Seite:Die Amtssprache.pdf/125

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Verfassung, Sammelpunkt, Verband, Zusammenschluß. organisatorisch [a.] schöpferisch. organisiert sein angeschlossen – Bundesbruder – sein, zum (zu einem) Verbande gehören, z. B. zur Gewerkschaft – [„gehörst du auch zu uns?“]; „die sind organisiert“ [a.] „die haben ihren Verband“. organisieren [a.] in die Hand nehmen.
orientieren osten; unterrichten; einstellen [z. B. die Politik]. sich orientieren [a.] sich einfühlen.
Original Urschrift, Urstück, Urbild, Vorlage, Muster, Urdruck, Ursprache, Ur-, Hauptschrift [Art. 57 d. pr. Ges. v. 21. 9. 1899]. Sonderling. Original- [a.] Eigen-, eigen, z. B. O.-Telegramm eigne Drahtmeldung. originaliter urschriftlich, in Urschrift [meist überflüssig]. Vgl. brevi manu. orig., origin. urschr.
originär ursprünglich, echt, Ursprungs-, Ur-, unmittelbar, eigen, urtümlich. Der o. Besitz heißt nach BGB. 868 „mittelbar“, nach SZ. 920 „selbständig“ – vgl. derivativ. Originärerwerb Urerwerb. originieren herrühren, entspringen.
Ornat Amtstracht, Amtsschmuck, Meßgewand.
Ortsstatut Ortsordnung, Ortsverfassung, Ortssatzung, Ortsrecht [BLR. 1390], Ortsgesetz, Ortsverordnung, Gemeindeverordnung usw.
Ovation Ehrung, Huldigung, Feierlichkeit, Kundgebung.
Oyant [franz. Recht] Rechnungsabnehmer.


Packmaterial s. Emballage.
pactum displicentiae – poenitentiae Rücktritts-Abrede, Reukauf.
Päderastie Knabenliebe; vgl. Sodomie.
pagina Seite, pag., p. S.
paginieren mit Seitenzahl versehen, seiten, beziffern.
Pair Standesgleicher, Standesgenosse. S. auch judicium parium. Pairs Hochadel, hoher Adel, Standesherren, Oberhaus.
Paketadresse Paketkarte [amtlich]. Für „Paket“ war „Päkkerei“ bei der Post früher amtlich.
Pakt(um) Vertrag, Abkommen, Übereinkunft [BLR. 1880], (das) Geding(e) [BLR. 1500], Übereinkommen, Verabredung, Abrede, Vergleich; Nebenvertrag; [ä. W.] Austrag. paktieren vereinbaren, Vertrag usw. schließen, sich vergleichen; unterhandeln.
pallio, sub unter dem Aktendeckel.
Pamphlet Schmähschrift, Streitschrift, Flugschrift.
Pandemie Allerweltsseuche.
Panoptikum Schauhalle.
Paragraph [Mzl. in Öst. a.: „die Paragraphe“] Satz [so
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 117. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/125&oldid=- (Version vom 24.6.2017)