dat wye useme vorsprokenen herren van Halberstat unde sineme goddeshůse hebbet
ghelaten dat eghen tů Snetelinghe unde tů Bornekere, swat ůse veddere greve Otte
dar hadde an velde unde an dorpe, unde de1 ansprake, dy daran is van ůses vedderen
kinderen greven Otten des iunghen, dat wye dye untwerren scollen, also dat si dat
eghen gheven scollen mit erven lof, alse recht is. Were dat, dat wye des nichten deden bi useme lyve unde storven ane erven, so scolden use lyven ome greve Hinric
unde greve Thyderic van Honsteyn unde use borghen, die wie darvore ghesat hebben,
den torn unde dat hůs tů Scandesleve antwerden useme herren van Halberstat unde
sineme goddeshuse. Wir aver dat os yenich erve vůrde, di levede na useme dode, deme
scolden use borghen dat hus halden dry iar: binnen denselven dren iaren so scolde
dye erve dat eghin untwerren, alse wye scolden ghedan hebben, unde ne dede he des
nicht binnen densilven dren iaren, so scolden use borghen dat hus tů Scandesleve
useme herren van Halberstat unde sineme godeshůse antworden. Op en orkunde disser
dinghe, di hirvor bescreven sin, dat dye stede unde fast bliven, hebbe wye dissen
brif ghescreven laten unde byeseghelet mit useme ingheseghele.
Dit is gheschin na Goddes bort důsen iar drůhundert iar inme sesteyden iare, in
der kinder daghe, in der stat tů Quidlingbůrch.
1316. Heinrich von Anhalt, Prior der Predigermönche in Halberstadt, reformiert das dortige Beginenhaus.
Frater Hinricus de Anehalt, prior domus fratrum predicatorum in Halberstat, universis presens scriptum visuris seu audituris sinceram in Domino caritatem. Cum domus sita in parvo vico iuxta nos, que maior conventus beghinarum dicitur, a bono statu et modo vivendi diu in ea observato et a venerabili patre Volrado Halberstadensi episcopo et domino Ghevehardo de Querenvorde maioris ecclesie canonico et dicte civitatis archidyacono approbato labi cepisset et res ad reverendos viros civitatis Halberstadensis consules deducta fuisset, ipsi de salute animarum agi attendentes annuerunt, dictam domum secundum statuta sibi tradita reformari et diligencius conservari volentes, ut nulla de regimine eius, nisi quam communitas seu maior pars sororum ius inhabitandi in ea habentium elegerit, se audeat intromittere seu res, que domui vel de elemosynis vel de locatione camerarum obveniunt, sibi usurpare, sed custodie trium vel duarum committantur, ut sine impedimento ad usus necessarios habeantur: si autem aliqua inordinata vita deprehensa fuerit, ceterarum pacem turbare aut famam denigrare, secundum ordinationem domus de consortio repellatur. Ut vero in hiis omnibus de iure, quod civitati in domo sepe dicta, sicut et in ceteris, competit, nichil depereat, sorores domestice eligere tenebuntur pro, tempore duos viros, qui vel sunt vel fuerunt in consilio, preficiendos domui, ad quos et sororibus dictis in suis necessitatibus exterius incidentibus
Otto von Heinemann (Hrsg.): Codex diplomaticus Anhaltinus. Band 3., Dessau: Emil Barth, 1877, Seite 212. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:DE_CDA_3_212.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
