|
Baudobriga. 1) Ort in Germanien am Rhein an der von Mainz nach Köln führenden Heerstrasse, 22 Millien südlich von Bonn (Itin. Ant. 254. Tab. Peut.), heute Boppard. Der Name wird verschieden überliefert. Auf dem Meilenstein von Tongern steht ..udobriga (Orelli-Henzen 5236. Desjardins Géogr. de la Gaule IV p. 31 pl. VI, also Boudobriga oder Baudobriga, für ersteres entscheidet sich Holder Altkelt. Sprachschatz), nichf ..ndobrica (so Creuly Revue arch. n. s. III 410). Die Lesarten im Itin. Ant. 254 sind Boudobrica (-briga), Baudobrica, Bondobrica (-briga), Tab. Peut. Bontobrice, Not. dign. occ. XLI 11 = 28 Bodobrica, Geogr. Rav. IV 24 p. 227 Bodorecas. Wir finden briga (= collis, mons) in keltischen Ortsnamen häufig, vgl. Magetobriga u. a., Glück Kelt. Namen 130f. Vgl. Bendermacher Rhein. Jahrb. L/LI 53ff. Die richtige keltische Form wird wohl Boudobriga sein, Marjan Keltische Ortsnamen in der Rheinprovinz II (1881 Progr. Aachen) 9f.
|
