Seite:De DZfG 1890 04 280.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Verschiedene: Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft

		Aeneis 5, 469.
Huius collapsa cervix pendebat in humeros; alius cruorem evomit ex ore vel naribus defluentem; aliusque cum sanguine dentes mixtos emittit.		Iactantemque utroque caput crassumque cruorem Ore eiectantem mixtosque in sanguine dentes.
		Aeneis 9, 343.
Sicque caeduntur duces et praesides ac innumerum sine nomine vulgus cadit – – –		multam in medio sine nomine plebem.
		Aeneis 9, 580.
Nonnulli vitae spiramina derelinquunt.		spiramenta animae.
(Auch an Ovid findet sich ein Anklang.) vires ex ira colligunt.		Ovid a. a. 2, 456. ne lenta vires colligat ira mora.

Nach Saba’s Schilderung werden die beiden ersten Abtheilungen Karl’s, die Provençalen und die Französischen Soldritter, nach langem Kampfe gänzlich geschlagen – wer kann, rettet sich durch eilige Flucht, Jacob de Gaucelmo macht auf derselben erst in Aquila Halt. Karl von Anjou selbst gilt für todt, da Konradin den in seiner Rüstung gefangenen Marschall hat hinrichten lassen, die Leute Konradin’s zerstreuen sich, um Beute zu machen. Im Cap. XI lässt Saba den Erard de Valeri auftreten und eine Anrede halten, deren Banalitäten Saba selbst gewiss für eine Meisterleistung seiner Feder angesehen hat: „nunc videndum est, nostra si fortis sit dextera, nunc castra sunt inimica petenda; ipsa namque res facti nos ad bella vocat. Ad praesens ergo agmina secura hostium invadamus, nam campus hodie nobis triumphantibus remanebit. Nulla discrimina video in pugnando; sed neque in fuga spem vivendi suppono. Tu enim rex hic tot es militibus comitatus, quod dummodo ampla trahamur pugnandi deliberate cupidine, leve est audere quod placet. In hostes ergo statim medios irruamus“.

Immerhin aber enthält der im Ganzen werthlose Bericht Saba’s auch beachtenswerthe Einzelheiten, zu denen ich namentlich die Angaben über die Römischen Helfer Konradin’s Cap. VIII rechnen möchte^[1].

↑ Eine gewisse Aehnlichkeit waltet in dem Gedankengang der Rede,

Empfohlene Zitierweise:
Verschiedene: Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. Freiburg i. Br.: Akademische Verlagsbuchhandlung von J. C. B. Mohr, 1890, Seite 280. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:De_DZfG_1890_04_280.jpg&oldid=- (Version vom 11.10.2022)

[Busson280-1] Eine gewisse Aehnlichkeit waltet in dem Gedankengang der Rede,

[1]