hot en nör de Koolbhans ghaasse. Wie der gschdorwe is unn mer het en uff de Gotsagger naus getraache, do hot uff aⁿmaol di Maad, wo bai sellem gwe is, in dem Zimmer, wo er geleche is, en Rumpler gheert, un do is si nuuf gange, un do hot er zum Fenschder uff de Graasgaade nausgschaut. Do hot si di Nochberslait gholt un hots ene gsocht, un di hawwe gsocht, des hedde si schun lang gwisst, der misst umgeene. Un so hot er siwwe Jaore umgeene misse, un zuletscht hotn en Schornschtefecher aus Wertsborch in en Kruuch naiⁿgschbroche un hotn ins Houls getraache, un dort sitzt er noch manch maol newe sellere Aache (Eiche), wo er naiⁿgschbroche is, un losst Geel (Geld) in so an draieckede Huet naiⁿfalle. Sell is awwer for gwiss waor.
An der badisch-bayrisch-württembergischen Grenze liegt ein großer im Besitz des Fürsten von Hohenlohe befindlicher Wald, im Volksmund das Fürstenbild genannt. Ein Mann, der sich widerrechtlich ein Stück von diesem Walde angeeignet hatte, muss nach seinem Tod umgehen und zwar jede Nacht vom Abendavemarialäuten bis zum Morgenläuten. Derselbe sitzt auf einem schwarzen Pferd mit weißem Huf und führt Leute, die Nachts durch den Wald gehen, irr; doch darf er die Grenze des Waldes nicht überschreiten.
1. Zwische Büscheme (Tauberbischofsheim) unn Didiche (Dittigheim) geet uf dr Wiese ä zimlich grossr Huund mit aⁿghaggde Fuß üm unn brennt blau wie Schnaps.
2. In Schluchtern geht Nachts nach 10 Uhr Niemand mehr das Dorf hinauf, weil ein Schwein als Gespenst herumläuft. Dieses Schwein soll früher ein Jude gewesen sein, der die Leute betrogen habe.
3. In Buchen geht die Sage, dass auf dem Mühlweg am sogenannten Bildstöckle nachts eine schwarze Katze sitzt.
Es hot emool Jemand e ganz e kleens Lichtl gsehe, un dann iss es immer greeßer worre un dann iss es en Hund
Fridrich Pfaff (Hrsg.): Alemannia XXIV. Hanstein, Bonn 1897, Seite 6. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:De_Alemannia_XXIV_012.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)