Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
- absorbieren aufzehren, vernichten, in sich aufnehmen, in sich schließen, verbrauchen.
- Abstention Ausschlagung (der Erbschaft). Vgl. u. Adition.
- Abstinenz Stimmenthaltung.
- abstrahieren (von etwas) absehen, Abstand nehmen.
- abstraktes Versprechen Versprechen ohne Angabe des Schuldgrunds [z. B. eine Wechselverpflichtung].
- abszindieren trennen, abschneiden.
- abusiv(e) mißbräuchlich, uneigentlich. Abusus Mißbrauch.
- accedo einverstanden, evst., trete bei, zustimmend.
- accepi erhalten, mir vorgelegt, angenommen, eingegangen. acc. erh., eing., Eg., E. – Vgl. quo accepi.
- accessio possessionis Besitzzurechnung.
- accrescendi, jus Zuwachsrecht.
- a conto, a conto-Zahlung s. unter C.
- Acquit Empfangs-Bekenntnis; Empfangschein, Quittung. – Empfangen, erhalten, bezahlt. per - pour - aquit (Betrag, Zahlung) erhalten, empfangen. aquit à caution. Einfuhrschein.
- Acta Akten, Verhandlungen, Amtsschriften, Amtspapiere.
- actio Klage, Anspruch, Ansprache [BLR. 341]; actio nata reifer – fälliger – klagbarer – Anspruch.
- actum geschehen, verhandelt, actum ut supra geschehen – verhandelt – wie oben, beglaubigt, zur Beglaubigung, geschlossen, geschlossen und gefertigt [öst.], nachrichtlich. a. u. s. g. w. o., v. w. o. [wird am besten ohne Zwischenpunkte – gwo., vwo. – geschrieben und gedruckt], begl., z. Begl., nachr.
- ad zu, unter; z. B. zu Nr. 6, unter 10.
- ad acta zu den Akten, beilegen, einzuheften, bewendet, erledigt. aa. zdA. [ohne Zwischenpunkte], beil., einzuh., bew., erl.
- ad aedes nach Hause, in die Wohnung.
- adaptieren einrichten, herrichten, anpassen. paßlich machen.
- ad Calendas Graecas auf den Nimmermehrs-Tag, auf den St. Nimmerleinstag.
- adcitetur, adcit. beizuladen, mitladen, beizul., mitl.
- addictio in diem zeitlicher Vorbehalt, Vorbehalt bessern Angebots.
- ad dies vitae lebenslänglich, lebenszeitlich.
- Additament (um) Nachtrag, Zusatz, Anhang, Beisatz.
- Additional Zusatz-, zusätzlich, Bei-.
- addizieren zusprechen, zuerkennen, zuschlagen, heimschlagen [Frankfurt a. M.], [ä. W.] zu Hand und Halfter schlagen.
- Adhärent [oft] Anschluß-Berufungskläger, -Berufer.
- adhärieren [einem Verfahren, einem Rechtsmittel] sich anschließen, [oft] Anschluß-Berufung einlegen; beitreten.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 2. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/10&oldid=- (Version vom 7.12.2019)
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 2. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/10&oldid=- (Version vom 7.12.2019)
