Seite:FFC9.djvu/11

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Wechseln zu: Navigation, Suche
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Martini 24, Mohell 5, 7, Niemi 16, 17, Ollinen 6, 7, Starck 11–13, Tuomi 12, 19, 20, Ty XXVI 14, 26, XXXIX 25, 26, Viitanen 66, Vuorinen 15. – c: Alamäntylä 7, Al. 124, 125, 157, 211 a und b, 263, And., A. 107, Bjuhr 4, 5, Hästesko 1, Multala 2, Relander 6, Kytk. 244, Ty VII 13, VIII 3, XXIX 2, Uino 34. – d: Al. 489, Hangasoja 36, Hästesko 5, 6, Put. 77–80, Saario, A. 1. – e: Al. 278, Festén 4, Fri 8, 15, Fri, I. 2, Lil. 87 b, 88 b. – f: Al. 345, 353, 393–396, 0840, 0928, 0929, 01090, 01091 a, 01122, 01181–01183, 01278–01280, 01352, 01497, 01662, Hyyr. 107 (V 4, 1), Kemppi 27, Kouvo 11, Lil. 173. – g: Al. 257, 258, 372, Kuop. lys. VIII 2, XXII 5, Lil. 167–172. – h: Al. 120–123, 155, 015, 087, 088, 0241, 0242, 01057, 01058, Paulaharju 176, 188 (+ die singdrossel). – j: Al. 0493, Hyvärinen 8, Kärki 36, Puustinen 4, Rytk. 202, 1317–1319, Räty 2. – k: Al. 373, Br. 48, 252, Korpela 84, 85, Korpi 35, 36, Kotk. 14. – l: Raut. 97, 101–105, 107. – m: Komulainen 11, Ol. 41, 42. – o: Kr. 17273. – s: Al. I 267 a, II 309, IV 251, 264, 740. – x: Al. 328, 329, Längman 13, 14, Niemi, H. 1–3.
052. Der schwarzspecht (Picus martius) (siehe auch Ursprungssagen nr. 96, vgl. der specht, nr. 54).
SK I nr. 397–399 (j 2, g 1).
f: Hästesko 7. – h: Paulaharju 75. – j: Rytk. 196.
53. Die singdrossel (Turdus musicus) (siehe auch Ursprungssagen nr. 92).
SK I nr. 339 (e), 341–345 (e 3, g 1, j 1), s. 439–440 (e 3, f 1, g 9, j 2, k 1; g 1, x 1; e 1, g 3, j 3; e 1, g 1; g 3).
a: Aalto, R. 1, Saario 41. – b: Granqvist 17–19, Hels. norm. 8, 9, Lempainen 2–4, Lindgren 44–46, Martini 23, 25, 28–30, Niemi 14, Ollinen 2, Rekola
Empfohlene Zitierweise:

Antti Aarne: Variantenverzeichnis der finnischen Deutungen von Tierstimmen und anderen Naturlauten. Suomalaisen Tiedeakatemian Kustantama, Hamina 1912, Seite 11. Digitale Volltext-Ausgabe in Wikisource, URL: http://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:FFC9.djvu/11&oldid=1956663 (Version vom 20.02.2013)