Seite:Die Amtssprache.pdf/123

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache

amtswegig, dienstlich, amtlich bestellt, Amts-, Dienst-. Offizialantrag amtlich – amtsmäßig – gestellter Antrag. Offizialat Bischöfliches Gericht. Offizial-Anwalt, -Mandatar, -Verteidiger, -Vertreter Pflichtanwalt, amtlicher Vertreter [vgl. Prokurator], Amtsverteidiger, bestellter – bestallter – Verteidiger – Vertreter. Gegensatz: Wahlverteidiger usw. Offizialsachen, Offizialien innendienstliche Sachen, diensteigene Sachen, Amtssachen, [a.] Armensachen, Amtsaufträge, Armenaufträge. Offizial-Verfahren Amtsverfahren. Offiziant Beamter, Angestellter. Vgl. Hausoffiziant.

offiziell amtlich, dienstlich, behördlich, von berufener Stelle (herrührend), förmlich, feierlich, ordentlich, von Amts wegen, amtswegig [öst.], vereinsamtlich, maßgeblich. offiziös amtswegig, von Amts wegen, dienstgemäß [öst.]; außerstreitig, unstreitig; willfährig. offiziös halbamtlich, beeinflußt – vgl. inspiriert. inoffiziell zwanglos, gemütlich.

Offizin (Apotheker)laden, (Buch)druckerei.

offizinell arzneilich, Heil-.

Okkupation Zueignung, Aneignung, Besitzergreifung, Ergreifung, Besitznehmung, Belegung; Besetzung, Einnahme.

Ökonom Landwirt, Landmann, Bauer, (Grund)besitzer, Wirtschaftsbesitzer, Stadtgutsbesitzer, Wirt, Wirtschafter, Haushalter, Hausvater, Hauswirt, Verwalter, Hausverwalter, Vermögensverwalter, Schaff(n)er. Ökonomie Landwirtschaft, Wirtschaftslehre, Wirtschaftlichkeit, Sparsamkeit; Verwaltung. ökonomisch haushälterisch, sparsam, wirtschaftlich. Separate Ökonomie [des dadurch aus der väterlichen Gewalt scheidenden Haussohns] selbständiger Hausstand, abgesonderte Wirtschaft [§ 210 ALR. II, 2]. Dieses Freiwerden des Sohnes nannte man auch emancipatio saxonica. Ökonomie-Kollegium Ober-Landwirtschaftsrat.

Oktroi Eingangsteuer, -zoll, Stadtzoll, Torsteuer, Ortssteuer; Verbrauchsteuer, Verzehr(ungs)steuer, Verbrauchsabgabe, Mahl- und Schlachtsteuer; Gefälle; [ä. W.] Umgeld [eig. „Ungeld“).

oktroyieren aufzwingen, aufnötigen, zwangsweise einführen [ein Gesetz].

Okularinspektion Augenscheineinnahme, -aufnahme, Augenschein, Beaugenscheinigung; Selbstschau; Besichtigung; Selbstwahrnehmung [z. B. von Geräusch, von Düften usw.]; [Ä. W.] „blickender Schein“.

Omission Unterlassung.

Omnibus [Sache und Name seit 1823 in Paris] Stellwagen, Gasthofwagen.

onerieren belasten, beschweren. Der Onerierte [a.] der Vermächtnisträger. oneros lästig, beschwerlich, entgeltlich.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 115. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/123&oldid=- (Version vom 24.6.2017)