Barebuye, comes Otto de Valkenstein, comes Fredericus de Werningerode, dominus Hermannus et Conradus fratres dicti de Wereberch, milites vero dominus Hildebrandus de
Evsvelde, Conradus de Biwende, dominus Lodewicus pincerna de Nendorp, Fredericus
dictus Leo, et alii quam plures clerici et layci fide digni.
Acta sunt hec anno incarnationis dominice millesimo ducentesimo nonagesimo, die et loco superius annotatis.
1290. October 27. Coswig. Die Grafen Albrecht I, Heinrich und Siegfried von Anhalt bestätigen die dem Frauenkloster zu Coswig, namentlich von ihrem Mönch gewordenen Vater Siegfried, gemachten Vergabungen und verleihen dem genannten Kloster das Recht, zur Ausübung der Gerichtsbarkeit in Civil- und Criminalsachen einen besonderen Richter zu bestellen.
Nos Albertus, Hinricus et Siffridus Dei gratia comites de Anehalt tenore presentium recognoscimus, villas, redditus ac proventus necnon bona omnia sororum monasterii sancti Nicholai in Cozwich intra terminos nostri districtus ubicumque collocata seu situata eisdem sororibus ac monasterio esse omnimode propria ac libera, nullo nobis in ipsis iure permanente, sive per donacionem aut vendicionem predilecti patris nostri Siffridi vel eciam a nobis seu quolibet nostrum vel per alium quemcumque donacionis, empcioms vel alterius cuiuscumque iuris titulo ad dictas sorores ac monasterium devenerunt. Ut autem, que iuridictionis sunt in dictis bonis ac subditis sibi hominibus, liberius exercere valeant, damus et concedimus plenam ac liberam facultatem predictis sororibus et monasterio specialem iudicem in omnibus causis civilibus et criminalibus necnon sanguinis instituendi ac removendi, quociens ipsis visum fuerit opportunum, cui bannum
Otto von Heinemann (Hrsg.): Codex diplomaticus Anhaltinus. Band 2. , Dessau 1875, Seite 485. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:DE_CDA_2_485.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)