aus Wikisource, der freien Quellensammlung
- Die beste Welt. [Candide] Eine Theologische, Philosophische, Praktische Abhandlung.... mit einer Vorrede, auch Zuschrift und Register begleitet von Johann Albrecht Ralph
- Sendschreiben des Teufels an den Hrn. von Voltaire. Amsterdam 1761. Google
- Des Herrn Arouet von Voltaire sämmtliche Schauspiele, nebst den dazu gehörigen Schriften, aus dem Französischen von verschiedenen Federn übersetzet. Bey Gabriel Nicolaus Raspe, Nürnberg
- Der weiße Stier. Memphis 1774. Google
- Die Jungfrau von Orléans. Berlin, Leipzig 1809. Google
- Mérope. Erklärt von Dr. E. von Sallwürk. Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1881 Google-USA*
- Eine ungedruckte Voltaire-Correspondenz. Herausgegeben mit einem Anhang: Voltaire und das Haus Württemberg von Dr. Paul Sakmann. Fr. Frommanns Verlag, Stuttgart 1899 Internet Archive = Google-USA*, Google-USA*
- Glaubens-Bekenntnis des Herrn Franz Maria Arouet von Voltaire, Herr zu Ferney, Tourney, Pregny und Chambesy. Nebst vorgesetzten dazu gehörigen Stücken. Frankfurt und Leipzig 1769 SLUB Dresden
- David Friedrich Strauß: Voltaire. Sechs Vorträge. Verlag von S. Hirzel, Leipzig 1870 Google, Google
- Zweite Auflage. Verlag von S. Hirzel, Leipzig 1870 Google
- Mit einer Einleitung von Prof. Dr. P. Sakmann und einem Bilde Voltaires. Neuer Frankfurter Verlag, Frankfurt a. M. 1906 Google-USA*
- Richard Mahrenholtz: Voltaire’s Leben und Werke. Eugen Franck’s Buchhandlung, Oppeln 1885
- Wilhelm Seele: Voltaire’s Roman Zadig ou La destinée. Eine Quellenforschung. Inaugural-Dissertation. Druck von Oswald Schmidt, Leipzig-Reudnitz 1891 Google-USA*
- Josef Popper (Lynkeus): Voltaire. Eine Charakteranalyse, in Verbindung mit Studien zur Ästhetik, Moral und Politik. Verlag von Carl Reißner, Dresden 1905 Google-USA*
