Seite:Deutscher Liederhort (Erk) 360.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort

3.

Und als ich wieder nach Hause kam,

mein Alte war schon todt;
ich spannt die Ross an Wagen
und fuhr mein Alte fort.

4.

Und als ich auf den Kirchhof kam,

das Grab war schon gemacht:
„Ihr Träger, tragt fein sachte,
daß dAlte nit erwacht!“

5.

„Scharrt zu, scharrrt zu, scharrt immer zu!

das alte böse Weib
sie hat ihr Lebetage
geplagt mein jungen Leib.“

6.

Und als ich wieder nach Hause kam,

all Winkel warn mir zu weit;
ich wartet kaum drei Tage,
nahm ich ein junges Weib.

7.

Das junge Weibel das ich nahm,

das schlug mich alle Tag:
„Ach lieber Tod von Basel,
hätt ich mein Alte noch!“

(F. Nicolai, „Eyn feyner kleyner Almanach.“ I, 147. – Büsching u. von der Hagen, „Sammlung Deutscher Volkslieder.“ S. 295. – L. Erk, Volkslieder. B. I, H. 1, S. 62, Nr. 56.)

„Der Tod von Basel, bezieht sich ohne Zweifel auf den Todtentanz daselbst und deutet auf die Heimat des Liedes.“ (Vgl. im Brockhausischen Conversations-Lexikon den Artikel: Todtentanz.) Weiter unten das hierhergehörige Lied: „Do ich mein altes Weib nahm, die alte Trumpel.“ Nach nürnberger flieg. Blättern der Kunegund Hergotin (1528–37) u. des Hans Guldenmundt. (1527–44.) – Vgl. Uhland. II, 752. und Hoffmann v. F. u. O. Schade, „Weimarisches Jahrb.“ I, 127. (Niederländisch vom Jahr 1537.)

162. Der Weltlauf.

Mäßig bewegt.

Melodie mündlich, aus dem Brandenburgischen.

1.

|: „Frau, du sollst nach Hause kommn,

denn dein Mann ist krank.“ :|
‚‚‚Ist er krank, so sei er krank,
legt ihn auf die Ofenbank!
und ich komm nicht nach Haus.‘‘‘ :|:

2.

„Frau, du sollst nach Hause kommn,

denn dein Mann ist schlecht.“
‚‚‚Ist er schlecht, so sei er schlecht,
ei so ist mirs eben recht:
und ich komm nicht nach Haus.‘‘‘

Empfohlene Zitierweise:
Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort. Verlag von Th. Chr. Fr. Enslin, Berlin 1856, Seite 360. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Deutscher_Liederhort_(Erk)_360.jpg&oldid=- (Version vom 27.10.2019)