Michail Jurjewitsch Lermontow
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
|
||||||||||||||
[Bearbeiten] Werke
- Michaïl Lermontoff’s poetischer Nachlaß, zum Erstenmal in den Versmaßen der Urschrift mit Hinzuziehung der bisher unveröffentlichten Gedichte aus dem Russischen übersetzt und mit einem biographisch-kritischen Schlußworte versehen von Friedrich Bodenstedt. Verlag der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei, Berlin 1852
- Der Dämon. In: Dichtungen von A. Puschkin und M. Lermontow . Übersetzt von Theodor Opitz. Verlag von A. Hofmann & Comp., Berlin 1859 Google
- Der Dämon. Eine morgenländische Sage. Aus dem Russischen übertragen von Jessen (Ludwig von Osten). Verlag von Hermann Peters, Berlin 1876 Google-USA*
[Bearbeiten] Gedichte
[Bearbeiten] Prosa
- Герой нашего времени:
- Ein Held unserer Zeit. Übersetzt von G. F. W. Rödiger. Pest, Wien und Leipzig, Hartleben, 1855
- Ein Held unserer Zeit. Übersetzt von Wilhelm Lange. Leipzig: Verlag von Phillipp Reclam jun., 1878
- Ein Held unserer Zeit. Übersetzt von Michael Feofanoff. Leipzig, Insel-Verlag, 1906