Victor Hugo
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
|
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Werke
[Bearbeiten] Romane
- Die schwarze Fahne (1826)
- Der letzte Tag eines Verurteilten (1829)
- Der Glöckner von Notre-Dame (1831)
- Die Elenden (1862) (Übersetzung von Wilhelm Schroers, 1863 Google)
[Bearbeiten] Gedichte
- Les Orientales (1829)
- Lyrische Gedichte. Übersetzt von Ferdinand Freiligrath. Google
[Bearbeiten] Epigramme
[Bearbeiten] Werksausgaben
- Victor Hugo’s sämmtliche Werke, übersetzt von Mehreren., 3. revidirte Auflage, Rieger’sche Verlagsbuchhandlung, Stuttgart 1859
- 1. Band: Notre-Dame oder die Liebfrauenkirche zu Paris I, Übersetzt von Friedrich Seybold (1. bis 2. Band Google)
- 2. Band: Notre-Dame oder die Liebfrauenkirche zu Paris II, Übersetzt von Friedrich Seybold
- 3. Band: Bug Jargal, Übersetzt von Friedrich Seybold (3. bis 4. Band Google)
- 4. Band: Lucretia Borgia. Maria Tudor. Angelo, Tyrann von Padua, Übersetzt von Friedrich Seybold
- 7. Band: Cromwell I, Übersetzt von Kathinka Halein (7. bis 8. Band Google)
- 8. Band: Cromwell II, Übersetzt von Kathinka Halein
- 9. Band: Han der Isländer I, Übersetzt von Friedrich Seybold (9. bis 11. Band Google)
- 10. Band: Han der Isländer II, Übersetzt von Friedrich Seybold
- 11. Band: Hernani oder die kastilianische Ehre, Übersetzt von Heinrich Elsner
- 12. Band: Ruy Blas, Übersetzt von F. W. Dralle (12. bis 15 Band Google)
- 13. Band: Die Burggraven, Übersetzt von Heinrich Elsner
- 14. Band: Esmeralda, Oper in vier Akten, Übersetzt von Heinrich Elsner
- 15. Band: Literatur und Philosophie in vermischten Aufsätzen, Übersetzt von Friedrich Seybold
- 16. Band: Der Rhein I, Übersetzt von F. W. Dralle (16. bis 18. Band Google)
- 17. Band: Der Rhein II, Übersetzt von F. W. Dralle
- 18. Band: Der Rhein III, Übersetzt von F. W. Dralle
- 20. Band: Sämmtliche poetische Werke – Zweiter Band, Übersetzt von Ludwig Seeger Google
- 21. Band: Sämmtliche poetische Werke – Dritter Band, Übersetzt von Ludwig Seeger Google
