dahin strich, so traf der Admiral Tschitschagow Anstalten, welche einen Angriff vermuthen ließen, denn er ließ seine Armee am 10. Octbr die Muchawez auf drey geschlagenen Brücken passiren. Die beiden dießeitigen Heerführer Fürst Schwarzenberg und Graf Reynier wurden bei einer am 9. ejsd veranstalteten allgemeinen Recognoszirung durch die feindliche Überlegenheit und das ungünstige ebene Terrain bei einer äußerst geschwächten Cavallerie zum Rückzug bestimmt, welcher hierauf den 11. ejsd früh ½ 3. Uhr an einen äußerst neblichten Morgen auf der Straße nach Byalystok über die Lesna[1] auch erfolgte.
Rückzug der Alliierten über die Lesna. Dieser Morgen unsers stillen Abziehens war feindlicher Seits zum Angriff bestimmt gewesen, allein sie fanden unsere Position verlaßen, und als die feindliche AvantGarde die Lenczna erreichte, hatte unsere ArriereGarde bereits den Fluß passirt, die Brücken darüber abgebrochen und sich beim Dorfe Bysczick in Schlachtordnung aufgestellt. Der Feind zog sich nun an den jenseitigen Ufer der Lesna hin, und nahm unserer Stellung gegenüber beim Dorfe Klinicke Position – Unsere leichte Infanterie tiraillirte, während unsere reutende Batterie durch Granaten, Klinicke in Brand stekten, was rußischer Seits gegen Bysczick erwiedert wurde, so daß beide Dörfer größentheils nieder brannten und aus der Ferne die Wirkungen gehemmter Wuth empfinden mußten. Die Cavallerie vom Terrain zu agiren gehindert, machte bei diesem Gefecht an der Lesna.Schauspiel auf einer Anhöhe hinter unserer Position einen ruhigen Zuschauer, bis sie späterhin gegen Abend in dieser Stellung von den sich nähernden Feinde durch Geschüz tournirt wurde.
Dieser von unserer ArriereGarde bewerkstelligte Aufenthalt des feindlichen Corps, verschafte dem unsrigen einen ungestörten- ↑ Lesna - verbessert aus Lenczna
F. W. Winkler: Bemerkungen über den Feldzug gegen Rußland in den Jahren 1812 und 1813., Seite 105. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tagebuch_Russlandfeldzug_0105.jpg&oldid=- (Version vom 18.8.2016)
