Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 5.pdf/7

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Die Heißer[1] waarn geschmickt alle mit Grien,
A käne paar Schritt kunnte m’r giehn,
Dänn hatte m’r wieder wos Neies[2] zu schaue,
’s kunnte sich d’r grimmigste Mänsch erbaue.

     
140
Vorn Rothaus wuur nu Halt gemacht

Un die Fahne an beschtimmten Ort gebracht.
Harnooger[3] kunnte Jeder noch Beliem
Grood aus, rachts oder links hinschiem.
Un do m’r all lang grußen Dorscht[4] gemarkt,

145
Su wuur sich arscht nu richtig geschtarkt.

Doch wie’s nu kam, ich wäß salwer nett wie,
Waar Aener balle dorten, d’r Annere hie.
Un schließlich zu Manning sän Lääd,
Waarn mier Alle rimmehaar verschträät.

     
150
Off’n Fastplatz schließlich trof’n mier uns wieder

Un ließen uns behoglich nieder
Un fräten[5] uns iwer dan schiene Naß,
Hauptsachlich wänns huß: „Frisch von Faß!“

     „Wißt’r woß“, saate Aener mit kräftiger Schtimm:

155
„Mier giehn ä Mool off’n Fastplatz rim;

Dänn suwoß ward uns nett wieder gebuten,
Wollt ich Alles saan, fängt äs Harz[6] aan zu bluten.“
Un su zehlt ’r dänn an sän Fingern ob,
Alles woß schtande off’n Faßplatz rob.

     
160
„Ringkämpfer“, määnter, „die sein su schtark,

Die bieten jeden 500 Mark —
Waar Aen von ihn’ wos wackreißt,
Oder wull gaar niederschmeißt.“

  1. ↑ Heißer ＝ Häuser.
  2. ↑ Neies ＝ Neues.
  3. ↑ Harnooger ＝ nachher.
  4. ↑ Dorscht ＝ Durst.
  5. ↑ fräten ＝ freuten.
  6. ↑ Harz ＝ Herz.

Anmerkungen (Wikisource)

Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Erzählungen_vom_Oberharz_in_Oberharzer_Mundart_von_Louis_Kühnhold_–_Heft_5.pdf/7&oldid=4118157“