Seite:Deutscher Liederhort (Erk) 266.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort

3.

Ich will stets in Freiheit bleiben,

meine Zeit in Lust vertreiben,
auch in jungen Jahren
mein Herz wol bewahren
vor Liebesschmerz.

4.

Man kann denken wie es schmerzet,

wenn ein Ander mit ihm scherzet,
mit den Augen zielet,
mit den Lippen spielet, –
ist mein Verdruß.

5.

„Fahre hin, du falsche Seele!

ich will mich um dich nicht quälen:
willst du mich nicht lieben,
sondern nur betrüben,
bleib wer du bist!

6.

„Jetzt hab ich mirs vorgenommen,

nimmermehr zu dir zu kommen;
denn du bist von Flandern,
liebst Einen um den Andern,
das thu ich nicht.“

(„Gantz neu entsprossene Liebes Rosen, Worinnen Viele neue Liebes Arien und angenehme Weltliche Lieder zu finden, welche ohne Aergerniß können gesungen werden. [Folgt ein Holzschnitt.] Mit den neuesten Liedern dieser Zeit vermehret und auf Begehren guter Freunde zusammen getragen und in Druck gebracht. 1747.“ 8. – 51 Lieder enthaltend. Vermuthlich in Sachsen gedruckt. – Das. Nr. 6.)

2, 1. Unter diesen Zweien allen. (1747.) – 5, 3. willt du etc. – 6, 1. Itzt hab ich etc. – Die übrigen Abänderungen im Texte, wie sie in flieg. Bl. aus der Zeit von 1750–1820 vorkommen, können nachgesehen werden in Büsching’s und von der Hagen’s „Sammlung Deutscher Volkslieder“ etc. S. 274 – und in Hoffmann’s v. F. „Schlesischen Volksliedern“ etc. S. 128.

114. Liebe in Nöthen.

Mäßig langsam.

Mündlich, aus der Gegend von Frankfurt a. M. (Dreieichenhain.)

1.

Sieh an, mein schönstes Kind,

was muß ich leiden!
was ich von Herzen lieb,
das muß ich meiden.
Alle Gelegenheit
ist mir genommen;
Hoffnung – des tröst ich mich –
wird wiedrum kommen.

2.

Mit was für einem Band

bin ich gebunden!
hab weder Tag noch Nacht
kein ruhge Stunden.
Drum, Schatz, sei wolgemuth,
thu nur nicht wanken:
es ist das Allerbest,
liebn in Gedanken.

Empfohlene Zitierweise:
Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort. Verlag von Th. Chr. Fr. Enslin, Berlin 1856, Seite 266. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Deutscher_Liederhort_(Erk)_266.jpg&oldid=- (Version vom 29.10.2019)