Diskussion:An die Jungen

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikisource, der freien Quellensammlung

First publication[Bearbeiten]

To my knowledge this poem was first published im »Album Originalpoesien«, hrsg. von H. Püttmann, 1847, S. 142 (under title »Zur Doktrin«). Please check this information and change the article according. -- Sergey kudryavtsev 15:19, 24. Mai 2009 (CEST)[Beantworten]

Thank you.
Eine frühere Fassung dieses Gedichtes trägt den Titel „Zur Doctrin“ und wurde veröffentlicht in Album. Originalpoesieen von George Weerth [...] und dem Herausgeber H. Püttmann. Borna: Albert Reiche, 1847, S. 142.
Abgesehen von Orthographie und Interpunktion sind die ersten zwei Strophen der beiden Fassungen identisch, die dritte lautet:

Wir sind die Erben. Wir schlagen in Scherben

10
Die Becher, woraus wir getrunken schon!

Und müssen wir sterben, zuletzt wir erwerben
Den schönen Triumphtod in Babylon.

--Flugs 15:14, 26. Mai 2009 (CEST)[Beantworten]