Parzival und Titurel von Wolfram von Eschenbach (Übersetzung) Band 1, Ausg. 1848: Internet Archive
- 1843-49, Das Heldenbuch (Übersetzung)
- 1861 Band 1 Gudrun commons, Google-USA*
- 1843 Band 2 Das Nibelungenlied commons, Google-USA*
- 1844 Band 3 Das kleine Heldenbuch commons, Google-USA*
- 1843 Band 4 Das Amelungenlied Teil 1 commons, Google-USA*
- 1846 Band 5 Das Amelungenlied Teil 2 commons, Google-USA*
- 1849 Band 6 Das Amelungenlied Teil 3 commons, Google-USA*
- 1844, Gedichte
- 1848, Kerlingisches Heldenbuch Google
- 1850, Lauda Sion: Altchristliche Kirchenlieder und geistliche Gedichte lateinisch und deutsch (Google)
- 1851, Die deutschen Volkslieder
- 1851, Die Edda - die ältere und jüngere nebst den mythischen Erzählungen der Skalda (Übersetzung)
- 1853, Bertha die Spinnerin
- 1855, Handbuch der deutschen Mythologie
- 1855, Tristan und Isolde von Gottfried von Straßburg (Übersetzung)
- 1855, Legenden
- 1856, Heliand (altsächsische Evangelienharmonie) (Übersetzung)
- 1857, Lieder der Minnesinger (Übersetzung)
- 1859, Deutsche Weihnachtslieder. Eine Festgabe (Google)
- 1859, Beowulf (Übersetzung) Google
- 1863, Gedichte
- 1864, Deutsche Märchen Google
- 1870, Deutsche Kriegslieder Google-USA*
- 1872, Dichtungen
- 1872, Sebastian Brands Narrenschiff
- 1873, Warnung vor dem Rhein, in: Die Gartenlaube (1873), Heft 41
[Bearbeiten] Werkausgaben
- Gotthold Klee (Hrsg.): Karl Simrock's Ausgewählte Werke in zwölf Bänden. Mit Einleitungen und einer Biographie des Dichters. archive.org
[Bearbeiten] Sekundärliteratur
- Edward Schröder: Karl Simrock in der ADB, Band 34 (1892), S. 382–385
- Arnold Schloenbach: Karl Simrock. Artikel in der Zeitschrift Die Gartenlaube (1855), Seite 555.