Seite:Die Amtssprache.pdf/146

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Entledigungs-Verfahren [BLR. 2181]. Purgatorium Reinigungseid.
Purifikatoria Läuterungsurteil. purifizieren berichtigen, bereinigen, richtig stellen; läutern [ein Urteil].
putativ vermeintlich, eingebildet.
Pyromanie Brandstiftungssucht.


qua als; z. B. dieser letzte Wille ist nicht qua [als] Testament, aber qua [als] Kodizill gültig. Eine letztwillige Vorschrift, in der angeordnet war, es sollte das Testament, wenn es als „Testament“ ungültig wäre, doch als „Kodizill“ Kraft behalten, nannte man die „Kodizillarklausel“.
Quadratmeter, Quadratmeile usw. Geviertmeter, Flächenmeter, Geviertmeile usw.
quaeritur fraglich ist, die Frage ist, es fragt sich.
quaesitum, jus wohlerworbenes Recht.
Quaestio facti tatsächliche Frage, Tatfrage. Quaestio juris Rechtsfrage.
Qualifikation Befähigung, Tauglichkeit, Brauchbarkeit, Fähigkeit, Eignung; Beschaffenheit; – besondere Kennzeichnung; Strafschärfungsgrund, erschwerender Umstand; Milderungsumstand, Strafmilderungsgrund; Auffassung [der Tat]. qualifizieren [eine Tat] auffassen, beurteilen (als). qualifizierte Haft verschärfte Haft, qualifizierter Rückfall, strafschärfender Rückfall. qualifiziertes Geständnis unumwundenes – erschöpfendes – Geständnis; [aber auch] eingeschränktes – unteilbares – Geständnis. qualifizierte Majorität vorschriftsmäßige – außerordentliche Mehrheit. qualifizierter Zeuge vorschriftsmäßiger Zeuge. qualifiziertes Vergehen, Betrug, Urkundenfälschung usw. schwerer Betrug, gefährliche Körperverletzung, Körperverletzung mit Todesfolge [weniger gut: Todeserfolg], – mit tödlichem Ausgange, Brandstiftung unter erschwerenden Umständen – schwere – gewinnsüchtige – Urkundenfälschung, Diebstahl im strafschärfenden Rückfall usw., besonders gekennzeichnetes – ausgezeichnetes [Schweiz] – Vergehen. Qualität Eigenschaft, Güte, Wert, Art, Beschaffenheit. von guter Qualität [a.] von guter Arbeit. qualitativ wertmäßig.
quantifizieren beziffern.
quanti minoris actio (Preis)minderungsklage.
Quantität, Quantum Menge, Anzahl, Größe, Maß, Gewicht, Masse, Betrag, Posten, Vorrat; Wievielheit [nach holl. hoeveelheid]. eine Quantität [a.] etwas, ein Stapel usw.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 138. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/146&oldid=- (Version vom 24.6.2017)