Seite:Historisch-antiquarische Untersuchungen 090.png

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Beachtet man die versteckten Ausfälle, nicht bloß auf den Vater des Königs[1], sondern auf seine Vorfahren überhaupt, welche ja alle Lasten, wovon er die Priester ganz oder zum Theil befreite, ihnen aufgelegt oder doch nicht abgenommen und für den Cultus und die heiligen Thiere insbesondere weit weniger gethan hatten[2], und ihm deshalb auch an Ehrenerweisungen nachstehen sollten[3], so wird der Sinn jener Benennung vollkommen deutlich[4]. Folgende Stelle im Athenäus scheint wie zur Erläuterung der unsrigen geschrieben zu sein: – – χαιρε – – ἀλλοι μεν ἠ μακραν γαρ ἀπεχουσαν θεοι, ἠ οὐκ ἐχουσιν ὠτα ἠ οὐκ εἰσιν ἠ οὐ προςεχουσιν ἡμιν οὐδε ἑν . σε δε παρονθ’ ὁρωμεν, οὐ ξυλινον, οὐδε λιθινον, ἀλλ’ ἀληθινον[5].

     27. Ευχαρισου.) Εὐχαρισος entspricht in der spätern Gräcität φιλοδωρος[6] und μεγαλοδωρος[7] und findet sich in der Bedeutung von liberalis auch bei


    L. 5. 8. 9. 37. 38. 41. 42. 49. 51. 53.

  1. 3) L. 15. besond. 16.
  2. 4) L. 31. 32.
  3. 5) L. 38.
  4. 6) Cousinéry, welcher ohne allen Grund auch bei Ptolemäus 5. eine Deification und Apotheose unterscheidet, lässt Ptolemäus wegen seiner Abstammung von Hercules von göttlichem Geschlechte sein. Daran dachten die Priester ohnerachtet des Hercules in d. Inschr. v. Adule wohl am wenigsten. Magas. Encycl. Ann. 1807. T. 3. p. 132. Vgl. L. 46. A. 121.
  5. 7) Athen. D. 6. p. 253. E. Dagegen sagt Here drohend bei Homer. Iliad. 20. 125 ff.: (vgl. Aelian. N. A. 11, 17.) alle Götter werden vom Olymp herabkommen, an der Schlacht zwischen den Griechen und Troern Theil zu nehmen, und fügt hinzu:

    – Ἀχιλευς – – – – – – –
    δεισετ’ ἐπειθ’ ὁτε κεν τις ἐναντιβιον θεος ἐλθῃ
    ἒν πολεμῳ· χαλεποι δε θεοι φαινεςθαι ἐναργεις.

  6. Pollux Onomast. 5. c. 32. φιλοδωρος και εὐχαρις. - εὐχαρισειν διδοναι χαριν. Cato bei Priscian. I. 3. c. 1. in einer Rede: de Ptolemaeo, rego optimo, beneficissimo.
  7. Polyb. 10, 5. – ὑπαρχων εὐεργετικος και μεγαλοδωρ. (Scipio).
Empfohlene Zitierweise:
Wilhelm Drumann: Historisch-antiquarische Untersuchungen über Aegypten. Universitätsbuchhandlung, Königsberg 1823, Seite 84. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Historisch-antiquarische_Untersuchungen_090.png&oldid=- (Version vom 1.8.2018)