der Neckar / die Oder / Pegnitz / der Rhein / die Rüß / Sala / Sau / Spree / Tauber / Thonaw / Trab / Trave / Traun / Vnstrut / Weichsel / Werr / Weser / etc. seyen.
Der Alten Sylva Hercinia, oder der Hartzwald / (so den Namen von Fichten oder Hartzbäumen / deren es allda die Menge) hat heutigs Tages vnterschiedliche Stück. Vnd erzehlet einer derselben nachfolgende / Erstlich den Thüringer / vnd Böhmischen Wald / so sich in die OberPfaltz / vnnd nach Bayern außbreitet. Das ander Stück nach der Weser / durchs Braunschweigerland / nach Frießland / Bremen / Embden / auch Sachsen / nach Hamburg vnd Lübeck zu. Das dritte ist ihme der Schwartzwald / bey dem Vrsprung der Thonaw / vnd selbiger Gegend. Das vierdte / der Spessart / Steigerwald / beyde in Francken: Der Odenwald / in vnd gegen der Pfaltz / Mäyntz / vnd Erpach zu: Der Westerwald in der Grafschafft Nassaw / vnd Melibocus, Berg vnd Wald in Ober Hessen / in dem Darmstättischen; dardurch etliche Sylvam Semanam, vnd Bacenam; durch Gabretam aber den Wald in dem Voigtland verstehen / so aber zu dem vorigen Thüring- vnnd Böhmerwald gehöret. Das fünffte Stück ist von dem Westerwald vber den Rhein / durch die Eifel vnd Westerreich / in das Ober vnd Vnder Elsaß hinauff / so Vosagus, vnd Waßgäw genannt wird / vnd sich biß an den Schwartzwald / daß nur der Rhein darzwischen / erstrecket. Das sechste Stück ist theils in Teutschland / theils an desselben Grentzen / als in Preussen / Liffland / Littaw / Moscaw. Vnd dieses ist deß angedeuten Authoris Meynung.
Ins gemein zehlet man für die vornemste Wälde in Teutschland / den Ardenner / Böhmer / Hartz / Odenwald / Schwartzwald / Spessart / Thüringer / Wiener / Westerwald / etc.
Vnder den Bergen seyn / nach den Alpen vnd Tauren / das Schweitzerisch / Tyrolisch / Kärndterisch / Steyerisch / vnnd Welsch Gebirg / die Baar / das Böhmisch Gebirg / Brockelsberg / Elsas- vnd Lothringisch Gebürg / der Fichtelberg / der Hairich / vnd Hohe-Rück / oder Hessisch Gebürg / Kolberg nahend Zwickaw / Kalenberg / Krapack vnd andere mehr.
So findet man in Teutschland schöne Thäler / Wiesen / Gärten / Saffran / Weyrauch / Myrrhen / Süßholtz / Färberröthe / vnd Wayd / allerley Metallen / Mineralien / Saltz / allerley gute Kräuter / vnd Gewächs / Früchten / Getreyd / Wein vnd dergleichen. Vnd obwoln von dem jetzigen Teutschen Krieg / der H. von Rohan / in seinem Tractat de l’Interest des Princes et Estats de la Chrestienté, part. 2. discours. 6. fol. 109. der Paris. edit. in Ann. 1638. in 8. also schreibet: Si la quantité des barailles données, ou le nombre des persones peries, ou la revolution de plusieurs Estats, ou la qualité des Princes interessez, ou la durée, peuventrendie vne guerre memorable, celle, d’ont l’Allemagne parit maintenant, l’est en supreme degré; das ist: Wann die Anzahl vieler gehaltener Feldschlachten / oder die Mänge der vmbkommenen Menschen / oder die Veränderung vieler Ständte / oder das Ansehen der mit eingewickelten Fürsten / oder die Langwierigkeit / einen Krieg berühmbt machen können / so ist der jenige / welchen Teutschland anjetzo erleydet / der allerfürnembste / als mit dem es auffs höchste kommen ist: Gleichwol so hat Teutschland solchen seithero deß 1618. Jahrs / alleweil außgestanden / vnnd noch immer herzugeben gehabt.
Ingleichem seynd da herrliche Sawerbrunnen / vnd Gesund-Bäder / deren theils erst newlicher Zeit erfunden worden. So hat es an allerley Viehe / Wildbret / Fisch / etc. noch einen ziemblichen Vorrath. Vnd was andere Sachen anbelangt; Viel ansehenliche Ertz- vnd Bistumber / vnd andere herrliche Stifftungen / wolbestelte vnderschiedlicher Religionen Kirchen vnnd Schulen: Hocherleuchte Fürsten / Graffen vnd Herren / einen trefflichen Adel / ansehenlich gelehrte Leuth / tapffere / verständig vnnd hertzhaffte Soldaten / wackere Bürger vnd wolerfahrne Handelsleuth / stattliche Künstler / vnnd allerhand gute Handwercker / vnnd obwol vorgemelter Krieg Teutschland weit hinder sich geworffen / vnd in einen andern Standt / als es zuvor gewesen / gerichtet: So seyn doch noch viel Stätte / Schlösser / Vestungen / Klöster / Flecken / Dörffer / Weiler / etc. vbrig:
Matthäus Merian: Topographia Helvetiae, Rhaetiae et Valesiae. , Frankfurt am Main 1654, Seite 13. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:De_Merian_Helvetiae,_Rhaetiae_et_Valesiae_013.png&oldid=- (Version vom 9.3.2019)
