Seite:Die Amtssprache.pdf/90

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Kollokation Rangordnung, Rangregelung. Kollokations-Verfahren Rangordnungs-Verfahren, Vorrechts-Verfahren. kollozieren einordnen, Rang anweisen.
Kollusion heimliches Einvernehmen, Geheimabrede, Abkartung, Durchstecherei, Kollusionsgefahr [im Strafverfahren] Gefahr von Verdunkelungen.
Kolonat Erbzinsgut, Erbleihe, Landsiedelleihe, Erbpacht, Meierrecht. Feste [Schleswig-Holstein].
Kolonie Siedelung, Ansiedlung, Wehrsiedlung, Schutztruppenansiedlung, Schutzgebiet, Pflanzstadt, Pflanzung, Kolonie, Vorort, Vorwerk, Weiler. Vgl. Arbeiterkolonie. kolonisieren besiedeln. Kolon(ist) (An)siedler, Pflanzer, Gutsuntertan; Erbpächter, Meier, Stellwirt, Teilbauer, [ä. W.] Halbwinner. Ferienkolonist Sommerpflegling; vgl. Ferienkolonie. Militärkolonist Wehrsiedler. Kolonialwaren Überseewaren, Kramwaren, Haushaltwaren.
Kolonne Spalte, Abteilung, Feld [BLR. 2183]; Zeile, Reihe; Schar [z. B. Arbeiterschar]; Heeressäule, Truppensäule.
koloriertes Leugnen s. motiviertes Leugnen.
Kolporteur Wanderbuchhändler, Reisebuchhändler, Schriftenvertreiber, Schriftenverteiler, Austräger, fliegender Buchhändler, Flughändler, Buchreisender, Bücherreisender. Kolportageroman Schundroman, Hintertreppenroman.
Kolumbarium Aschenhalle, Urnenhof, Urnenstätte, -hain, -kammer.
Kolumne Spalte, Abteilung.
Kombinationsgeschäft gemischtes Geschäft.
kombinieren verbinden, vereinigen, zusammenstellen, verknüpfen, zusammenlegen, zusammenfassen, beilegen [z. B. Akten]; schließen, vermuten; berechnen, herausrechnen. kombiniert zusammen, [a.] gemischt [z. B. Grundbuchblatt].
Komitee Ausschuß, Sonderausschuß, Unterausschuß, Vollzugsausschuß, Vorstand, Geschäftsleitung, -Rat.
kommandieren befehlen, befehligen; abordnen, beauftragen.
Kommandite Zweigniederlassung, zweites Geschäft, Nebenstelle, Verlag [z. B. Bierverlag]. Kommanditsumme [SO. 590] Einlage. Kommanditist, Kommanditär stiller Gesellschafter, stiller Teilhaber. Kommanditierter s. u. Komplementar.
Kommando Befehl, Oberbefehl, Führung, Stab; Auftrag; Abteilung, Trupp; Achtruf, Merkruf, Befehlsruf.
Kommassation [öst.] Zusammenlegung, Vereinigung, Verkuppelung (von Grundstücken); Flurzusammenlegung.
Kommende Pfründe, Kirchengut.
Kommentar Erläuterung(en), Erklärung; Anmerkung(en),
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 82. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/90&oldid=- (Version vom 24.6.2017)