Seite:Die araner mundart.djvu/574

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

	Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart

– 332 –

mala I 23,8. 57,2, 75,18. 177,35; II 189,32.

mala I 75,13. 177,36; II 191,17.

malairt I 23,8. 57,3. 168,33; II 190,2.

maldacht s. mallacht.

mall I 26,3. 57,4. 72,12. 187,26; II 191,13.

mallacht I 23,7.

mallagim s. malluighim.

mallaigthe s. malluighthe.

malluighim I 23,7. 73,11. 144,18; II 189,30.

malluighthe I 191,28; II 189,29.

mám I 25,6; II 191,19.

mam II 199,24.

manach I 162,27.

mant I 23,9. 164,20; II 190,5.

mantach I 23,9. 188,27; II 190,7.

maoid II 201,1.

maoilín I 181,21; II 201,15.

maol I 33,32. 57,15. 190,31; II 201,11.

maolughadh I 183,5; II 201,16.

mapa I 177,35; II 190,9.

már s. mór.

mar I 23,10; II 190,11.

maraim s. mairim.

marb s. marbh.

marbad s. meireach.

marbaim s. marbhaim.

marbh I 23,11. 57,3. 76,32; II 190,25.

marbhadh s. meireach.

marbhaim II, 190,28. 286,23.

marc II 286,25 und s. marcuigheacht.

murcad s. margadh.

marcuigheacht I 23,11. 174,11; II 190,30.

margadh I 23,10. 177,36; II 190,19.

marggad s. margadh.

más I 25,7. 57,5. 80,24.181,31; II 191,29.

masla I 177,36; II 190,34.

máss s. más.

mata I 177,36; II 190,10.

máthair I 7,6. 25,6. 57,4. 84,35. 180,26; II 191,11.

maten s. maidin.

mathim s. maithim.

máthir s. máthair.

matin s. maidin.

mé I 15,6; II 193,19.

méad I 15,7. 57,7. 169,28; II 193,21.

meadh s. méadhachan.

méadhachan I 183,17; II 197,29. 286,35.

meadhg I 7,7. 39,28. 48,25. 57,11. 169,28; II 196,28.

meadhón I 26,14. 57,12; II 197,1.

meall I 26,13. 57,6. 164,20; II 193,3.

mealladh I 20,7. 182,32; II 192,4.

meallaim I 20,7. 73,12, 137,11; II 192,7.

meallta I 191,20.

mealltóir I 20,7. 173,24; II 192,12.

meamhair s. meamhrach.

meamhrach I 40,27. 188,28; II 196,30.

meanadh I 20,8. 57,5. 178,1; II 192,14.

meannán I 12,33. 17,10. 182,16; II 193,6.

méar I 15,7. 57,8. 168,34; II 193,30.

meas I 20,9. 57,6. 80,25. 174,18; II 192,16.

measaim I 20,11. 137,12; II 192,21.

measg si. imeasg.

measgadh I 182,32; II 192,26.

measgaim I 20,10. 137,12; II 192,30.

measgtha I 191,20. 191,28; II 192,33.

mebuir s. meamhrach.

medg s. meadhg.

medhg s. meadhg.

medón s. meadhón.

meglim s. meidhleach.

méid s. méad.

méidhleach I 15,31; II 193,26.

meilim I 12,31. 75,19. 137,13; II 194,16.

meillean I 74,9. 182,16; II 194,8.

meilt II 286,30.

Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 332. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/574&oldid=- (Version vom 31.7.2018)