Seite:Deutscher Liederhort (Erk) 261.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort

5.

O, o wie hart ist das,

wenn man ein schön Schätzchen hat
und muß reisen auf fremder Straßen,
muß sein Schatz einem Andern lassen:
o, o wie hart ist das!

6.

O, o wie schön ist das,

wenn man kein schön Schätzchen hat;
da kann man schlafen ohne Sorgen
von dem Abend bis zum Morgen:
o, o wie schön ist das!

1, 1. Schätzlein, sag mirs für (doch) gewiß, warum du so traurig bist? – 2, 3. „Geh nur weiter und werd ein Reiter, daß ich dich nur nicht mehr seh (sich).“ – 3, 1. Ob ich gleich ein Reiter bin, – 4, 1. Wien ist eine schöne Stadt – Mannheim (Darmstadt), o du schöne schöne Stadt, wo ich drin gearbeit hab. 4, 3. Und wenn der Tambour die Trommel rühret, heißt es gleich: ins Feld marschieret! – Des Morgens und Abends auf der Straßen hört man die Trompeter blasen.

Die mit + + bezeichneten Noten sind bei den Strophen 2, 3 und 5 fortzulassen.

111. Abschied von der Geliebten.

Mäßig langsam.

Vielfach mündlich, aus dem Brandenburgischen, aus
Schlesien, Sachsen, vom Niederrhein etc.

1.

Nun so reis ich weg von hier

und muß Abschied nehmen.
Ach du allerschönste Zier,
Scheiden das bringt Grämen!
Scheiden macht mich so betrübt,
weil ich dich, die mich geliebt
über alle Maßen,
soll und muß verlassen.

2.

Wenn zwei gute Freunde sich

von einander trennen,
wie das ist so jämmerlich,
mußt du selbst bekennen;
noch viel größer ist der Schmerz,
wenn ein treu verliebtes Herz
muß von seines Gleichen
eine Zeitlang weichen.

3.

Schatz, leb wol und denk an mich,

denn ich muß nun scheiden;
du wirst mir auch ewiglich
im Gedächtniß bleiben.
Hörst du oftmals Vögelein,
wisse, das es Boten sein,
die mit ihrem Singen
einen Gruß dir bringen.

4.

Küsset dir ein Lüftelein

Wangen oder Hände,
wisse, daß es Seufzer sein,
die ich zu dir sende;
tausend schick ich täglich aus,
die da wehen um dein Haus,
diese da zu finden,
die mich konnte binden.

Empfohlene Zitierweise:
Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort. Verlag von Th. Chr. Fr. Enslin, Berlin 1856, Seite 261. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Deutscher_Liederhort_(Erk)_261.jpg&oldid=- (Version vom 27.10.2019)