du magst. Und alle meine Leute sollen dir mit der größten Achtung begegnen!“
Gretter dankte dafür und sagte: „Ich hätte diese deine Freundlichkeit auch früher brauchen können!“ –
Den Winter hindurch blieb nun Gretter auf Torfins Hofe und wurde mit der größten Auszeichnung behandelt. Ja, durch diese Heldenthat wurde er über ganz Norwegen ein berühmter Mann, zumal an den Orten, wo der Mutwille und die Rohheit dieser Berserker schwer empfunden waren.
Als der Frühling anbrach, fragte Torfin den Gretter nach seinen Plänen für die Zukunft.
„Ich will nordwärts nach Vagar[1], um die Meßzeit dort zuzubringen!“
„Gut! da steht dir so viel Geld zu Gebote, als du haben willst,“ sagte Torfin.
„Danke! vorläufig brauche ich nur das Reisegeld!“
„Zu deinen Diensten steht alles, was ich habe.“
Als das Schiff bereit lag, welches Gretter nordwärts bringen sollte, und er von den Frauen sich verabschiedet hatte, begleitete ihn Torfin persönlich auf das Schiff. Zum Abschiede reichte er ihm dort das herrliche Schwert, welches Gretter aus Kaar, des Alten, Grabe geholt hatte und das Torfin für sein größtes Kleinod erklärte. „Nimm dies als Andenken von mir hin,“ sagte Torfin. „Du hast jetzt die zweite That hier gethan, welche die Leute preisen und preisen werden. Und komm wieder zu uns, so oft du magst, besonders aber, wenn es dir schlecht ergeht und du meiner Hilfe bedarfst!“ –
Das waren die letzten Worte Torfins. So schieden sie.
Gretter reiste nordwärts nach Vagar.
Die Fahrt ging längs der Küste beständig zwischen kleinen Inseln hindurch, die wie ein Gürtel das Festland begleiten. Dieses stieg himmelan in Felsenterrassen auf denen dunkle Wälder von grünen Moosflächen, und diese wieder von Schneegipfeln abgelöst wurden, welche im Glanz der Sonne aufblitzten.
Bald fuhr man an Höfen vorbei so nahe, daß man das Hundegebell hören, die Hantierungen der Menschen beobachten und die Gebäude fast mit Händen greifen konnte.
Bald wich das Land wieder in Buchten zurück, Fjorde, welche
Anmerkungen (Wikisource)
- ↑ norw. Vágar oder Vågar (vgl. Vágar i Hålogaland)
Dagobert Schoenfeld: Gretter der Starke. Schuster & Loeffler, Berlin 1896, Seite 42. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Gretter_der_Starke.pdf/60&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
