Vorlage Diskussion:JKrieg

Dokumentation[Bearbeiten]

Funktion:

JKrieg ist dafür gedacht, Links zum Text "Juedischer Krieg" paragraphengenau und einfach zu generieren.

Parameter:

Parameter 1: Buch mit röm. Ziffern
Parameter 2: Paragraph
Parameter 3: Linktext (Default ist Buch Paragraph)
{{JKrieg|Buch|Paragraph|alternativer Linktext}}

Beispiele:

{{JKrieg|IV|166}}

{{JKrieg|IV|166|IV 166ff.}}

ergibt „IV 166“ bzw. „IV 166ff.“.

Bemerkungen:

Die Schrift Juedischer Krieg von Flavius Josephus (Original: Bellum Iudaicum, Abkürzung: Bell., BJ u.a.), auf WS in der Übersetzung von Philipp Kohout editiert, ist eine wichtige Quelle zur Geschichte vor allem des 1. Jahrhunderts nach Christus und wird in vielen Artikeln der RE als auch in Schrifteditionen Philos und alttestamentlicher Apokryphen angeführt. Diese Vorlage erlaubt eine einfache und paragraphengenaue Verlinkung zu der auf WS editierten Ausgabe. Folgendes gilt es bei der Benutzung zu beachten:

Die veraltete Zitierweise des Werkes (Buch - Kapitel - Abschnitt z.B. in RE:Antonia) kann auf die Vorlage nicht angewendet werden. In diesem Fall ist, um der genauen Wiedergabe des Originals genüge zu tragen, der Parameter alternativer Linktext für die Zitierweise des Originals zu nutzen. Die korrekte Paragraphenzahl (Parameter 2) ist vom Editor des Textes zu ermitteln (die Ausgabe Juedischer Krieg enthält beide Zitierweisen).
Hilfreich für die Zitate aus der RE ist die RE-Hilfstabelle

Diskussion[Bearbeiten]

Hintergrund:

Problem: Falsche Sprungziele[Bearbeiten]

Auf RE:Hasmon funktioniert die Vorlage nicht so, wie sie sollte. --Batchheizer 18:01, 23. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]

Danke, S8w4, für die schnelle Reparatur. --Batchheizer 20:29, 23. Jan. 2012 (CET)[Beantworten]