Seite:Die Amtssprache.pdf/20

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
bzf., bzl. Akten [z. B. Müller wider Schulze], Akt. bzf., m. d. A.
apponieren beifügen, beilegen, zulegen, anfügen.
Apport [bei Gesellschaften und im Ehestands (das) Zubringen, Eingebrachtes, Einlagen, Beibringen [BLR. 1853].
Apprehension Besitzergreifung, Ergreifung.
Approbation Zulassung [amtliche], Bestallung, Genehmigung, Bestätigung, Billigung; Druckerlaubnis.
Appropriation Vereinigung des Lehns mit der Lehnsherrschaft [in der Person des Lehnsherrn]. Vgl. Konsolidation.
Approvisionierungswesen [öst.] Verpflegungs-, Ernährungswesen.
approximativ annähernd, ungefähr, überschläglich.
aptieren s. adaptieren.
aqua profluens die (fließende) Wasserwelle; Abwasser [SZ. 689].
äquipollent gleichwertig, gleichgeltend, ebenwertig.
Äquität, Äquitas Billigkeit, Lindigkeit [Luther].
Äquivalent Entgelt, Ersatz, Gegenwert, Ebenwert, Gegenleistung, Ausgleich, Vergütung, Entschädigung, Genugtuung [ÖBGB. 1323, SO. 47], [ä. W.] Widerlage, äquivalent gleichwertig, ebenwertig.
Ärar [öst.] Staatskasse, Staatssäckel, Staatsschatz, Staat, öffentliche Kasse. Kirchenkasse, Schatzkammer, Kriegskasse. ärarial, ärarisch [öst.] staatlich, Staats-, öffentlich. Ärarialregie [öst.] Staatsverwaltung. Vgl. Regie, ärarisieren [öst.] verstaatlichen.
Arbeiterkolonie Wanderarbeitstätte.
Arbiter Schiedsrichter, Schiedsmann, Gutachter.
Arbitrage s. Arbitrium. Im Börsenwesen: Gewinstwertung, Gewinstwut, Börsenspiel.
arbiträr nach (freiem – richterlichem – billigem) Ermessen, nach Billigkeit; annähernd, ungefähr, überschläglich; willkürlich.
Arbitrator Schätzer, Sachverständiger, Gutachter, Schätzmann [öst.]. arbitrieren nach (freiem – billigem – richterlichem) Ermessen – nach Billigkeit – bestimmen – festsetzen; schätzen, überschlagen. Arbitrium freies – billiges - richterliches Ermessen, Schätzung, Gutachten; Schiedsspruch. Sühneversuch, Güteversuch [z.B. eines Einigungsamts].
arbitrium boni viri Gutachten eines verständigen Mannes.
Archiv Urkundenkammer, -gewölbe, -saal, Urkundei; Sammelstätte.
Area, Areal Fläche, Oberfläche, Bodenfläche, Grundfläche, Flächenraum, -inhalt, (Flächen-)Größe. Grundstück, Flurstück.
Argentarier [im Gegensatze zu Agrarier] Geldmann, Geldbesitzer s. a. Kapitalist.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 12. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/20&oldid=- (Version vom 24.6.2017)