Unglück der Stadt Leiden

‏Diese‎ ‏Stadt‎ ‏heißt‎ ‏schon‎ ‏seit‎ ‏undenklichen‎ ‏Zeiten‎ ‏Lei‎‏den‎‏,‎ ‏und‎ ‏hat‎ ‏noch‎ ‏nie‎ ‏gewußt,‎ ‏warum,‎ ‏bis‎ ‏am‎ 12 Jän.‎ ‏des‎ ‏Jahrs‎ ‏1807.‎ ‏Sie‎ ‏liegt‎ ‏am‎ ‏Rhein‎ ‏in‎ ‏dem‎ ‏Königreich‎ ‏Holland,‎ ‏und‎ ‏hatte‎ ‏vor‎ ‏diesem‎ ‏Tag‎ ‏eilftausend‎ ‏Häu‎‏ser,‎ ‏welche‎ ‏von‎ ‏40,000‎ ‏Menschen‎ ‏bewohnt‎ ‏waren,‎ ‏und‎ ‏war‎ ‏nach‎ ‏Amsterdam‎ ‏wohl‎ ‏die‎ ‏größte‎ ‏Stadt‎ ‏im‎ ‏ganzen‎ ‏Königreich.‎ ‏Man‎ ‏stand‎ ‏an‎ ‏diesem‎ ‏Morgen‎ ‏noch‎ ‏auf,‎ ‏wie‎ ‏alle‎ ‏Tage;‎ ‏der‎ ‏Eine‎ ‏betete‎ ‏sein:‎ ‏„‎‏Dasß ‏walt‎ ‏Gott‎‏“,‎ ‏der‎ ‏Andere‎ ‏ließ‎ ‏es‎ ‏seyn,‎ ‏und‎ ‏niemand‎ ‏dachte‎ ‏daran,‎ ‏wie‎ ‏es‎ ‏am‎ ‏Abend‎ ‏aussehen ‏ [109] wird,‎ ‏obgleich‎ ‏ein‎ ‏Schiff‎ ‏mit‎ ‏siebenzig‎ ‏Fässern‎ ‏voll‎ ‏Pulver‎ ‏in‎ ‏der‎ ‏Stadt‎ ‏war.‎ ‏Man‎ ‏aß‎ ‏zu‎ ‏Mittag,‎ ‏und‎ ‏ließ‎ ‏sichs‎ ‏schmecken,‎ ‏wie‎ ‏alle‎ ‏Tage,‎ ‏obgleich‎ ‏das‎ ‏Schiff‎ ‏noch‎ ‏immer‎ ‏da‎ ‏war.‎ ‏Aber‎ ‏als‎ ‏Nachmittags‎ ‏der‎ ‏Zeiger‎ ‏auf‎ ‏dem‎ ‏großen‎ ‏Thurm‎ ‏auf‎ ‏halb‎ ‏fünf‎ ‏stand‎ ‏–‎ ‏fleißige‎ ‏Leute‎ ‏saßen‎ ‏daheim‎ ‏und‎ ‏ar‎‏beiteten,‎ ‏fromme‎ ‏Mütter‎ ‏wiegten‎ ‏ihre‎ ‏Kleinen,‎ ‏Kauf‎‏leute‎ ‏giengen‎ ‏ihren‎ ‏Geschäften‎ ‏nach,‎ ‏Kinder‎ ‏waren‎ ‏beysammen‎ ‏in‎ ‏der‎ ‏Abend-Schule,‎ ‏müßige‎ ‏Leute‎ ‏hatten‎ ‏lange Weile‎ ‏und‎ ‏saßen‎ ‏im‎ ‏Wirthshaus‎ ‏beym‎ ‏Kartenspiel‎ ‏und‎ ‏Weinkrug,‎ ‏ein‎ ‏Bekümmerter‎ ‏sorgte‎ ‏für‎ ‏den‎ ‏an‎‏dern‎ ‏Morgen,‎ ‏was‎ ‏er‎ ‏essen,‎ ‏was‎ ‏er‎ ‏trinken,‎ ‏womit‎ ‏er‎ ‏sich‎ ‏kleiden‎ ‏werde,‎ ‏und‎ ‏ein‎ ‏Dieb‎ ‏steckte‎ ‏vielleicht‎ ‏ge‎‏rade‎ ‏einen‎ ‏falschen‎ ‏Schlüssel‎ ‏in‎ ‏eine‎ ‏fremde‎ ‏Thüre,‎ ‏–‎ ‏und‎ ‏plötzlich‎ ‏geschah‎ ‏ein‎ ‏Knall.‎ ‏Das‎ ‏Schiff‎ ‏mit‎ ‏sei‎‏nen‎ ‏70‎ ‏Fässern‎ ‏Pulver‎ ‏bekam‎ ‏Feuer,‎ ‏sprang‎ ‏in‎ ‏die‎ ‏Luft,‎ ‏und‎ ‏in‎ ‏einem‎ ‏Augenblick,‎ ‏(ihr‎ ‏könnts‎ ‏nicht‎ ‏so‎ ‏geschwind‎ ‏lesen,‎ ‏als‎ ‏es‎ ‏geschah)‎ ‏in‎ ‏einem‎ ‏Augenblick‎ ‏waren‎ ‏ganze‎ ‏lange‎ ‏Gassen‎ ‏voll‎ ‏Häuser‎ ‏mit‎ ‏allem‎ ‏was‎ ‏darin‎n ‏wohnte‎ ‏und‎ ‏lebte,‎ ‏zerschmettert‎ ‏und‎ ‏in‎ ‏einen‎ ‏Steinhaufen‎ ‏zusammengestürzt‎ ‏oder‎ ‏entsezlich‎ ‏be‎‏schädigt.‎ ‏Viele‎ ‏hundert‎ ‏Menschen‎ ‏wurden‎ ‏lebendig‎ ‏und‎ ‏todt‎ ‏unter‎ ‏diesen‎ ‏Trümmern‎ ‏begraben‎ ‏oder‎ ‏schwer‎ ‏verwundet.‎ ‏Drey ‏Schulhäuser‎ ‏giengen‎ ‏mit‎ ‏allen‎ ‏Kin‎‏dern,‎ ‏die‎ ‏darin‎ ‏waren,‎ ‏zu Grunde,‎ ‏Menschen‎ ‏und‎ ‏Thiere,‎ ‏welche‎ ‏in‎ ‏der‎ ‏Nähe‎ ‏des‎ ‏Unglücks‎ ‏auf‎ ‏der‎ ‏Straße‎ ‏waren,‎ ‏wurden‎ ‏von‎ ‏der‎ ‏Gewalt‎ ‏des‎ ‏Pulvers‎ ‏in‎ ‏die‎ ‏Luft‎ ‏geschleudert‎ ‏und‎ ‏kamen‎ ‏in‎ ‏einem‎ ‏kläglichen‎ ‏Zustand‎ ‏wieder‎ ‏auf‎ ‏die‎ ‏Erde.‎ ‏Zum‎ ‏Unglück‎ ‏brach‎ ‏auch‎ ‏noch‎ ‏eine‎ ‏Feuersbrunst‎ ‏aus,‎ ‏die‎ ‏bald‎ ‏an‎ ‏allen‎ ‏Orten‎ ‏wüthete,‎ ‏und‎ ‏konnte‎ ‏fast‎ ‏nimmer‎ ‏gelöscht‎ ‏werden,‎ ‏weil‎ ‏viele‎ ‏Vorrathshäuser‎ ‏voll‎ ‏Oel‎‏ [110] und‎ ‏Thran‎ ‏mit‎ ‏ergriffen‎ ‏wurden.‎ ‏Achthundert‎ ‏der‎ ‏schönsten‎ ‏Häuser‎ ‏stürzten‎ ‏ein‎ ‏oder‎ ‏mußten‎ ‏niedergerissen‎ ‏werden.‎ ‏Da‎ ‏sah‎ ‏man‎ ‏auch,‎ ‏wie‎ ‏es‎ ‏am‎ ‏Abend‎ ‏leicht‎ ‏anders‎ ‏werden‎ ‏kann,‎ ‏als‎ ‏es‎ ‏am‎ ‏frühen‎ ‏Morgen‎ ‏war,‎ ‏nicht‎ ‏nur‎ ‏mit‎ ‏einem‎ ‏schwachen‎ ‏Menschen,‎ ‏sondern‎ ‏auch‎ ‏mit‎ ‏einer‎ ‏großen‎ ‏und‎ ‏volk‎‏reichen‎ ‏Stadt.‎ ‏Der‎ ‏König‎ ‏von‎ ‏Holland‎ ‏sezte‎ ‏sogleich‎ ‏ein‎ ‏nahmhaftes‎ ‏Geschenk‎ ‏auf‎ ‏jeden‎ ‏Menschen,‎ ‏der‎ ‏noch‎ ‏lebendig‎ ‏gerettet‎ ‏werden‎ ‏konnte.‎ ‏Auch‎ ‏die‎ ‏Todten,‎ ‏die‎ ‏aus‎ ‏dem‎ ‏Schutt‎ ‏hervorgegraben‎ ‏wurden,‎ ‏wurden‎ ‏auf‎ ‏das‎ ‏Rathhaus‎ ‏gebracht,‎ ‏damit‎ ‏sie‎ ‏von‎ ‏den‎ ‏Ihrigen‎ ‏zu‎ ‏einem‎ ‏ehrlichen‎ ‏Begräbniß ‏konnten‎ ‏abge‎‏holt‎ ‏werden.‎ ‏Viele‎ ‏Hülfe‎ ‏wurde‎ ‏geleistet.‎ ‏Obgleich‎ ‏Krieg‎ ‏zwischen‎ ‏England‎ ‏und‎ ‏Holland‎ ‏war,‎ ‏so‎ ‏kamen‎ ‏doch‎ ‏von‎ ‏London‎ ‏ganze‎ ‏Schiffe‎ ‏voll‎ ‏Hülfsmittel‎ ‏und‎ ‏große‎ ‏Geldsummen‎ ‏für‎ ‏die‎ ‏Unglücklichen,‎ ‏und‎ ‏das‎ ‏ist‎ ‏schön‎ ‏–‎ ‏denn‎ ‏der‎ ‏Krieg‎ ‏soll‎ ‏nie‎ ‏ins‎ ‏Herz‎ ‏der‎ ‏Men‎‏schen‎ ‏kommen.‎ ‏Es‎ ‏ist‎ ‏schlimm‎ ‏genug,‎ ‏wenn‎ ‏er‎ ‏aussen‎ ‏vor‎ ‏allen‎ ‏Thoren‎ ‏und‎ ‏vor‎ ‏allen‎ ‏Seehäven‎ ‏donnert.