Seite:Die Amtssprache.pdf/174

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
-verpachtung, Afterbestandvertrag [öst.] – danach Afterbestandnehmer [ÖZ. 568]; s. Lokation.
sub mandato remissionis s. sub lege remissonis. s. m. r. s. s. l. r.
submissest gehorsamst.
Submission öffentlicher Wettbewerb, öffentliche(r) Verding(ung), öffentliche Ausbietung, Ausgebot, Ausschreibung, Anbietungsverfahren, Angebots – Ausbiet-Verfahren, Vergebung(sverfahren) [zuw. mit Ausgabe von „Bedingnisheften“]; Unterbietung, holländische Versteigerung [die sich durch ein Herunterbieten des Versteigerers vollzieht – Z. 12, 163]. Unterwerfung, Unterwürfigkeit; Anerkenntnis, Zugeständnis, Geständnis. Submissionsurteil [öst.] Anerkennungsurteil, Anerkenntnisurteil; s. a. Agnitoria. Submissionsstrich Ergebenheitstrich, Achtungstrich, Gehorsamungstrich. Submittent Bieter, Bewerber. submittieren (öffentlich) ausbieten, verdingen, vergeben, ausschreiben; (ab)bieten, unterbieten, sich bewerben, einkommen (um); anheimstellen, unterstellen; anerkennen, zugestehen; sich unterwerfen (einer Entscheidung).
Subnotation Randvermerk, Randverfügung, Randbeschluß.
Subordination Botmäßigkeit, Gehorsam, Unterordnung, Abhängigkeit. subordiniert untergeordnet, nachgeordnet, untergeben, unterstellt.
sub petito remissionis, sub prece remissionis unter Rückerbittung, mit Bitte um Rückgabe, Rückgabe erbeten, gegen gefällige Rückgabe, s. p. r. u. R., m. B. u. R., R. e., g. gef. R.
subrepartieren unterverteilen.
subrogieren einsetzen [in Rechte], subrogiert werden eintreten.
Subsellien Sitze, Schulsitze [d. h. die Bänke mit angeschlossenen Tischen, was aber nicht besonders hervorgehoben zu werden braucht], Schulbänke, Sitzbänke, Bänke.
subsidiär, subsidiarisch, in subsidum in zweiter – weiterer – Linie – Reihe, aushilfsweise, hilfsweise, zur Nothilfe [H.], Behelfs-, Notmittel [H.], Hilfs-, unterstützend, vertretungsweise, ersatzweise, Ersatz-, Vorsorgs-, Ergänzungs-, Ausfall- [z. B. Ausfallbürge], zum Auswechseln, fallsig, im Unvermögensfall, bedingt. Vgl. eventuell.
Subsidien Hilfsgelder, Hilfsmittel, Unterstützungen.
sub sigillo volante offen [in Österreich: von einem Schriftstück, das einem andern offen beigelegt wird]; aber auch [nach K.]: mit angehängtem Siegel.
Subsistenz Unterhalt, Lebensunterhalt, Auskommen. subsistenzlos mittellos.
Subskriptionsliste Einschreibliste. Subskriptionspreis Vorzugspreis.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 166. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/174&oldid=- (Version vom 24.6.2017)