Chuther (Χουθήρ), siebenundzwanzigster thebanischer König von Ägypten nach Eratosth. bei Syncell. p. 109 B (FHG II 558); das folgende Wort ταῦρος gehört, wie Lepsius (Chronologie 515; Königsb. Quellentaf. 10) richtig erkannt hat, zur Übersetzung des Namens ταῦρος τύραννοs. Es soll offenbar die Silbe Χου- wiedergeben, die der Übersetzer mit dem ägyptischen Worte k ,Stier‘ (erhalten in Καμῆφις ,Stier seiner Mutter‘) zusammenbrachte; der Silbe θηρ müsste dann das τύραννος entsprechen, und in der That giebt es im Koptischen ein Wort t’ōre ,stark‘. Der Name Χουθήρ selbst ist hieroglyphisch nicht nachgewiesen.
,Stier‘ (erhalten in Καμῆφις ,Stier seiner Mutter‘) zusammenbrachte; der Silbe θηρ müsste dann das τύραννος entsprechen, und in der That giebt es im Koptischen ein Wort t’ōre ,stark‘. Der Name Χουθήρ selbst ist hieroglyphisch nicht nachgewiesen.