Seite:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/006

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Wechseln zu: Navigation, Suche
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.


An die Flur- und Gränznamen schlieszt sich eine kleine Auswahl von Häuser- und Straszennamen etc. und, gleichsam als Anhang, eine kleine Zahl solcher Personennamen, die mit Ortsnamen verbunden sind und so einen Einblick in die Bildung mancher neuen Personennamen gewähren.

Hinter den betreffenden Wörtern steht zuerst das Jahr der Urkunde, dann folgt die Angabe der Urkunde selbst. Zum näheren Verständnisz sind die in den Urkunden stehenden lateinischen Wörter und die deutschen Präpositionen mit abgedruckt worden, nur das vulgo, vulgariter, volgariter des lateinischen Textes ist im Abdruck durch v. gegeben.

Montabaur, den 18. Juli 1863.

Jos. Kehrein.
Von „http://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/006&oldid=1109308“