Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
- emeritieren in Ruhestand versetzen, verabschieden, vgl. pensionieren. emeritiert, emeritus außer Dienst, ausgedient, verabschiedet, im Ruhestand; a. D. em. i. R., a. D.
- Emeute Aufruhr, Meuterei.
- Emigration Auswanderung.
- Emissär Sendling, Abgesandter, Sendbote.
- Emission Ausgabe, Verausgabung, Begebung; Auflegung [von Wertpapieren zur Zeichnung]; Aussendung.
- emittieren ausgeben, verausgaben, begeben; auflegen [zur Zeichnung]; aussenden.
- Emolumente Bezüge, Dienstbezüge, Nebenbezüge, Einkünfte.
- Emporium Handelsplatz, Stapelplatz, Hoch-, Hauptsitz.
- Emptio, emtio ad gustum Kauf auf Probe - auf Besicht, Besichtkauf [ÖBGB. 823, SO. 223]. [Ält. Ausdruck] gekaufter Fischzug [K.]. Emptio, emtio spei (rei speratae) Hoffnungskauf [ÖBGB. 1275]. Vgl. aleatorisch.
- en bloc im ganzen, in Bausch und Bogen, in Block, in einem.
- Enceinte Umwallung, Ringmauer, Umring, Ringwall, Einfried(ig)ung, Umgürtung.
- Endemie Ortskrankheit, Ortsseuche. Vgl. Epidemie.
- endemisch örtlich, einheimisch.
- Energie Nachdruck, Entschiedenheit, Ausdauer, Tatkraft, Entschlossenheit, Kraft, Festigkeit. – (elektrischer) Strom, (e.) Kraft – Arbeit [RGes. v. 9.4.1900].
- energisch nachdrücklich, entschieden, tatkräftig, stramm, entschlossen, schneidig, durchgreifend, gebieterisch, durchhaltend.
- Engagement Verpflichtung, Annahme, Anstellung(svertrag), Anwerbung, Mietung; Dienst, Stelle.
- engagieren verpflichten, annehmen, anwerben, mieten, anstellen, dingen; verbindlich machen, sich engagieren [a.] sich festlegen, engagiert [a.] bedienstet; beteiligt.
- Engrosgeschäft Großgeschäft, Großbetrieb.
- Enklave Einschlußgebiet, Einschlußland, Innenland, Einschluß, eingeschlossenes Grundstück.
- Enquete Erhebung, Ermittelung, Erforschung, Untersuchung, Umfrage, Rundfrage. Zeugenverhör.
- Enregistrement Eintragung, Einschreibung; Einreihung; Einzeichnung; Eintragungs- usw. Vermerk; Eintragungs- usw. Gebühr, Verkehrssteuer [Elsaß-Lothringen]; Eintragungs- usw. Amt; Verbuchung; Listenführung.
- Entente Einvernehmen. entente cordiale inniges – völliges – Einvernehmen. Tripel-Entente „Dreiverband“ zwischen Frankreich, England und Rußland – zum Unterschiede vom „Dreibunde“ [Tripelallianz] zwischen dem Deutschen Reich, Österreich und Italien.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 41. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/49&oldid=- (Version vom 11.12.2022)
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 41. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/49&oldid=- (Version vom 11.12.2022)