William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett LXIV

[34]

Wenn durch der Zeiten grimme Hand entstellt,
Ich seh’ Jahrhunderts stolze Pracht im Staube,
Der Zinne mächt’ge Wucht zur Erd’ gefällt,
Und ew’ges Erz der Menschenwuth zum Raube;

5

Gewahr’ des gier’gen Oceans Gewinn,

Den er des Ufers Königreich entrungen;
Wie sich das Feste nahm die Meere hin,
Verlierend stets Ergänzung sich erzwungen;
Daß ird’sches Sein geschützt durch keine Schranke,

10

Und von Zerstörung unerfaßt nichts bliebe –

Erschau’ ich dies, dann regt sich der Gedanke:
Vernichten wird die Zeit auch meine Liebe.
    Wie Tod ist solch Gedanke, denn du mußt
    Beweinen, daß Besitz dir bringt Verlust.