Diskussion:Das Schloß/Das zweite Kapitel

Kafkas Schloß hat wohl zwei verschiedene Ausgaben: Die Scanseiten sind von der Ausgabe 1926, während der Text wohl von der Suhrkamp-Ausgabe 1996 stammt, die man z.B. auf Gutenberg.de findet. Unterschiede sind in leichten Textänderungen wie z.B. 'einander' statt 'euch', 'von einem' statt 'vom einen'. 'sehn' statt 'sehen'. Auch ist mal ein Halbsatz ausgelassen oder die Wortstellung verändert. Also bei der Korrektur ist nicht nur auf Rechtschreibung zu achten, sondern auch Scan und Text zu vergleichen. Ist mir auch erst bei der 4. Seite aufgefallen.

HarryDo