Seite:Die Amtssprache.pdf/80

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache

Intramuran-Hinrichtung Hinrichtung im geschlossenen Raume, H. im Gefängnis.

Intransigent Unnachgiebiger, Unversöhnlicher.

Introdukteur Einführer.

inundiert überschwemmt, überflutet.

invalide ausgedient, Rastner [Fremdwörterbuch von Kiesewetter – 1863], arbeitsunfähig, gebrechlich, [ä. W.] bresthaft; Brestling [siebenbürg.], erwerbsunfähig, dienstunfähig, untauglich, versorgungsberechtigt, bergfertig [Bergwesen]; hinfällig, kraftlos, abkräftig; [a.] ungültig – vgl. invalidieren. Invalidenhaus Altersheim. Invalidenrente Rastnerrente. invalidieren, invalieren [öst.] auflösen, für kraftlos erklären. Invalidität Arbeitsunfähigkeit, Erwerbsunfähigkeit, Dienstunfähigkeit, Gebrechlichkeit, Untauglichkeit.

Invecta et illata die eingebrachte Habe – Fahrnis, das Eingebrachte, das Einbringen.

Inventar, Inventarium: Verzeichnis, Vermögensverzeichnis, Güterverzeichnis, Sachverzeichnis, Stückverzeichnis, Erbverzeichnis [„die“ Erbverzeichnis nach BLR. Satz 782, 1060, aber auch „das“ Verzeichnis nach Satz 1085], Nachlaßverzeichnis, Rolle, Bestandsliste, -buch, Bestands-Nachweisung, Fundbuch [H.]; Bestand, Haushaltsbestand, Wirtschaftsbestand, Warenbestand, Vorräte, Hausgerät, Dienstgerät, Dienststücke [Sachsen], Wirtschafts-Zubehör, Hofwehr [H.], Beilaß [preuß. Landrecht], Besatzung und Beschlag [Schleswig-Holstein], Schiff und Geschirr, Einrichtung, Ausstattung, Ausrüstung, Zeug, Park. Inventardepot Zeugamt. Inventarerbe Erbverzeichniserbe, Vorsichtserbe [BLR. 800]. Vgl. Benefizial-Erbe.

inventarisieren, inventieren verzeichnen, aufnehmen, aufsetzen, feststellen [den Bestand], eintragen [in die Liste], einbuchen. Inventur Aufzeichnung, (Vermögens)aufnahme, Bestandsaufnahme, Erbverzeichnung [BLR. 2259].

Investition Aufwendung, Verwendung, Einlegung, Hineinstecken, Festlegung, Anlegung, „Widmung“ [BLR. 524, 692]. Investiertes Kapital Anlagekosten.

Investitur Belehnung, Lehnsreichung, Einsetzung, Einweisung, Übergabe, Einantwortung [ÖBGB. 550], Auflassung, Aufsandung [altöst.], Gewähr(ung) [BLR. 1008, 1583 a – vgl. Hypothekenbuch]; [ä. W.] Gewere, Sale [vgl. forum rei sitae]; Bestallung, Lehnbrief.

involvieren enthalten, in sich schließen – begreifen, erfordern, nach sich ziehen, zu dem Schluß nötigen.

Inzest Blutschande.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 72. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/80&oldid=- (Version vom 24.6.2017)