Torquato Tasso

Torquato Tasso ' * 11. März 1544 in Sorrent † 25. April 1595 in Rom italienischer Dichter Artikel in der Wikipedia Bilder und Medien bei Commons Zitate bei Wikiquote GND-Nummer 118620916 WP-Personensuche, SeeAlso DNB: Datensatz, Rohdaten, Werke

Werke

• Das befreite Jerusalem
  • Johann Friedrich Koppe: Versuch einer poetischen Uebersetzung des Tassoischen Heldengedichts genannt: Gottfried, oder das Befreyte Jerusalem . Leipzig 1744, Google
  • August Wilhelm Hauswald: Befreytes Jerusalem, 2 Bände, , Görlitz 1802,Google (Erster Band), Google (Zweyter Band)
  • Adolf Ludwig Follen in der Wünschelruthe (1818)
    • Bruchstück aus Tasso
    • Torquato Tassos befreytes Jerusalem. Sechster Gesang
  • J.D. Gries: Torquato Tasso's Befreites Jerusalem, Jena, 1822, Google und Google (4. Aufl.)
  • Carl Streckfuß: Torquato Tasso’s befreites Jerusalem übersetzt von Karl Streckfuß. (1822)
    • Erste Auflage in zwei Bänden, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1822
    • Zweite verbesserte Auflage in zwei Bänden, Leipzig 1835, F. A. Brockhaus; Google (Band 1), Google (Band 2)

• Johann Heinrich Kirchhoff: Amyntas, Hirten-Gedichte Des Berühmten Poeten Torquati Tassi, Hannover, Schrader, 1742 ULB Halle
• Karl Förster: Auserlesene lyrische Gedichte von Torquato Tasso, Leipzig Brockhaus, 1844 Google

Literarische Rezeption

• Johann Wolfgang von Goethe: Torquato Tasso, (1790) 1. Aufl. 1790: Deutsches Textarchiv, Google
• Otto Ernst: Goethe und Tasso (1907)
• Marie Eugenie Delle Grazie: San Onofrio (1892)
  • 1. Tasso’s Gemach
  • 2. Seine Gruft
  • 3. Die Tasso-Eiche

Sekundärliteratur

• Carl Streckfuß: Torquato Tasso’s Leben mit Proben aus den Gedichten: „Rinaldo“ und „Aminta“ und dem Dialog: „der Familien-Vater“, Berlin 1840, Duncker und Humblot Google