Seite:Erzählungen vom Oberharz in Oberharzer Mundart von Louis Kühnhold – Heft 5.pdf/8

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

„Un Schißbuden“, saater, „schtiehn ä Paar

165
Mit mehre Mädels, ’s sein warklich raar;

Aus Aener hot mich ä Mädel aangeblickt,
Do bin ich orndig zusamme geknickt!“

     „In äner Bud wollt ich änglich nein,
Do schtande draan: ‚Spaß muß sein!‘“

170
„Wie ich su schtieh, of ä Mool äne Daam[1]

Gans nahnt an mier kam
Un flisterte mier wos in Uhr[2].
Ihr mißt nett glääm, daß ich wos huur[3],
Un wie ich nu saate: „Wos fellt Sie denn ein?“

175
Do saate se: „Spaß muß sein!“


     Nu wollt’r dänn noch me berichten,
Jedoch saaten die Annern: „Wier woll’n verzichten,
Mier woll’n liewer salwer hingiehn,
Zu arscht ä Mool wu die Ringkämpfer schtiehn!“

     
180
„Ich will“, schprooch Aener mit muthing Miene,

„Mool sahn eb ich mier kann wos verdiene!“
Un richtig, haar zug ob sän Rock,
Krämpelte sich auf, goob mier sän Schtock
Un schprang — ich verschreckte mich zu Tuud

185
Nu gaar nauf bei dan Riesen of d’r Buud;

Jedoch in ä Paar Secunnten
Waarer rasch wieder unten
Un määnte nu mit heitere Schtimm:
„’s häßt, verschreckt haan die sich ower schlimm!“

     
190
Wie mier su do schtanden, erschallte aus d’r Farn[4]

Schteets dos Geschrei: „Prowiern ses meine Harrn!“[5]

  1. ↑ Daam ＝ Dame.
  2. ↑ Uhr ＝ Ohr.
  3. ↑ huur ＝ hörte.
  4. ↑ Farn ＝ Ferne.
  5. ↑ Harrn ＝ Herren.
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Erzählungen_vom_Oberharz_in_Oberharzer_Mundart_von_Louis_Kühnhold_–_Heft_5.pdf/8&oldid=4294556“