Seite:Die Amtssprache.pdf/64

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Gabella hereditaria [ält. Einrichtung] Abschoß [Abgabe von den ins Ausland gehenden Erbschaften].
Gage Gehalt, Besoldung, Löhnung, Diensteinkommen.
Gagist [öst.] Angestellter, Gehaltsempfänger.
Galaktometer Milchmesser, Milchprober [Berliner Polizeiverwaltung], Milchprüfer, Milchwage.
Garage Einstellhalle [für Kraftwagen]. Antogarage Authalle, -stall.
Garant Bürge, Gewährsmann, Gutsteher.
Garantie Bürgschaft, Gewähr, Gewährleistung, Gutsage, Haftung, Mängelhaftung, Haft, Währschaft, Sicherheit. Garantiefonds Deckungskasse, Hilfskasse, Gewährstock. Garantieschein Bürgschein, Haftschein. Garantiezeit Haftzeit, Haftfrist, garantieren bürgen, verbürgen, gewährleisten, gutsagen, haften, aufkommen, gutstehen, zusichern.
Garderobe (Kleider)ablage, Kleiderstand, Kleidergelaß, Kleiderwarte; Gewandkammer; Ankleideraum. Garderobier Kleiderwart, Gewandkämmerer, -meister. Garderobiere Kleiderwartin.
Garnison [oft] Besatzung, Standort; garnisonieren stehen. Garnison-Ältester Ortsältester. Garnisonverwaltung Wirtschaftsamt.
Gasometer Gasglocke, -kessel, -behälter; Gasuhr, -messer, -zähler.
Gegenrevers Gegenerklärung (schriftliche), Gegenschein.
Gendarm Landjäger, (Land)schutzmann, Landreiter, Landwebel, Wachmeister.
General-, general allgemein, unbestimmt, unbeschränkt, Haupt-, Gesamt-, Ober-, Übersichts-, Schluß-.
Generalagent Hauptvertreter, Hauptagent.
Generalakten allgemeine Akten, Hauptakten, Übersichtsakten. Gesamt-Akten, [auch] Gerichtsverwaltungs-Akten, Gen. II. 5 H. A. II. 5.
Generalbevollmächtigter Gesamt-, Samt-, Vollbevollmächtigter, Hauptbevollmächtigter [RGes. v. 12. 5. 1901 – RGBl. S. 139 – § 86 Nr. 3], Geschäftsträger.
Generaldiskussion allgemeine – erste – Lesung, allgemeine Erörterung – Besprechung – Beratung, Hauptbesprechung.
Generalentrepreneur Hauptunternehmer. Generalentreprise Gesamtverding, Gesamtvergebung, Vollübernahme.
Generalfragen allgemeine Fragen, persönliche Fragen.
generalia, ad im allgemeinen, zur Person. ad gen. i. a., z. P. – ad cetera generalia negans die andern – übrigen – (allgemeinen) – Fragen verneinend, a. c. g. n. d. a. F. v., d. ü. F. v.
Generalien, Generalsachen Allgemeinsachen, allgemeine Angelegenheiten, Verwaltungssachen [Preußische Gerichtsverwaltung];
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 56. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/64&oldid=- (Version vom 24.6.2017)