Kategorie:Französisch

A

• Abendeinklang
• Abänderung über die Übereinkunft zwischen dem Deutschen Reich und den Niederlanden betreffend die Herstellung einer Eisenbahn von Boxtel über Gennep nach Cleve und Wesel
• Additional-Vertrag zu dem zwischen dem Norddeutschen Bunde und Belgien abgeschlossenen Vertrag, betreffend den Austausch von Packeten und von Geldsendungen
• An ein Weib
• An Theodor von Banville
• Anheimfall
• Anziehender Schauder
• Aufschrift auf ein verpöntes Buch
• Aufschwung
• Auslieferungsvertrag zwischen dem Deutschen Reiche und Belgien
• Auslieferungsvertrag zwischen dem Deutschen Reiche und Italien
• Auslieferungsvertrag zwischen dem Norddeutschen Bunde und Belgien

B

• Begräbnis
• Bekanntmachung, betreffend eine II. Ausgabe der dem internationalen Uebereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr beigefügten Liste
• Bekanntmachung, betreffend eine III. Ausgabe der dem internationalen Uebereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr beigefügten Liste
• Belagerung der Johanniter in Rhodus durch die Türken
• Belleville und Ménilmontant
• Bertas Augen
• Besessenheit

C

• Charleroi
• Cythere

D

• Darstellung
• Das Ende der Materie
• Das Faß des Hasses
• Das Gebet eines Heiden
• Das Gespenst (übersetzt von George)
• Das Haar
• Das schöne Schiff
• Das Urbild
• De profundis clamavi
• Deklaration des Artikel 11 der zusätzlichen Übereinkunft vom 12. Oktober 1871 zum Friedensvertrag zwischen Deutschland und Frankreich
• Deklaration zur internationalen Reblaus-Konvention
• Deklaration, betreffend die Konsuln des Deutschen Reichs in den niederländischen Kolonien
• Der Albatros (übersetzt von George)
• Der Balkon (übersetzt von George)
• Der Bettler (Chamisso)
• Der böse Mönch
• Der Deckel
• Der Empörer
• Der Feind
• Der frohe Tote
• Der Mahner (übersetzt von George)
• Der Mensch und das Meer
• Der Mord an der Jungfrau
• Der Schwan
• Der Springbrunnen
• Der Tod der Armen
• Der Tod der Künstler
• Der Tod der Liebenden
• Der Untergang der romantischen Sonne
• Der Wein der Bettler
• Der Wein der Liebenden
• Der Wein des Einsamen
• Die beiden barmherzigen Schwestern
• Die beleidigte Luna
• Die Blinden
• Die enthüllte Bastille
• Die Eulen
• Die feile Muse
• Die gesprungene Glocke
• Die Katze
• Die Katzen
• Die kleinen Alten
• Die kranke Muse
• Die lebendige Fackel
• Die Leuchttürme
• Die Liebe und der Schädel

D (Forts.)

• Die Maske
• Die Reise (übersetzt von George)
• Die Riesin
• Die rote Rosa
• Die Schönheit
• Die Seele des Weines
• Die Tonkunst
• Die treue Magd auf die ihr eifrig wachtet
• Die Verläugnung des hl. Petrus
• Die Verse widm ich dir wenn meinen Namen
• Die Zerstörung
• Don Juan in der Hölle
• Duellum

E

• Eigentliche Abbildung deß in Anno 1648. den 14./4 Tag Junij vorgangenen harten Treffens bey Greuenbruch im Gülicher Landt
• Eine Erscheinung
• Eine Mohrin
• Eine neue Hypothese zu Auflösung des Geheimnisses der eisernen Maske
• Einer Kreolin
• Einer Madonne
• Einer Malabaresin
• Einer Vorübergehenden
• Einklänge
• Einladung zur Reise
• Ende des Tages
• Erinnerung (Desbordes-Valmore)
• Erklärung der Hochschullehrer des Deutschen Reiches
• Erklärung zu Artikel 8 Absatz 5 des internationalen Vertrages, betreffend die polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer
• Erklärung zwischen dem Reiche und Frankreich, betreffend die Regelung der Vertragsbeziehungen zwischen Deutschland und Tunis

F

• Fanchette – Dö Fanni
• Farina an Delaporte (9. November 1811)
• Fremdländischer Duft
• Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und der Türkei
• Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und der Türkei / Anlagen
• Freundschafts-, Handels- und Schifffahrts-Vertrag zwischen Deutschland und Persien
• Friedens-Präliminarien zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich
• Friedens-Vertrag zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich

G

• Ganz und gar
• Geisterhafte Zeichnung
• Geistige Morgenröte
• General-Akte der Berliner Konferenz (Kongokonferenz)
• General-Akte der Brüsseler Antisklaverei-Konferenz
• Gesetz, betreffend die Bürgschaft des Reichs für die Zinsen etc. einer egyptischen Staatsanleihe
• Grenzvertrag zwischen Bayern und Württemberg von 1806

H

• Handels- und Schiffahrts-Vertrag zwischen Deutschland und Portugal
• Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Griechenland
• Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen dem Norddeutschen Bunde und Spanien
• Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen Deutschland und Rußland
• Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen Deutschland und Rußland / Protokolle
• Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen Deutschland und Rußland / Tarife
• Handels- und Zollvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Belgien
• Handels-, Zoll- und Schiffahrtsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Rumänien
• Handels-, Zoll- und Schiffahrtsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Rumänien / Anlage C und Protokolle
• Handelskonvention zwischen Deutschland und Rumänien
• Handelsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Egypten
• Handelsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Egypten / Anlage Polizeiverordnung
• Handelsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Egypten / Anlage Verzeichniß zu Artikel 12
• Handelsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Egypten / Anlage Zollreglement
• Handelsvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Egypten / Protokoll
• Herbst-Sonett
• Herbstgesang (übersetzt von George)
• Hätt’ er’s gewußt

I

• Ich weiß nicht mehr
• Ich will die entschwundenen nackten Zeiten loben
• In ihren Kleidern die mit schillern flattern
• Indiana
• Internationale Reblaus-Konvention
• Internationale Uebereinkunft, betreffend Maßregeln gegen die Cholera

I (Forts.)

• Internationale Übereinkunft, Maßregeln gegen die Reblaus betreffend
• Internationaler Vertrag zum Schutze der unterseeischen Telegraphenkabel
• Internationaler Vertrag zur Unterdrückung des Branntweinhandels unter den Nordseefischern auf hoher See
• Internationaler Vertrag, betreffend die polizeiliche Regelung der Fischerei in der Nordsee außerhalb der Küstengewässer
• Internationales Uebereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr
• Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr / Ausführungsbestimmungen
• Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr / Liste der Eisenbahnstrecken
• Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr / Protokoll
• Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr / Reglement, betreffend die Errichtung eines Centralamts

K

• Kandide
• Klagen eines Ikarus
• Konsular-Konvention zwischen dem Norddeutschen Bunde und Spanien
• Konsular-Konvention zwischen Deutschland und Spanien
• Konsular-Vertrag zwischen dem Deutschen Reich und Rußland
• Konsularvertrag zwischen dem Deutschen Reich und Griechenland
• Konvention zwischen dem Deutschen Reiche und Belgien, betreffend die gegenseitige Zulassung der in den Grenzgemeinden wohnhaften Medizinalpersonen zur Ausübung der Praxis
• Konvention über die Ausübung des Schutzrechts in Marokko
• Konvention über die Regulirung von Hinterlassenschaften zwischen dem Deutschen Reich und Rußland

L

• La Marseillaise
• Landschaft (übersetzt von George)
• Landstreicherleben
• Lesbos
• Lieferung von Kölnisch Wasser an Marie-Louise von Österreich (Auszug aus dem Bestellbuch von Farina)
• Lissabonner Zusatzabkommen zum Weltpostvertrag
• Lissabonner Zusatzabkommen, betreffend den Austausch von Briefen mit Werthangabe
• Lissabonner Zusatzabkommen, betreffend den Austausch von Postanweisungen
• Lissabonner Zusatzabkommen, betreffend den Austausch von Postpacketen ohne Wertangabe
• Loblied
• Loblied auf die Schönheit

M

• Mediationsakte
• Merkwürdiges Beispiel einer weiblichen Rache
• Mirakel
• Mondschein
• Morgendämmerung
• Mœsta et errabunda

N

• Nachtragskonvention zur deutsch-rumänischen Handelskonvention
• Nachtragsvertrag zwischen Deutschland, Italien und der Schweiz zu dem Vertrage, betreffend den Bau und die Subventionirung der Gotthard-Eisenbahn
• Nebel und Schlossen
• Neues Bathometer
• November

P

• Philipp der Zweite, König von Spanien
• Postvertrag zwischen dem Norddeutschen Bunde und Belgien
• Postvertrag zwischen Deutschland und Frankreich
• Programm der Stadt Mailand zur nächsten Versammlung italienischer Naturforscher

R

• Rondel (Wünschelrute)
• Rosa la Rouge – Dö Fuchsate Rosl

S

• Sammlung
• Schiffahrtsvertrag zwischen dem Norddeutschen Bunde und Italien
• Schwarz-Kunst des Leidens
• Schweizerpsalm
• Segen
• Sehnsucht (Verlaine)
• Semper eadem
• Separat-Konvention zu der vorbezeichneten zusätzlichen Übereinkunft zu dem Friedensvertrage zwischen Deutschland und Frankreich
• Serenade (Verlaine)
• Sisina
• Spezial-Konvention zwischen Deutschland und Frankreich, die Zahlung des Restes der französischen Kriegskosten-Entschädigung etc. betreffend
• Staatsvertrag zwischen Deutschland und den Niederlanden, betreffend die Eisenbahn von Sittard nach Herzogenrath
• Staatsvertrag zwischen Deutschland und Dänemark, betreffend die Eisenbahn von Heide über Friedrichstadt, Husum und Tondern nach Ribe

T

• Totenreue
• Trauer der Mondgöttin
• Traum eines Neugierigen
• Trüber Himmel
• Trübsinn (I)
• Trübsinn (II)
• Trübsinn (III)