Mein herzlicher Freund und College
Endlich kann ich Ihnen doch erwünschte Nachricht geben, freilich nur erst eine vorläufige, da der Gang durch die Kanzleien seine Zeit haben will, und niemals läuft; aber die Sache ist abgemacht.
Dr Klotzsch[1] wird 2ter Kustos. Sie treten ihm 400 rth aus Ihrem Gehalt ab, und erhalten diese aus dem Pensionsfond des Ministerii ersetzt. Von Pensionirung ist dabei nicht Rede. Sie bleiben ganz in demselben Verhältnisse, wie vorher, nur daß der, welcher Kräfte hat zu arbeiten, die Arbeit übernimmt, die ihm eine Lust ist, und daß Sie Muße gewinnen, neue Kräfte zusammeln, und nicht immer von dem bleiernen Gedanken gedrückt werden, das nicht mehr in dem ganzen Umfange leisten zu können, was ihr Amt von Ihnen fordert, wenn die Menschen es auch nicht thaten. Sie dürfen Ihrem Freunde glauben, dass Sie schon genug in der Welt gethan haben, um einmal auszuruhen. Bringt die Ruhe Genesung, so wird niemand lieber Sie auch im Herbarium wieder am Platze sehen, als gerade Dr Klotzsch, und Ihnen gewiß gern die Aufsicht wieder überlassen; ist es nicht der Fall, nun so leben Sie noch, Ihren Körper schonend, recht lange unter uns, und wenn Sie uns zuweilen etwas Schönes singen, so können wir auch schon zufrieden sein.
Gute Nacht.
Von Herzen
Freitag d 20/7 38 Abends.
Ihr
Olfers
Anmerkungen (Wikisource)
- ↑ Johann Friedrich Klotzsch (1805–1860), Botaniker, Apotheker, Arzt, von 1838 bis 1860 Kustos und Leiter des Botanischen Museums Berlin.
Ignaz von Olfers: Brief an Adelbert von Chamisso. 20. Juli 1838, Seite 1. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Brief_von_Ignaz_von_Olfers_an_Adelbert_von_Chamisso,_20._Juli_1838.jpg&oldid=- (Version vom 17.5.2022)
