Marger.
(sie innig anblickend).
Schöne Maija, liebes Mädchen,
Du Gespielin meiner Jugend,
Heute seh’ ich noch die roten
Birkenwipfel, hör’ den Erdkrebs
Pfeifen – und dann nimmermehr.
Maija.
Welche Worte? Du erschreckst mich!
Ahn’ ich ihren Sinn?
Marger.
Ich werde
Morgen zwanzig Jahr –
Maija.
(zurückfahrend).
O Laima!
'
Marger.
(ihre Hand fassend).
Schöne Maija, liebes Mädchen.
Darf ich dies Erschrecken deuten?
(Maija blickt verschämt und zitternd zur Erde.)
Marger.
Lieb hast du den armen Marger?
Maija.
(flüsternd).
O wie lang schon!
Marger.
Und du sagst es
Heute erst!
Maija.
Wir Mädchen lassen
Gern das erste Wort den Männern.
Marger.
Und so war es gut; denn nimmer
Konnten, durften wir uns lieben!
Victor von Andrejanoff: Lettische Volkslieder und Mythen. Otto Hendel, Halle a.d.S. 1896, Seite 58. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:AndrejanoffLettischeVolkslieder.pdf/55&oldid=- (Version vom 26.12.2019)