Seite:Die Amtssprache.pdf/59

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Fatale Notfrist, Fallfrist [öst.].
fatieren (sich) einschätzen, einsteuern, das Einkommen angeben – bekennen, einbekennen [öst.].
Fautfracht Straffracht, Ersatzfracht, Entschädigung.
Fazit Ergebnis, Schlußbetrag, Hauptbetrag.
Feldpolizei-Kontravention s. Kontravention.
Felonie Lehnsuntreue, Lehnsfehler, Lehnsfrevel.
Ferialsache Feriensache.
Ferienkolonie Sommerpflege, Schülerfrische, Ferienhort.
feudal Lehns-, lehnrechtlich; vornehm, schneidig, volksfremd.
Feuersozietät Feuergenossenschaft, Feuerversicherungs-Verband.
Feuerungsmaterial Feuerung, Brennstoff.
fiat nach Antrag, genehmigt, einverstanden, zu fertigen, zu erteilen, ja, zu fügen [sächs.], entsprechen, n. A., gen., evst., z. fert., z. füg. fiat copia fertige Abschrift, Abschrift zu fertigen, f. c. f. A., A. z. f.
Fideikommiß, Familien- Fideikommiß, Treuhand, [zuw.] Stammgut, Hausvermögen, Familienvermögen, Familiengut, Ahnengut [Erler], Familienanwartschaft [sächs.]; Familienvermächtnis, Familiengestifte [K.], Krongestift; [ä. W.] Handgemal. Vorerbschaft; Nacherbschaft, Aftererbschaft [BLR. 1058]. Fideikommissar Nacherbe, Erbanwärter, Anwärter, Zweiterbe, fideikommissarische Substitution Berufung – Einsetzung – zum – als – Nacherben – Nachvermächtnisnehmer – Zweiterben.
Fidejussion Bürgschaft.
Fidemieren s. Vidimieren.
Fiduziar Vorerbe, Treuhänder.
fiduziarisches Indossament Einziehungs-Indossament.
Fieranten Marktleute, fahrende Händler, Meßbesucher, Gängler [Rheinl.], Dultleute [bayr.; Dult = Jahrmarkt].
Fiktion Unterstellung, Annahme (gesetzliche), Dichtung, Rechtsdichtung [BLN. 739]; vgl. fingieren, praesumtio, Präsumtion.
Filiale Zweiganstalt, Zweiggeschäft, Zweigniederlassung, Nebenanstalt [z. B. eines Gefängnisses], Nebenstelle, Hilfsstelle, Unterstelle, Tochterhaus, zweites Geschäft, Verlag, z. B. Bierverlag.
Filialkirche Tochterkirche, Beikirche [Logau – Lessing].
Filiationsklage (positive) Kindschafts-, Vaterschaftsklage [„Kindschaft“ s. BLR. 319]. Vgl. Statusklage.(negative) Kindschaftsaufhebungsklage. Filiationsprobe Ahnenprobe.
Finalabschluß Endabschluß, Hauptabschluß, Jahresabschluß.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 51. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/59&oldid=- (Version vom 24.6.2017)