Christian Joseph Jagemann

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Christian Joseph Jagemann
Christian Joseph Jagemann
[[Bild:|220px]]
Christiano Giuseppe Jagemann; Gaudioso Jagemann; Abbé Jagemann; Abate Cristiano Giuseppe Iagemann
* 1735 in Dingelstädt
† 5. Februar 1804 in Weimar
deutscher Hofrat und Bibliothekar
Vater der Schauspielerin und Sängerin Karoline Jagemann (1777–1848) und des Malers Ferdinand Jagemann (1780–1820)
Artikel in der Wikipedia
Bilder und Medien bei Commons
Zitate bei Wikiquote
GND-Nummer 100289452
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

Werke[Bearbeiten]

Monographien[Bearbeiten]

  • Auspiciis regiae celsitudinis Petri Leopoldi archiducis Austriae magni ducis Hetruriae &c. &c. iuvenes Germani doctrina Catholicae fidei et artibus liberalibus a f. Gaudioso Iagemann in sacra theologia lectore et collegiali Ord. ff. eremit. s. Augustini instituendi publico examini exponentur … Typis Regiae Celsitudinis, Florentiae 1767 Google
  • Saggio sul buon gusto nelle belle arti, ove si spiegano gli elementi dell’estetica. Bastianelli, Firenze 1771 MDZ München = Google, Google
  • Geographische Beschreibung des Großherzogtums Toskana. Ettinger, Gotha 1775 MDZ München = Google
  • Antologia poetica italiana. 2 Bände, Hoffmann, Weimar 1776–1777
  • Descrizione di Tiffort, villa di S. A. S. Anna Amalia duchessa … Glüsing, Weimar 1787 SLUB Dresden, Google
  • Italiänische Sprachlehre zum Gebrauche derer, welche die Italiänische Sprache gründlich erlernen wollen. Crusius, Leipzig 1792; 2. verbesserte und vermehrte Auflage 1801 Internet Archive = Google
  • Italiänische Chrestomathie aus den Werken der besten Prosaisten und Dichter gesammelt und mit kurzen Anmerkungen begleitet. 2 Bände, Crusius, Leipzig 1794–1796
  • Nuovo vocabolario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano. 2 Bände, Crusius, Lipsia 1799
  • Anfangsgründe von dem Bau und der Bildung der Wörter der Italienischen Sprache, wie sie in ächt Toskanischer Mundart gesprochen und geschrieben wird. Crusius, Leipzig 1800 MDZ München = Google

Zeitschriften[Bearbeiten]

  • Gazzetta di Weimar. Glüsing, Weimar 1.1787, 1(6. Januar) – 3.1789, 26(27. Juni) ZDB (Wochenschrift)

Übersetzungen[Bearbeiten]

Ins Italienische[Bearbeiten]

  • Anton Friedrich Büsching: Introduzione alla cognizione fisica, e politica d’Europa. Firenze 1770 Internet Archive = Google
  • Anton Friedrich Büsching: Vita del Conte Burcardo Cristofano di Münnich, General Feld-Maresciallo delle truppe russe. Cambiagi, Firenze 1773 Google
  • Anton Friedrich Büsching: La Italia geografico-storico-politica. 6 Bände, Venezia 1780 BSB München

Ins Deutsche[Bearbeiten]

  • Francesco Gusta: Das Leben Sebastian Josephs von Carvalho und Melo, Marquis von Pombal, Grafen von Oeyras, gewesenen Staats-Sekretärs und ersten Ministers Joseph I., Königs in Portugal.
  • [Giovanni Ignazio Molina]: Des Herrn Abts Vidaure kurzgefaßte, geographische, natürliche und bürgerliche Geschichte des Königreichs Chile, aus dem Italienischen ins Deutsche übersetzt von C. J. J… [Christian Joseph Jagemann] Mit einer Charte. Bohn, Hamburg 1782 SB Berlin, Internet Archive; [Bohn, Hamburg 1782] MDZ München = Google, Internet Archive
  • Riguccio Galluzzi: Auszug aus des Herrn Riguccio Galluzzi Geschichte des Großherzogthums Toskana unter der Regierung der Fürsten aus dem Hause Medici. 2 Bände, Breitkopf, Dresden und Leipzig 1784–1785
  • Giovanni Targioni Tozzetti: Johann Targioni Tozzettis Reisen durch verschiedene Gegenden des Grossherzogthums Toscana in einem Auszug. 2 Bände, Weygand, Leipzig 1787
  • Politisches Testament des Marquis von Pombal, oder sein lezter Unterricht an den Graf von Oeyras, seinen Sohn. Beer, Leipzig 1787 MDZ München = Google, MDZ München
  • Ippolito Pindemonte: Des Ritters I. Pindemonte Abhandlung über den gegenwärtigen Geschmack der Italiener in den schönen Wissenschaften. Francke, Halle 1788 MDZ München = Google
  • Leben und Thaten Josephs Balsamo, des so genannten Grafen Cagliostro, gezogen aus dem wider ihn zu Rom im Jahr 1790 angestellten Prozeß; worin zugleich auch Nachrichten von der Freymäurerey gegeben werden. Aus dem Italiänischen übersetzt von C. J. J. 2 Bände, Hoffmann, Weimar 1791 California = Google
  • [Francesco Maria Gianni]: Die Staatsverwaltung von Toskana unter der Regierung seiner Königlichen Majestät Leopold II. Aus dem Italiänischen übersetzt und mit Anmerkungen begleitet von Dr. August Friedrich Wilhelm Crome [und Christian Joseph Jagemann]. 3 Bände, Perthes, Gotha; Voss, Leipzig 1795–1797

Briefe[Bearbeiten]

  • Arnold Schlönbach: Briefe von Carl Beck, Christ. Jos. Jagemann und Friedr. Hildebrand von Einsiedel über das erste Auftreten und Engagement der Caroline Jagemann in Mannheim. In: Hausblätter, 1860, 4. Bd., S. 469–473 MDZ München

Sekundärliteratur[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]